 La rose de Chine sera utilisée pour la cérémonie de remise de médailles olympiques
18 juillet 2008 - beijing2008.cn
Les principaux éléments pour la cérémonie de remise de médailles olympiques – les podiums, les bouquets de fleurs, les certificats et les habits – ont été officiellement dévoilés aujourd'hui dans la capitale chinoise.
 Ces éléments traduisent des caractéristiques propres à la culture chinoise et la passion pour l'olympisme.
S'agissant des bouquets de fleurs utilisés pour une telle cérémonie, c'est la rose de Chine qui a été finalement sélectionnée et définie le 8 novembre 2007 par le Comité organisateur des Jeux olympiques de Beijing (BOCOG). Chaque bouquet de fleurs, en forme de « pagode » dans son ensemble, a une hauteur de 40 cm et un diamètre de 25 cm au niveau du poignet (au milieu de la tige). Baptisé « Honghong Huohuo » (« bonheur, allégresse et bon augure » en chinois), le bouquet de fleur symbolise l'esprit de la nation chinoise fait de travail ardu et de solidarité ainsi que son aspiration à l'esprit olympique caractérisé par l'amitié, la solidarité et le fair-play. La rose de Chine constitue l'une des dix grandes variétés de fleurs en Chine. Cette espèce de plante est originaire de Chine et largement cultivée dans le pays. La rose est « fleur municipale » dans une cinquantaine de villes chinoises parce que cette plante, une fois en floraison, apporterait dans la mentalité des gens, bonheur et joie et incarnerait la vitalité. Chaque bouquet de fleurs sera composé de neuf fleurs « rose de Chine », du fait que le chiffre « 9 » signifie la force condensée et la longévité |
