 Parlons chinois (page 9)
sur Chine-Nouvelle.com
Forum de la rubrique "parler chinois", vous pouvez proposer de nouvelles phrases ou de nouveaux thèmes. C'est aussi un espace pour ceux qui n'auraient pas d'autres occasions d'étaler en public leurs nouvelles connaissances en chinois.
Christel (01/09/2006 19:42:30) Bonjour, je suis en train de jouer à un jeu pouvez-vous me traduire cette question 中國的首都東部 et me dire le nom chinois de "la brume tombe". Merci par avance de vos réponses. Vampire (30/08/2006 16:05:58) " La brume tombe " 起雾了 Mathilde (30/08/2006 14:22:13) Salut quelqu'un pourrait-il me traduire ceci " La brume tombe ". Merci d'avance ses vraiment urgent. Téléscope (28/08/2006 17:32:41) Bonjour à tous, Comment traduire en chinois "magne-toi le cul". Merci. Clover (26/08/2006 18:15:55) Bonjour, j'aurais 2 questions plutôt ardues. Quelle est la capitale actuelle de la Chine (j'ai bien dit Actuelle), ainsi que la langue officielle de la Chine (République Populaire de Chine). Merci d'avance aux connaisseurs qui sauront me répondre. Mathilde (24/08/2006 13:55:11) Si quelqu'un sait parler chinois, mon copain a oublier des vêtements à l'hotel ou il est allé, mais il a beau appellé, ils ne comprennent pas bien l'anglais... si vous pouviez m'aider, même quelque phrase en chinois pour faire en sorte qu'il sache s'expliquer ce serait magnifique. Merci d'avance. davy (22/08/2006 23:51:07) vegeta et un guerrier tres puissant saisaiboumac (21/08/2006 13:35:25) je ne suis pas content vous ne répondez jamis aux emails Fanfan (21/08/2006 11:49:53) Provoque ton destin, ne le subit pas, au choix: - 要做命运的主人，而不要做他的奴隶！ - 要主宰自己的命运，而不要盲目地服从堑?运！ Fanfan (21/08/2006 11:47:57) - Au revoir : 再见 (zàij iàn) - Je t'aime : 我爱你 (wo ài ni) - Marvin et Manu s'aiment pour la vie : 马文和马妞会白头偕老，终生相爱！ Fanfan (21/08/2006 11:22:36) l'Homme peut tout : 人类无所不能 Duygu (17/08/2006 20:20:39) Bonjour, je voulais vous demander comment vous arriver à écrire en chinois avec le clavier? Et.. est-ce que vous pourriez m'écrire Duygu& Onur en chinois s'il vous plait. Merci pour cotre attention. J'attends vos réponses... (sésé:)) Greg (16/08/2006 12:50:59) Bonjour à tous, Je cherche a traduire : l'Homme peut tout. Homme dans le sens Humain. Merci d'avance. Franck'Orel (14/08/2006 22:19:57) Bonsoir, je voudrai savoir comment on dit "au revoir" et "je t'aime" en Chinois. Pouvez-vous me le traduire à l'aide des lettres de l'alphabet Français? Manu (13/08/2006 21:37:32) Bonjour, je voudrais savoir comment dire en chinois : Marvin et Manu s'aiment pour la vie !! Merci beaucoup. Nathalie (11/08/2006 12:01:44) Message à David : je pense à "Baba, Wo ài ni". David (10/08/2006 21:18:42) Comment traduire la phrase suivante en chinois : "Je t'aime Papa". Merci beaucoup. Nadine (09/08/2006 18:25:23) Bonjour, comment écrit-on "amour, bonheur et joie" en chinois? Merci pour l'information. Kevin (06/08/2006 15:50:04) Quelqu'un peut me dire comment dire " provoque ton destin, ne le subit pas " en chinois? Merci d'avance. |
