dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Traditionnel
Radical
(+7 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86CMGN
  • Wubi 98CGMN
  • CangjieNMLWS
  • Bishun5512512115
  • Sijiao75127
  • UnicodeU+9A8B
骋 (騁) chěng
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 奔跑:驰~。~足。~骛(奔驰)。
◎ 放开,尽量展开:~目。~怀。~望。
◎ 抒发,发挥:~志。~能。
Verbe
  1. (形声。从马,甹( píng)声。本义:纵马向前奔驰)
  2. 同本义 [gallop]
    骋,直驰也。——《说文》
    林楚怒马,及衢而骋。——《左传·定公八年》
    乘骐骥以驰骋兮。——《楚辞·离骚》
  3. 又如:驰骋(骑马奔驰);骋鹜(奔走驰骋);骋步(驰步快走)
  4. 放任,放纵 [indulge]
    故其与万物接也,至无而供其求,时骋而要其宿。——《庄子·天地》
  5. 又如:骋心(恣意,快心);骋快(放纵);骋情(纵情)
  6. 施展;发挥 [give free play to]。如:骋志(施展志向)
Nom
  1. 古州名 [Cheng prefecture]。唐置。在今四川省屏山县
  • 骋怀 ( 騁懷 ) chěng huái
    [give free rein to one's thoughts and feelings] 让情怀尽情展开
    所以游目骋怀,足以极视听之误,信可乐也。——王羲之《兰亭集序》
  • 骋目 ( 騁目 ) chěng mù
    [look into the distance] 极目远望
    临巽维而骋目。——沈约《郊居赋》
  • 驰骋 ( 馳騁 ) chí chěng
    1. [gallop]∶骑马奔跑;奔驰
      驰骋原野
    2. [expatiate]∶自由地或随意地到处走动;漫游
      要砸断镣铐,使人的精神可以自由地驰骋
  • 纵横驰骋 ( 縱橫馳騁 ) zòng héng -chí chěng
    [move about freely and quickly] 纵:南北方向;横:东西方向;驰骋:放开马快跑。形容往来奔驰,没有阻挡,也指英勇战斗,所向无敌
    青年可在广阔的科学领域纵横驰骋
 
Plan du Site

Page served in 0.052s