dictionnaire fr-cn
site
Voyage en Chine
Études en Chine
Le Club
(Presque
10000
inscrits!!!)
Accueil
La Chine
Le Chinois
Dico
Outils
Prénom chinois
Loisir
Forum
«Déception»
chine-nouvelle.com
Les phrases à savoir pour discuter en chinois.
Parler chinois
Tous les thèmes
Thème
Déception
(16)
失望 shī wàng
<< Thème précédent
D'accord
(23)
同意 tóng yì
Thème suivant >>
Dépêche-toi !
(17)
快点儿! kuài dián ér !
C'est décevant.
真令人失望。
(zhēn lìng rén shī wàng .)
Ça m'a défrisé.
这让我很不舒服。
(zhè ràng wǒ hěn bù shū fú .)
Hélas!
唉!
(ài !)
Il m'a fait marcher.
他把我耍了。
(tā bǎ wǒ shuǎ le.)
J'ai pris une douche.
我被泼了盘冷水。
(wǒ bèi pō le pán lěng shuǐ .)
Je me suis fait avoir.
我被骗了。
(wǒ bèi piàn le.)
Je me suis fait entuber.
我被算计了。
(wǒ bèi suàn jì le.)
Je me suis fait escroquer.
我被骗了。
(wǒ bèi piàn le.)
Je me suis laissé couillonner.
我中计了。
(wǒ zhòng jì le.)
Je suis déçu(e).
我很失望。
(wǒ hěn shī wàng .)
Je suis désappointé(e).
我好失望。
(wǒ hǎo shī wàng .)
On m'a arnaqué.
有人耍了我。
(yǒu rén shuǎ le wǒ .)
On m'a blousé.
有人骗了我。
(yǒu rén piàn le wǒ .)
On m'a bluffé.
有人唬了我。
(yǒu rén hǔ le wǒ .)
Qu'est-ce que j'ai fait au bon Dieu?
我招谁惹谁了?
(wǒ zhāo shuí rě shuí le?)
Tant pis !
算了!
(suàn le!)
Plan du Site
Langue Chinoise
Cours en ligne
Méthode de mandarin
Exercices en ligne
Fiches de vocabulaire
Parler chinois
Recueil de phrases
Caractères chinois
Les caractères chinois
Apprendre à écrire
L'alphabet chinois
Apprendre le Cantonais
Les bases du cantonais
Approfondir
Actualité annotée
Textes chinois annotés
Poésie
&
Chanson
Chengyu
(expressions)
Utile
Lire les caractères sur son ordinateur
Dictionnaires et outils en ligne
Dictionnaires
Chinois «» français
Chinois «» chinois
... tous les dictionnaires
Autres glossaires
Dictionnaire d'exemples
Dictionnaire de Chengyu
Outils
Annotation
(de texte)
Prononciation
Reconnaissance visuelle
... tous les outils
Éditeurs en ligne
Éditeur chinois
Éditeur pinyin
Convertisseurs
Simplifié » Traditionnel
Traditionnel » Simplifié
Chinois » pinyin
Chinois » unicode
... les convertisseurs
Loisir
Prénom chinois
Traduction de prénoms
Tatouage chinois
Éditeurs en ligne
Calligraphie chinoise
Peinture chinoise
Sceau chinois
Arts
Cours de peinture chinoise
Culture chinoise
Chansons chinoises
(paroles + mp3)
Proverbes chinois
Poésie chinoise
Astrologie chinoise
L'astrologie chinoise
Les 12 signes chinois
Calculer son signe
Horoscope quotidien
Gastronomie
Cuisine chinoise
(recettes)
La Chine
Informations
Revue de presse
Informations générales
La Chine insolite
Aller en Chine
Voyager en Chine
Étudier en Chine
Portails
J.O. Pékin 2008
Expo. Shanghai 2010
Nouvel-An chinois
Dossiers
Encyclopédie
Cinéma chinois
Dynasties
&
Empereurs
Culture chinoise
Plus
Annuaire
&
Liens
Ressources
À propos
Qui sommes-nous?
Contact
Apprendre le chinois
Voyager en Chine
Étudier en Chine
JO Pékin 2008
Forum
Le site
Chine-Nouvelle.com
est développé par
Jazar
(UK) Ltd.
Tout droits réservés © 2005 - 2008