À point.
五分熟。(wǔ fēn shú .)
Bien cuit.
全熟。(quán shú .)
Bleu.
两分熟。(liǎng fēn shú .)
Bon appétit.
祝好胃口。(zhù hǎo wèi kǒu .)
C'est dégoûtant.
难吃极了。(nán chī jí le.)
C'est dégueulasse.
难吃死了。(nán chī sǐ le.)
C'est délicieux.
真好吃。(zhēn hǎo chī .)
C'est pas mal.
还好。(hái hǎo .)
C'est très bon.
很好。(hěn hǎo .)
C'est un délice.
真是人间美味。(zhēn shì rén jiān měi wèi .)
C'est un régal.
真好吃。(zhēn hǎo chī .)
Ça a un goût de revenez-y.
这味道真让人唇齿留香。(zhè wèi dào zhēn ràng rén chún chǐ liú xiāng .)
Ça me fait venir l'eau à la bouche.
真令我流口水。(zhēn lìng wǒ liú kǒu shuǐ .)
Ils ont salé l'addition.
简直贵得坑人。(guì de kēng rén .)
J'ai l'estomac dans les talons.
我饿扁了。(wǒ è biǎn le.)
J'ai un appétit d'oiseau.
我胃口小的跟小鸟似的。(wǒ wèi kǒu xiǎo de gēn xiǎo niǎo shì de.)
J'ai une faim de loup.
我好饿。(wǒ hǎo è .)
J'insiste.
我来付。(wǒ lái fù .)
Je suis très chocolat.
我非常喜欢吃巧克力。(wǒ fēi chǎng xǐ huān chī qiǎo kē lì .)
Je suis très sucre.
我喜欢甜食。(wǒ xǐ huān tián shí .)
Je t'invite.
我请客。(wǒ qǐng kè .)
L'addition,s'il vous plaît.
请结帐。(qǐng jié zhàng .)
La même chose.
一样。(yī yàng .)
Moi aussi.
我也一样。(wǒ yě yī yàng .)
On partage.
咱们各付各的。(zá men gè fù gè de.)
Saignant.
三分熟。(sǎn fēn shú .)
Servez-vous.
请慢用。(qǐng màn yòng .)