dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Radical
(阜)
(+8 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiBFWT
  • CangjieNLGCE
  • Bishun5212134354
  • Sijiao74247
  • UnicodeU+9675
陵 (陵) líng
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 大土山:山~。丘~。~谷迁变(简作“陵谷”)。
◎ 高大的坟墓:~园。~墓。~寝。
◎ 古同“凌”,侵犯,欺侮。
Nom
  1. (形声。从阜( fù),表示与地形地势的高低上下有关。夌( líng )声。本义:大土山)
  2. 同本义 [high mound]
    陵,大阜也。——说文》
    如山如阜,如冈如陵。——《诗·小雅·天保》
    殽有二陵焉。——《左传·僖公三十二年》
    陵阜陆墐。——《国语·齐语》
    鸿渐于陵。——《易·渐卦》
    古陵蔚起。——《聊斋志异·促织》
  3. 循陵而走。
  4. 又如:陵谷(山岭和深谷);陵谷变迁(高山深谷变换位置。比喻世事变化);陵丘(后高前低平的大丘);陵居(居住在高陵地区);陵隰(山陵和低湿之地);陵阿(山陵);陵衍(高而广的丘陵地)
  5. 引申指帝王陵墓 [mausoleum]
    乐游原上望昭陵。——杜牧《将赴吴兴登乐游原》
    乃强起扶杖,执图诣寺后,有古陵蔚起。——《聊斋志异·促织》
    举一滴可包陵谷。——唐· 李朝威《柳毅传》
  6. 又如:其南陵,其北陵;陵屋(帝王墓地的建筑);陵田(陵墓旁的田地);陵表(墓碑;墓表);陵户(看守帝王陵墓的人);陵寝;陵庙
  7. 山,山头 [mountain; top]
    故用兵之法,高陵勿向。——《孙子·军争》
    山无陵,江水为竭。——《乐府诗集·鼓吹曲辞一》
  8. 姓。如:陵尹(复姓)
Verbe
  1. 升,登 [ascend]
    陵重巘。——张衡《西京赋》
  2. 又如:陵云(升上云霄。比喻超尘绝俗或神仙的境界);陵霄(升上云霄。比喻志气高远。通凌云)
  3. 超越,逾越 [surpass]
    陵水经地。——《史记·秦始皇本纪》
  4. 又如:陵忽(超越;欺侮);陵架(超越其上);陵越(超越。也作凌越);凌迈(超越)
  5. 欺侮;欺压 [bully]
    在上位,不陵下。——《礼记》
    为巡缴所陵。——宋· 文天祥《指南录·后序》
    见陵之耻。——《战国策·燕策》
    修成子仲骄恣陵折,吏民皆患苦之。——《加急记·外戚世家》
  6. 又如:陵折(欺压,折辱);陵虐(欺侮虐待。也作凌虐);陵侮(欺侮)
  7. 日渐衰微 [decline]
    帝王之道,日以陵夷。——《汉书·成帝纪》
  8. 又如:陵夷(渐次衰颓。同陵迟);陵弛(渐次衰颓、废弛)
  9. 凌驾 [override]
    (宁成)好气,为人小吏,必陵其长吏。——《史记·酷吏列传》
  10. 又如:凌架(凌驾);陵跨(跨越;凌驾)
  • 陵迟 ( 陵遲 ) líng chí
    1. 见“凌迟”
      [smooth slope]∶坡度缓
    2. [decline]∶渐趋衰败
      礼义陵迟
  • 陵驾 ( 陵駕 ) líng jià
    [override;put oneself above] 超越;高出
    徒以冯[凭]借世贤,用相陵驾。——《宋书·恩幸传序》
  • 陵轹 ( 陵轢 ) líng lì
    同“凌轹”
  • 陵庙 ( 陵廟 ) líng miào
    [tomb] 全部或部分在地面之下,或者全部在地面之上存放尸体的房屋
  • 陵墓 líng mù
    [mausoleum; magnificent and monumental tomb] 领袖、烈士、知名人士或帝王及后妃的坟墓
  • 陵寝 ( 陵寢 ) líng qǐn
    1. [emperor's or king's resting place;mausoleum]∶帝王及后妃的坟墓及墓地的宫殿建筑
    2. [graveyard]∶墓地
      祖宗陵寝
  • 陵替 líng tì
    1. 〈方〉
    2. [breakdown of law andorder]∶法纪废止,社会秩序混乱
    3. [decline of a dynasty]∶衰败
      朝廷陵替
  • 陵压 ( 陵壓 ) líng yā
    [bully and oppress] 欺压
  • 陵园 ( 陵園 ) líng yuán
    1. [tombs surrounded by a park]∶本指帝王或诸侯的墓地,今通称以陵墓为主的园林。也作“园陵”
    2. [cemetery]∶公墓
      烈士陵园
  • 冈陵 ( 岡陵 ) gāng líng
    [a high mound] 山冈和丘陵(连绵起伏的冈陵)
  • 海陵 Hǎi líng
    [Tai Prefecture in Jiangsu Province] 现在江苏省泰州市
  • 黄陵 ( 黃陵 ) Huáng líng
    [Huang Di Mausoleum] 轩辕黄帝陵墓的略称。位于陕西省黄陵县城北的桥山上,因而亦称“桥陵”。陵前有黄帝庙和汉武帝所修的祈仙台,周围有数以万计的千年古柏。黄帝庙中残存北宋以来的碑刻50多块
  • 庐陵 ( 廬陵 ) Lú líng
    [Lulin] 庐陵郡,就是吉州。现在江西省吉安市
  • 毗陵 Pí líng
    [ PiLing, Chang prefecture in Jiang Su Province] 今江苏省常州市
  • 凭陵 ( 憑陵 ) píng líng
    [invade and harass] 侵扰
    凭陵中原
  • 平陵 Píng líng
    [Pingling] 旧县名,汉昭帝死后葬平陵,因置平陵县,三月魏改之为始平,在今陕西兴平县东北
    平陵东,松柏桐,不知何人劫义公。——《乐府诗集·平陵东》
  • 丘陵 qiū líng
    [hills] 地形的一种,指地势起伏不平,连接成大片的小山
    穿过一片丘陵就是一望无际的大海
  • 山陵 shān líng
    1. [lofty mountains]∶山岳
    2. [imperial tomb;royal mausoleum]∶旧指皇帝陵墓
      太行碣石之间,宫阙山陵之所在。——明· 顾炎武《复庵记》
    3. [emperor or queen]∶比喻帝王或王后
      一旦山陵崩,长安君何以自托于 赵?——《战国策·赵策》
  • 衰陵 shuāi líng
    [decline] 衰弱败落
    家势衰陵
  • 五陵 wǔ líng
    [the five mausoleum of emperor in Han dynasty] 汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地
    五陵少年争缠头。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
  • 谒陵 ( 謁陵 ) yè líng
    [pay homage at sb's mausoleum] 到陵墓前拜谒;瞻仰陵墓
  • 夷陵 Yí líng
    [the Yi Mausoleum] 楚先王的坆墓,在今湖北宜昌县东
    再战而烧夷陵。——《史记.平原君虞卿列传》
  • 园陵 ( 園陵 ) yuán líng
    [imperial mausoleum] 帝王的墓地
  • 格陵兰 ( 格陵蘭 ) Gé líng lán
    [Greenland] 世界最大岛。在北冰洋和大西洋之间,面积2175600平方公里,人口5.4万(1987)。主权属丹麦王国。首府戈特霍布
  • 虾蟆陵 ( 蝦蟆陵 ) Há ma líng
    [Hamaling mountain] 在长安城东南,曲江附近,是唐代有名的游乐地区
    自言本是京城女,家在虾蟆陵下住。—— 白居易《琵琶行》
  • 嘉陵江 jiā líng jiāng
    [Jialing River] 长江上游支流。在中国四川省东部,发源于秦岭,在重庆市注入长江,全长1119公里,流域面积16万平方公里
  • 信陵君 Xìn líng jūn
    [the son of a high official whose feoff is in XinLing] 其封地在信陵的一国公子。信陵,魏地名,故城在今河南省宁陵县西北
    昭王薨, 安釐王即位, 封公子为信陵君。—— 汉· 贾谊《过秦论》
  • 寿陵失步 ( 壽陵失步 ) shòu líng -shī bù
    [study from others on halfway, lost sb.’s own strongress] 比喻模仿别人不到家,反而连自己原来所会的东西也忘掉了
    且子独不闻夫寿陵馀子之学行於邯郸与?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。——《庄子·秋水》
Others
  • 安陵君 ān llíng jūn
    [the king of Anling] 安陵国的国君。安陵是当时一个小国(现在河南省鄢陵县西北),原是魏国的附庸
    魏襄王封其弟为 安陵君。——《战国策·魏策》
 
Plan du Site

Page served in 0.06s