Les trente rôles de la comédie musicale seront joués par des acteurs et actrices choisis au cours des six mois d'auditions. Cinq experts musicaux de Westend à Londres, ayant pris part à la production de différentes versions des Misérables, viendront à Shanghai, Chengdu, Guangzhou et Beijing pour le casting, ainsi que Mackintosh en personne.

Le casting est ouvert au public, et quiconque est enthousiaste ou a de l'expérience dans le domaine des comédies musicales est encouragé à participer, selon un porte-parole de la compagnie du théâtre et de la comédie musicale de Chine, compagnie fondée par Mackintosh et des investisseurs locaux le mois dernier.

"Toutefois, il (le casting) suivra strictement les normes de la production de comédie musicale" a-t-il dit, ajoutant qu'il serait différent de ceux des spectacles de téléréalité à la recherche de talents, tels que "Super Girls", dans lesquels tout le monde peut participer.

Les acteurs potentiels peuvent poser leur candidature sur le site www.caeg.cn. Environ 200 personnes seront sélectionnées pour suivre une formation professionnelle à la comédie musicale avec des experts britanniques et certains remporteront des contrats pour jouer dans la version chinoise des Misérables, qui devrait être lancée en 2008.

Il s'agira de la première production de la joint-venture sino- britannique, qui prévoit de produire les versions chinoises de succès tels que Cats, Le Fantôme de l'Opéra, Mamma Mia!, Miss Saigon, My Fair Lady, Le Roi Lion, dans les dix prochaines années, ainsi que de former des réalisateurs, scénaristes, acteurs et techniciens du théâtre locaux.

La version chinoise sera la 22ème version en langue étrangère des Misérables, la comédie musicale la plus longtemps à l'affiche au monde, qui a été jouée dans 261 villes et 39 pays.

Source: http://www.french.xinhuanet.com/french/2007-10/24/content_511350.htm