dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Traditionnel
Radical
(+7 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86CCWT
  • Wubi 98CGCT
  • CangjieNMICE
  • Bishun5515434354
  • Sijiao73147
  • UnicodeU+9A8F
骏 (駿) jùn
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
◎ 良马:~马。~足。~骨。
◎ 迅速:~奔。~发。
◎ 古同“峻”,高大。
◎ 古同“俊”,才智超群。
Nom
  1. (形声。本义:良马)
  2. 同本义 [steed;fine horse]
    骏,马之良材也。——《说文》
    天子八骏。——《穆天子传》
    天子赐许男骏马十六。
    东市买骏马。——《乐府诗集·木兰诗》
    将胡骏马而归。——《淮南子·人间训》
  3. 又如:骏骨(骏马的骨头。比喻贤才);骏驭(良马拉的车驾);骏乘(骏良,骏马,骏骁,骏珍,骏骑,骏驹。都指良马)
  4. 才能出众的人 [outstanding person]。如:骏足(比喻贤能才俊);骏步(比喻贤才的足迹);骏民(贤人);骏才(才智杰出的人)
Adjectif
  1. 迅速 [speedy]
    骏奔走在庙。——《诗·周颂·清庙》
  2. 又如:骏发(迅速耕作);骏逸(本指马行急速。引申为超凡出众、才华纵逸);骏奔(急走,快跑);骏骥(良马)
  3. 高大,大 [great]
    骏,大也。——《尔雅》
    骏命不易。——《诗·大雅·文王》
    遹骏有声。——《诗·大雅·文王有声》
  4. 又如:骏命(上天或天子重大的命令);骏庞(笃厚,大厚);骏业(宏伟的事业);骏功(大功);骏烈(盛业)
  5. 通“俊”。才智杰出 [outstanding]
    收天下之豪杰、有天下之骏雄。——《管子·七发》
    雄骏不创寿于旗幢。——《韩非子·大体》
    诽骏疑杰兮,固庸态也。——《史记·屈原贾生列传》
  6. 又如:骏异(优异);骏概(英武的气概);骏彩(华美);骏徒(优秀的学生)
  7. 长 [long]
    浩浩昊天,不骏其德。——《诗·小雅·雨无止》
  • 骏马 ( 駿馬 ) jùn mǎ
    [fine horse] 骏足。即良马;跑得快的好马
  • 骏足 ( 駿足 ) jùn zú
    [fine horse] 骏马
 
Plan du Site

Page served in 0.06s