dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
« Les thèmes »
Parlons chinois avec le président Mao
Thème
道谢 dào xiè
<< Thème précédent
Regret (9)
后悔 hòu huǐ
Thème suivant >>
责备 zé bèi

  • À votre service.
    愿为您效劳。(yuàn wèi nín xiào láo .)
  • C'est gentil.
    太好了/(tài hǎo le.)
  • C'est la moindre des choses.
    这不过小时一桩。(zhè bù guò xiǎo shì yī zhuāng .)
  • C'est sympa.
    真是太好了。(zhēn shì tài hǎo le.)
  • Ça ne se fait pas chez nous.
    在我们那儿不时兴这一套。(zài wǒ mén nà er bù shí xīng zhē yí tào .)
  • Ce n'est rien.
    不算什么。(bù suàn shěn me.)
  • De rien.
    哪里。(ná lǐ .)
  • Il n'y a pas de quoi.
    没什么。(méi shěn me.)
  • Il ne fallait pas.
    不敢当。(对方送礼时)(bù gǎn dāng (duì fāng sòng lǐ shí ).)
  • Je suis à votre disposition.
    听候吩咐。(tīng hòu fēn fù .)
  • Je suis flatté(e).
    我有点受宠若惊。(wǒ yǒu diǎn shòu chǒng ruò jīng .)
  • Je suis gaté(e).
    我真受宠若惊。(wǒ zhēn shòu chǒng ruò jīng .)
  • Je t'en prie.
    请别客气。(qǐng bié kè qì .)
  • Je vous/te remercie.
    我向您/你致谢。(wǒ xiàng nín /nǐ zhì xiè .)
  • Merci beaucoup.
    多谢。(duō xiè .)
  • Merci bien.
    非常感谢。(fēi cháng gǎn xiè .)
  • Merci infiniment.
    感激不尽。(gǎn jī bù jìn .)
  • Merci mille fois.
    万分感谢。(wàn fēn gǎn xiè .)
  • Pas de quoi.
    没什么。(méi shěn me.)
  • Pas du tout.
    一点也不。(yì diǎn yě bù .)
  • Tu n'aurais pas dû.
    你不该这么客气的。(对方送礼时)(nǐ bù gāi zhè me kè qì de.(duì fāng sòng lǐ shí ).)
 
Plan du Site

Page served in 0.019s