dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
« Les thèmes »
Parlons chinois avec le président Mao
Thème
Humeur (10)
情绪 qíng xù
<< Thème précédent
Hommes (33)
男人 nán rén
Thème suivant >>
不确定 bù què dìng

  • Arrête de bouder!
    别嘴巴了。(bié zuǐ ba le.)
  • Arrête de te plaindre.
    别再抱怨了。(bié zài bào yuàn le.)
  • Cet enfant grogne tout le temps.
    这孩子叽里咕噜地抱怨不停。(zhè gè hái zi jī lī gū lū de bào yuàn bù tíng .)
  • Le dérange pas, il est en petard.
    别吵他,他正火着呢。(bié chǎo tā ,tā zhèng huǒ zhe ne.)
  • Ma mère est en train de rouspeter.
    我妈正在发脾气。(wǒ mā zhèng zài fā pí qì .)
  • Qu'est ce qui te mets dans des états pareils?
    你怎么变成这样子?(nǐ zěn me biàn chéng zhè yàng zi?)
  • Tais-toi et rame.
    闭嘴,走开。(bì zuǐ ,zuǒ kāi .)
  • Te fais pas de bile.
    别操心。(bié cāo xīn .)
  • Tu protestes?
    你有意见吗?(nǐ yǒu yì jiàn mā ?)
  • Tu te fais du mouron.
    你自寻烦恼。(nǐ zì xún fán nǎo .)
 
Plan du Site

Page served in 0.021s