Proposer comme sujet de fiction l'histoire d'une jeune fille, Xiu Yan, venue de Chine et qui débarque en France, clandestinement, à Little Wenzhou, le quartier chinois de Lille, pour se faire embaucher par Mme Deng, une matrone patronne d'un institut de beauté qui a coutume d'exploiter ses employées, ce n'est pas a priori très vendeur.

Mais grâce à l'univers personnel de la réalisatrice Sarah Lévy, ce téléfilm, diffusé à 20 h 35 sur ­France 3, n'a rien d'un pudding social lourd à digérer. Bien au contraire. Malgré le sujet actuel et sérieux, il plonge le téléspectateur dans une atmosphère parfois loufoque mais sans jamais tomber dans la parodie. D'ailleurs, le jury du dernier Festival de la fiction de La Rochelle ne s'y est pas trompé puisqu'il lui a décerné le prix de la découverte.

Xiu Yan ne se laisse pas marcher sur les pieds et tient tête à son employeur qui n'est peut-être pas si antipathique que ça. Car cette dernière doit aussi batailler d'une main de fer entre son mari, qui adore prendre la tangente dans le tripot de jeu du quartier, sa fille, qui préfère les piercings et le heavy metal aux kimonos, et une riche cliente flirtant avec la mafia chinoise dont le neveu fait du rameur en écoutant des chants patriotiques américains… Des personnages haut en couleur (les habitants de « Little Wenzhou » cohabitent avec des immigrés d'autres cultures), des rebondissements et une belle originalité.

France 3

Source: http://www.lefigaro.fr/programmes-tele/2009/01/29/03012-20090129ARTFIG00427-les-tribulations-d-une-chinoise-en-france-.php