dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(15 traits)
Traditionnel
Radical
(+12 traits)
Méthodes d'entrée
  • WubiQNNW
  • CangjieNVRUC
  • Bishun355515515122134
  • Sijiao27781
  • UnicodeU+9994
馔 (饌) zhuàn
  • Sens général
  • Définitions
  • Vocabulaire
◎ 饮食,吃喝:盛(shèng )~。~玉。
◎ 陈设饮食。
◎ 食用:“有酒食,先生~”。
Verbe
  1. (形声。从食,巽( xùn)声。本义:陈设或准备食物)
  2. 同本义 [prepare food;food served at table]
    巽,具也。——《说文》。馔为巽的或体。
    馔撰,具也。——《广雅》
    具馔于西塾。——《仪礼·士冠礼》。注:“陈也。”
    馔于东方。——《仪礼·聘礼》
  3. 又如:馔珍(摆设精美珍贵的食物);馔具(陈设食物的餐具)
  4. 吃喝;给吃喝 [drink and eat;feed]
    有酒食,先生馔。——《论语·为政》
  5. 又如:馔宾(款待宾客)
Nom
  1. 一般的食品、食物 [food;dinner]
    掌其厚薄之齐,以共王之四饮三酒之馔。——《周礼·天官》
    豫章王嶷盛馔享宾。——《南史·虞悰传》
    钟鼓馔玉不足贵,但愿长醉不复醒。——李白《将进酒》
  2. 又如:馔玉(精美珍贵的食品);馔脯(美食);馔饮(饮食);馔羞(美食)
  • 盛馔 ( 盛饌 ) shèng zhuàn
    [rich diet] 丰盛的饭食
    有叨盛馔
  • 肴馔 ( 餚饌 ) yáo zhuàn
    [sumptuous courses at a meal] 丰盛的饭菜
 
Plan du Site

Page served in 0.061s