dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(7 traits)
Traditionnel
Radical
(+4 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86CAQY
  • Wubi 98CGAR
  • CangjieNMSK
  • Bishun5511345
  • Sijiao71114
  • UnicodeU+9A71
驱 (驅)
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 赶牲口:~马。~策。~驰。
◎ 赶走:~动。~赶。~寒。
◎ 强行、逼迫:~使。~遣(a.强迫;b.赶走;c.消除,排除情绪)。
◎ 快跑:并驾齐~。先~。前~。
Verbe
  1. (形声。从马,区声。本义:奔驰;疾行)
  2. 同本义 [run quickly;speed]
    驱,马驰也。——《说文》
    驱,奔也。——《广雅·释室》
    王用三驱。——《易·比》
    驱马悠悠。——《诗·鄘风·载驰》
    负而前驱。——宋· 欧阳修《新五代史·伶官传》
    并驱如故。——《聊斋志异·狼三则》
  3. 又如:驱弛;驰驱(骑马快跑);长驱(迅速地向很远的目的地走);驱侵(驱车侵袭);驱劳(奔走辛劳);驱突(驱驰奔跑);驱骇(奔走惊骇)
  4. 赶马 [whip up;drive a horse]
    并驱从两肩兮。——《诗·齐风·还》
    并驱从两牡兮。
    驱而之薛。——《战国策·齐策四》
    冯谖先驱。
    被驱不异犬与鸡。——唐· 杜甫《兵车行》
    闲驱泾水之涘。—— 唐· 李朝威《柳毅传》
  5. 又如:驱驱(策马快奔);驱马(策马奔驰);驱良(驱策良马);驱驽(驱策劣马);驱肥(驱策肥马);驱鑣(驱策奔驰);驱放(驱策奔驰)
  6. 驱逐;赶走 [drive out;expel]
    我自不驱卿。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
    驱出斩之。——清· 全祖望《梅花岭记》
  7. 又如:驱治(驱赶整治);驱虐(驱除虐疾);驱摈(驱逐摈弃);驱羊(驱赶羊群);驱乌(驱赶乌鸦);驱捶(驱逐捶打)
  8. 迫使 [force]
    驱而之善。——《孟子·梁惠王上》
    饥来驱我去,不知竟何之。——陶渊明《乞食》
    驱予并往。——宋· 文天祥《指南录·后序》
  9. 又如:驱番(推倒);驱役(驱使。差遣;役使);驱制(差遣管辖);驱丁(“金”、“元”时对奴仆的称呼)
  10. 追随 [follow]
    双美并进,骈驰翼驱。——《文选·嵇康·琴赋》
  11. 行进 [proceed]
    妇乘以几,姆加景,乃驱。——《仪礼》
  • 驱策 ( 驅策 ) qū cè
    [drive;whip on;order about] 驱使;役使
    任人驱策
  • 驱车 ( 驅車 ) qū chē
    [drive] 乘车或驾车
    驱车来到国宾馆,首相已在迎门口迎候
  • 驱驰 ( 驅馳 ) qū chí
    1. [push one's horse]∶策马快奔
      军中不得驱驰
    2. [offer one's services]∶尽力奔走效劳
      逐许先帝以驱驰。——诸葛亮《出师表》
    3. [order about]∶驱使
      驱驰毡裘之长。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》
  • 驱除 ( 驅除 ) qū chú
    [drive out (away);get rid of] 驱逐;排除
    驱除杂念
  • 驱动 ( 驅動 ) qū dòng
    [drive] 用动力推动;带动;发动
    发动机驱动吊车
  • 驱赶 ( 驅趕 ) qū gǎn
    [banish;expel;chase drive;turn] 赶走;迫使撤退
  • 驱寒 ( 驅寒 ) qū hán
    [dispel cold] 祛寒
    姜汤驱寒
  • 驱傩 ( 驅儺 ) qū nuó
    [an ancient festival to drive away the devil causing any plague] 旧时年终或立春时节驱鬼迎神赛会迷信活动
  • 驱迫 ( 驅迫 ) qū pò
    [drive] 驱使;逼迫
  • 驱遣 ( 驅遣 ) qū qiǎn
    [drive out;expel] 驱逐;赶走
    仍更被驱遣。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 又
    今日被驱遣。
  • 驱散 ( 驅散 ) qū sàn
    [disperse;dispel;break up] 赶跑;驱逐
    驱散蚊子
  • 驱使 ( 驅使 ) qū shǐ
    1. [order about]∶迫使;使唤
      不堪驱使。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
      不堪母驱使。
      供驱使
    2. [prompt;urge]∶推动
      为好奇心所驱使
    3. [send sb. on an errand or mission;dispatch]∶差遣;派用
      年在方刚,适可驱使
  • 驱邪 ( 驅邪 ) qū xié
    [get rid of evils] [用符咒等]驱逐所谓邪恶作祟的东西,是一种迷信行为
  • 驱逐 ( 驅逐 ) qū zhú
    [drive out;expel;banish] 驱赶或强迫离开
    驱逐非法入境者
  • 驱走 ( 驅走 ) qū zǒu
    1. [drive away]∶驱逐;赶走
      驱走蚊蝇
    2. [dispel]∶驱除
      火盆里通红的炭火,驱走了寒气,整个房间暖融融的
  • 驱虫剂 ( 驅蟲劑 ) qū chóng jì
    [anthelmintic] 驱除肠内蛔虫、绦虫、蛲虫等寄生虫的药物,例如驱除蛔虫的山道年、使君子,驱除绦虫的槟榔、绵马、石榴皮、南瓜子,驱除蛲虫的龙胆紫
  • 驱逐舰 ( 驅逐艦 ) qū zhú jiàn
    [destroyer] 通常装备有5英寸口径火炮、深水炸弹、鱼雷、水雷和反潜武器,有时还装有导弹的小型战斗舰艇
  • 驱逐令 ( 驅逐令 ) qū zhú lìng
    [floater] 驱逐一个被认为不受欢迎的公民的命令,通常是要其离开那一市镇或他的所在地;常指对犯轻罪者判以重刑,但只要其永远离开该法院的管辖区,此刑可以中止执行
  • 并驱 ( 並驅 ) bìng qū
    [horse and horse;neck and neck] 两马并进,比喻齐头并进
    而两狼之并驱如故。——《聊斋志异·狼三则》
  • 长驱 ( 長驅 ) cháng qū
    [push deep] 指军队迅速地向远方挺进
    长驱千里
  • 驰驱 ( 馳驅 ) chí qū
    1. [gallop]∶飞驰
      策马驰驱
    2. [do one's utmost in sb.'s service]∶奔走效力,尽全力效劳
  • 前驱 ( 前驅 ) qián qū
    1. [person who leads the way;guide]∶前导
      一箭毙其前驱
    2. [vanguard;van]∶先头部队;先锋
      三千为前驱。——《资治通鉴·唐纪》
      前驱清道。
      以二千五百人为前驱
    3. [foreruner;pioneer]∶引导事物发展的先行者
      革命前驱
  • 先驱 ( 先驅 ) xiān qū
    [pioneer] 最初发现或帮助发展某种新事物的人,为别人作出可仿效的榜样或为别人铺平可接踵而行的道路者
    我们青年中的先驱
  • 并驾齐驱 ( 並駕齊驅 ) bìng jià -qí qū
    [keep pace with;keep up with;keep abreast of] 本指几匹马并排拉着车一齐奔跑,现喻齐头并进,不分前后高低
  • 长驱直入 ( 長驅直入 ) cháng qū -zhí rù
    [push deeply into;drive straight in to] 意为进军神速,以不可阻挡之势,长途不停顿地快速进军
  • 为丛驱雀 ( 為叢驅雀 ) wèi cóng qū què
    同"为渊驱鱼"。
  • 为渊驱鱼 ( 為淵驅魚 ) wèi yuān qū yú
    [drive the fish into deep waters and the sparrows into the thickets] 把鱼逐向深水,将鸟雀驱入丛林,结果很难捕捉到。比喻把可以依靠的人赶到敌对方面去
 
Plan du Site

Page served in 0.075s