dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Traduire son prénom
Liste alphabétique complète »

Écrire sur le forum
Nom
Courriel
Vérification

Autre ressources:

Pages : Current - 387 - 386 - 385 - 384 - 383 - 382 - 381 - 380 - 379 - >
coconut (24/02/2017 12:07:25)
Ynaël :伊娜尔 (yi na er)
Shun :书纳 (shu na)
missnyfa (24/02/2017 08:31:39)
Bonjour
pourriez-vous me donner la traduction du prénom SHUN?
C'est le seul élève de ma classe pour lequel je ne trouve pas de traduction...
Merci bcp
Nefertiti (22/02/2017 06:57:37)
Bonjour Coconut,

Pourriez-vous me donner la traduction du prénom "Ynaël" et sa calligraphie.

Merci bcp!!!!
coconut (21/02/2017 17:52:48)
Kériann: 科利安(ke li an)
sophie (21/02/2017 12:58:46)
Bonjour,
Je recherche la traduction du prénom Kériann.
Je vous remercie beaucoup.
coconut (21/02/2017 02:37:28)
Cela date déjà du 3 février!, Répondez!
coconut (03/02/2017 03:39:36)
Bonjour Jérôme, pour une transcription phonétique, car c'est ce dont il s'agit, soyez assez aimable pour préciser la façon dont se prononcent ces prénoms.
Jérôme (20/02/2017 17:53:46)
Bonjour, s'il vous plaît, il me reste la traduction des prénoms suivants:
Hiro?
Hiatai?
Toheautini?
Laufili?
Vaeaki?
coconut (20/02/2017 09:33:40)
Txomin : 碡玟 (zhou min)
Thibaud : 蒂伯 (di bo)
Jocelyne : 乔斯林 (qiao si líin)
Thelma : 特尔玛 (te er ma)
Justine : 琚斯丁(ju si ding)
Ilan : 伊兰 (yi lan)
nel (20/02/2017 07:24:08)
d'autres prénoms de ma classe ne sont pas dans la liste, j'ai besoin de votre aide : Thelma ( têlma ) , Justine, Ilan (ilanne) , Thibaud et Jocelyne. Merci beaucoup
nel (20/02/2017 06:48:04)
bonjour, pourriez vous me traduire le prénom basque txomin ( phonetique tchomine) merci beaucoup
coconut (17/02/2017 05:16:06)
Clarence :克拉朗斯 (ge la lang si)
Célestin :铯雷斯丁 (se lei si ting)
RODON LUDIVINE (16/02/2017 10:58:30)
Bonjour
pouriez-vous nous traduire les prénoms de mes deux garçons qui veulent apprendre le mandarin : Clarence et Célestin
Merci d'avance
coconut (15/02/2017 08:14:01)
Kiman :吉曼 (ji man)
Prielle:卜丽尔 (bu li er)
Ramzan :拉姆糁 (la mu san)
Soumya :涑米娅 (su mi ya)
Alpha :阿尔法 (a er fa)
Jarvis :莎尔菲斯 (sha er fei si)
Razakou :拉莎古 (la sa gu)
Sandu :糁芏 (san du)
Sofaya :桫法娅 (suo fa ya)
Melvil :梅尔菲尔 (mei er fei er)
AURELIE (15/02/2017 07:03:29)
bonjour,
pourrais-je avoir la traduction des prénoms " SOFAYA" et "MELVIL"
merci d'avance
coconut (15/02/2017 06:06:05)
Temlike :特姆里克 (te mu li ge)
Aïline :阿伊琳 (a yi lin)
Zaïm :莎伊姆 (sa yi mu)
Maïwèn :玛伊文 (ma yi wen)
Fardin :法尔丁 (fa er ding)
Fazèm :法铯姆 (fa se mu)
Linaya:丽娜娅 (li na ya)

Quant à Jérôme, je vous répondrai volontiers quand vous m'aurez fourni les prononciations demandées.
coconut (14/02/2017 06:46:17)
Nélio : 内里奥 (nei li ao)
Sandu :
Adama : 阿塔玛 (a ta ma)
Adama Hawa : 阿塔玛 哈佤 (a ta ma ha wa)
Marcellin :马尔斯尔琳 (ma er si er lin)
Reham :雷哈姆 (lei ha mu)
Isrâ :伊斯拉 (yi si la)
Iloan :伊罗安(yi luo an)
Mame :马拉 (ma me)
Noor :孥尔 (nu er)
FRATTINI Julien (13/02/2017 15:26:27)
Bonjour, je cherche la traduction du prénom Nélio , merci de m'aider dans ma recherche, cordialement.
Dominique FERRAND (13/02/2017 12:56:03)
Bonjour,
Encore une demande d'enseignante!
Pourriez vous traduire les prénoms suivants:
Aïline, Zaïm, Maïwèn, Fardin(n), Fazèm, Linaya, Kiman(n), Prielle, Ram(m)zan(n), Soumya, Alpha, Jarvis(s), Razakou
Merci infiniment
aurore (12/02/2017 09:28:03)
Bonjour j'ai besoin pour mes élèves de traduire les prénoms suivants svp: Mame (Mam) Noor (nour) Temlike (Tèmlik) merciiiii ;)
Jérôme (09/02/2017 19:10:44)
Bonjour,
J'aimerai que vous me traduisiez les prénoms suivants si cela est possible: Vaeaki, Laufili, , Toheautini, Hiatai, Hiro

Merci
Marion (09/02/2017 11:57:55)
Bonjour,
Pourriez-vous me traduire le prénom suivant : Iloan.
Je vous remercie
Christine (06/02/2017 12:23:40)
Bonjour, je souhaite traduire les prénoms suivants:
Sandu, Adama, Adama Hawa, Marcellin, Reham et Isrâ.
Mes élèves souhaitent apprendre à écrire leurs prénoms en chinois.
Merci beaucoup!
coconut (05/02/2017 03:57:12)
Salut Jérôme, à quand?
Hiro?
Hiata?i
Toheautini?
Laufili?
Vaeaki?
coconut (03/02/2017 06:32:23)
Tehahati: 特哈哈诺 (te ha ha di)
Tepoutoka: 特布托卡 (te bu tuo ka)
Tehia: 特伊娅 (te yi ya)
Tepano: 特夿诺 (te ba nuo)
Oupe: 乌贝 (wu bei)
Hatou: 哈图 (ha tu)
Naomomo : 娜奥穆穆 (na ao mo mo)
coconut (03/02/2017 03:39:36)
Bonjour Jérôme, pour une transcription phonétique, car c'est ce dont il s'agit, soyez assez aimable pour préciser la façon dont ce prononcent ces prénoms.
Jérôme (03/02/2017 03:09:44)
Bonjour,
Je suis prof des écoles, pour mon projet sur la chine, j'aimerai que vous me traduisiez les prénoms suivants si cela est possible: Tehahati, Vaeaki, Laufili, Tepoutoka, Toheautini, Tehia, Tepano, Hiatai, Oupe, Hatou, Hiro, Naomomo.

Merci beaucoup
coconut (26/01/2017 04:17:35)
Oups! Cheraze: 施拉斯 s(hi la si)
coconut (26/01/2017 04:15:23)
Ryad : 里阿德 (li a de)
Cheraze : 施拉萨德 (shi la sa de)
Chayili : 沙伊里 (sha yi li)
Bee Charmer (25/01/2017 16:06:53)
Bonjour, j'ai embarqué une collègue enseignante de grande section dans mon projet sur la Chine, j'aurai besoin de quelques prénoms de ses élèves : Ryad, Cheraze et Chayili. Merci d'avance.
coconut (24/01/2017 10:34:15)
Marie-Lise: 玛丽. 丽斯 (ma li.li si)
Marie Lise (24/01/2017 06:08:45)
bonjour, je ne trouve pas la traduction de mon prénom pouvez-vous m'aider s'il vous plaît
coconut (24/01/2017 05:41:35)
Kadidia : 卡蒂蒂娅 (ka di di ya)
Nakany : 娜卡尼 (na ka ni)
Knigton : 克尼克栋 (ge ni ge dong) ou à l’anglaise: 奈克栋 (nai ge dong)
Zakaria : 扎卡里亚 (za ka li ya)
Matéi : 马特伊 (ma te yi)
Abd Ouraihim: 阿卜德. 乌涞伊姆 (a bu de. wu lai yi mu)
Jordon : 霍尔栋 (huo er dong)
Boubou : 布布 (bu bu)
Nefertiti (23/01/2017 15:08:23)
Bonsoir,

Je souhaiterais traduire ces prénoms en chinois, afin de travailler sur leur calligraphie.

Merci d'avance.

KADIDIA
NAKANY
KNIGTON
ZAKARIYA
MATÉI
ABD OURAIHIM
JORDON
BOUBOU

Merci!!!!
coconut (23/01/2017 13:19:44)
Tilio: 蒂里友 (ti li you)
gaelle (23/01/2017 11:29:06)
Bonjour, je suis assistante maternelle et cherche à traduire le prénom d'un petit garçon que j'accueil et qui n'est pas dans la liste : TILIO
Merci d'avance
alexandra blanchet (23/01/2017 07:13:15)
Merci beaucoup!
coconut (23/01/2017 04:07:22)
Saori: 萨奥丽 (sa ao li)
Sima : 希玛 (xi ma)
alexandra blanchet (22/01/2017 16:32:01)
Bonjour,
je suis enseignante et cherche à traduire le prénom d'une de mes élèves qui ne figure pas dans la base afin de travailler sur la calligraphie.
Merci de votre aide !

SAORI
baticle (22/01/2017 14:05:40)
Merci beaucoup pour votre réponse.
 
Plan du Site

Page served in 0.018s