 Forfait de Liu Xiang: stupeur et immenses regrets pour les Chinois
18 août 2008 - Aujourd'hui la Chine
Les Chinois dans les tribunes du stade Olympique exprimaient lundi stupeur et immenses regrets après le forfait de l'athlète Liu Xiang, une catastrophe dans le pays où il est une véritable idole.
 Liu Xiang forfait "Je ne peux croire ce qui vient de se produire. C'est mon héros. Je suis venu exprès le voir lui. Je suis terrassé", affirmait Sun Yejun, 30 ans, employé par le constructeur automobile Volkswagen.
"Pour moi les jeux Olympiques c'est fini, tout comme pour Liu Xiang", ajoutait-il, alors que des rumeurs s'étaient propagées dans le "Nid d'oiseau" avant que la mauvaise nouvelle ne tombe. Quelques secondes après que le champion olympique en titre du 110 m haies eut quitté la piste, la télévision chinoise a montré des spectateurs incrédules et hébétés. "Je suis venu à Pékin exprès pour voir Liu Xiang. Nous l'adorons. Je suis plein de regrets. Je voulais le voir rayonner pour la gloire de la patrie. l'atmosphère était magique. C'est vraiment tragique", confiait Fong Mantit, un sexagénaire résidant à Hong Kong. La télévision officielle chinoise a brièvement évoqué lundi le forfait lors des séries du héros national, Liu Xiang, champion olympique en titre du 110 m haies, dans son journal de la mi-journée. La présentatrice du programme "30 minutes", diffusé à 12H00 (04H00 GMT), a lancé le sujet, le deuxième du journal, en indiquant: "Liu Xiang s'est retiré de la course en raison d'une blessure". Lire la suite sur Aujourd'hui la Chine » |
