dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Radical
(辵)
(+7 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86GKIP
  • Wubi 98SKPD
  • CangjieYDL
  • Bishun1251234454
  • Sijiao35309
  • UnicodeU+901F
速 (速)
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 快:~记。~效。~印。~写。~成。飞~。神~。
◎ 速度:慢~。超~。加~。风~。
◎ 邀请,招致:不~之客。
Adjectif
  1. (形声。从辵( chuò),束声。本义:速度快)
  2. 同本义 [fast;quick;rapid]
    速,疾也。——《说文》
    不微至,无以为戚速也。——《周礼·考工记·总目》
  3. 字亦作“遬”
    轻则僄遬。——《荀子·议兵》
    则莫能以速中。——《周礼·考工记·弓人》
    王速出令。——《孟子·梁惠王下》
    子济而陈,迟速唯命。——《左传·僖公三十三年》
    知幸与不幸,则其读书也必专,而其归书也必速。——清· 袁枚《黄生借书说》
    今不速往,恐为操所先。——《资治通鉴》
  4. 又如:收效甚速;速速(非常快速);速捷(快速敏捷);速战速决(用最快的速度发动战争,以达到预期的目的;比喻凡事必须进行得快,才能迅速结束);速食店(快餐店)
  5. 急迫;紧急 [urgent;pressing]。如:速刻(即刻;立刻);速帖(加急请帖);速忙(急忙,赶快);速煞(极快,非常迅速);速件(急件)
Verbe
  1. 加速,加快 [quicken;speed up]
    交语速装束,络绎如浮云。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
  2. 又如:速熟(使农作物生长期短、成熟较快)
  3. 邀请 [invite]
    主人速宾。——《仪礼·乡饮酒礼》
    何以速我狱。——《诗·召南·行露》
    有不速之客三人来,敬之终吉。——《易·需》
  4. 又如:速客(请客);速帖(请帖)
  5. 招致 [incur]
    君子多欲则贪慕富贵,枉道速祸。——宋· 司马光《训俭示康》
    至丹以 荆卿为计,始速祸焉。—— 宋· 苏洵《六国论》
  6. 又如:速辜(招来罪过);速福(召福);速祸(招来祸害);速罪(招致罪祸)
  7. 催促 [urge]
    樊子使来速铭,曰:“不则无以掩诸幽。”乃序而铭之。—— 唐· 韩愈《贞曜先生墓志铭》
Nom
  1. 运动快慢的计量 [speed;velocity]。如:车速每小时 60 公里;超速;航速;时速;光速;风速;流速;音速;初速;匀速
  • 速成 sù chéng
    1. [speeded-up]∶在较短时间内迅速学完
      速成班
    2. [quickly succeed]∶迅速成功
  • 速冻 ( 速凍 ) sù dòng
    [quick-freezen] 迅速冷冻使食物形成极小的冰晶,不严重损伤细胞组织,从而保存了食物的原汁与香味,且能保存较长时间
  • 速度 sù dù
    1. [speed]∶运动物体在某个方向上单位时间内所经过的距离
    2. [velocity]
    3. 运动的迅速程度
      子弹的速度
    4. 事情发生或作用的快慢
      细菌生长的速度
  • 速记 ( 速記 ) sù jì
    1. [stenography]∶用省略的或缩减的形式代替文字
      学习速记
    2. [shorthand]∶用速记文字书写或报道
      速记人员
  • 速决 ( 速決 ) sù jué
    [quick decision] 很快地解决(问题等)
    速决战
  • 速率 sù lǜ
    [speed] 运动物体在单位时间内经过的距离
  • 速溶 sù róng
    [be promply soluble;instant] 立即溶解于水的
    速溶咖啡
  • 速射 sù shè
    [rapid fire] 一种在规定时间内射完要求的弹数的步枪射击法
  • 速效 sù xiào
    [quick results] 迅速取得的成效
    速效肥料
  • 速写 ( 速寫 ) sù xiě
    1. [sketch]∶一边观察对象一边用简单线条迅速地画
    2. [view]∶速写作品
      照相式的速写
    3. [literary sketch]∶扼要描写事物的情况,以便迅速地向读者报道的一种文体
  • 速决战 ( 速決戰 ) sù jué zhàn
    [quickly decided battle;war of quick decision] 在很短时日内就能决出胜负的战役
  • 速记记号 ( 速記記號 ) sù jì jì hào
    [outline] 速记中代表文字的记号
    学会了如何记她所听到的每一个词的速记记号
  • 速效肥料 sù xiào féi liào
    [fertilizer with quick result] 分解得快、被植物吸收得快、见效也快的肥料,如硫酸铵,腐熟的人粪尿等。速效肥料适于做追肥
  • 变速 ( 變速 ) biàn sù
    1. [speed change]∶改变速度
    2. [gearshift]∶换档机构改变速度的作用
  • 车速 ( 車速 ) chē sù
    1. [speed of a vehicle]∶车辆行进的速度
    2. [speed of a lathe]∶车床运转的速度
  • 初速 chū sù
    [initial velocity] 物理学上指运动的物体在一个运动过程中开始时的速度
  • 从速 ( 從速 ) cóng sù
    [as soon as possible;without delay] 赶快;尽快
    从速处理
  • 带速 ( 帶速 ) dài sù
    [tape speed] 磁带通过磁带录音机录音头的运动速度,标准速度有2.38125,4.7625,9.525,19.05,38.1和76.2厘米/秒六种;在给定条件下,采用较快的带速能改善高频响应
  • 等速 děng sù
    [uniform velocity] 相同的速度
  • 低速 dī sù
    [low speed] 指最慢的速度——特别用在汽车三个前进速度的最低速度
  • 地速 dì sù
    [ground speed] 飞机相对于地面的速度
  • 飞速 ( 飛速 ) fēi sù
    [as fleet as the wind;at lightning speed;be very fast] 特别迅速;飞快的速度
    飞速行驶
  • 风速 ( 風速 ) fēng sù
    1. [wind speed]∶若空气流动是风,则空气运动的速率就是风速
    2. [wind velocity]∶单位时间内空气沿水平方向流动的距离
  • 高速 gāo sù
    [at great high speed;at a great rate] 速度高,快速
    高速进位
    高速胶片
    高速公路
  • 光速 guāng sù
    [velocity of light; speed of light] 电磁波在真空中的传播速度,它是一个物理常数,等于299792.4580±0.0012千米/秒,用符号C表示
  • 航速 háng sù
    [speed] 舰船或飞机航行的速率,即单位时间所航行的距离
  • 火速 huǒ sù
    [at top speed] 以极快速度
    火速进行并逮捕有关人员
  • 急速 jí sù
    [hurried;rapid;fast;at high speed] 快速;非常快
    机车急速奔驰
  • 疾速 jí sù
    [strenuous] 迅疾;迅速
    疾速行车
  • 加速 jiā sù
    1. [accelerate]∶增加速度
      心跳加速,血压升高
    2. [advance]∶加快进程
      加速水果的成熟
  • 减速 ( 減速 ) jiǎn sù
    [decelerate;retard;put a break on;slow down] 降低速率;慢下来
    使马达减速
  • 捷速 jié sù
    [quickly] 敏捷迅速
    他渴望的水终于找到了,他捷速地走近水边
  • 空速 kōng sù
    [air speed] 飞机相对于空气的速度,以区别于地速,即飞机对地面的速度
  • 快速 kuài sù
    [quick;fast;high-speed] 速度快,迅速
    快速切削
  • 流速 liú sù
    [velocity of flow] 流动的物体在单位时间内所经过的距离,用米/秒表示
  • 末速 mò sù
    1. [end speed]
    2. 最后阶段的速度
    3. 弹头在落点上的速度
  • 全速 quán sù
    1. [full speed;top speed]∶最高或最大的速度
    2. [swing]∶快速度
      一列火车全速驶近
  • 射速 shè sù
    [firing rate;rapidity of fire] 射击武器单位时间内可发射的弹数。分为理论射速和战斗射速。通常以发/分表示。发射相同弹种的武器,射速高则威力大
  • 神速 shén sù
    [marvellously quick] 出奇的速度
    收效神速
    几千年来披枷带锁的土地,一旦回到人民手里,变化是多么神速呵!——《土地》
  • 声速 ( 聲速 ) shēng sù
    [velocity of sound] 声波传播的速度
  • 失速 shī sù
    [stall] 飞机或机翼在迎角大于最大升力迎角时工作的情况,其特点为气流分离,操纵失效
    失速滑翔
  • 时速 ( 時速 ) shí sù
    [speed per hour] 每小时的速度
    时速达120公里
  • 迅速 xùn sù
    [rapid;swift;quick;fast] 快速
    迅速的援助
  • 音速 yīn sù
    [velocity of sound;sonic speed] 声音的速度,在干燥空气中,在标准状态下,声速是331.4米/秒(750毫米汞柱高)
  • 转速 ( 轉速 ) zhuàn sù
    [revolutions per minute (r.p.m.);rotary speed] 旋转速率,以圈/每分表示
  • 超声速 ( 超聲速 ) chāo shēng sù
    [supersonic velocity] 流体中超过音速的速度
  • 加速度 jiā sù dù
    [acceleration] 速度对于时间的变化率;速度对于时间的矢量导〔函〕数
  • 加速器 jiā sù qì
    [accelerating machine] 一种用来加速带电粒子使其达到很高能量的装置,是研究原子核和基本粒子的重要设备。它的类型较多,有电子回旋加速器、回旋加速器、直线加速器、同步回旋加速器、同步加速器等。目前最大的加速器能使带电粒子获得几千亿电子伏的能量
  • 变速运动 ( 變速運動 ) biàn sù yùn dòng
    [Variable motion] 物体在相同时间内通过不同距离的运动
  • 高速公路 gāo sù gōng lù
    [motorway;freeway;expressway] 供汽车高速行驶的公路。一般能适应120公里以上的时速。禁止行人或非机动车在路上行驶
    这些城间的路都是高速公路
  • 排档速率 ( 排檔速率 ) pái dàng sù lǜ
    [speed] 机动车的排档速度
  • 切向速度 qiē xiàng sù dù
    [tangential velocity] 在圆轨道上,物体运动的瞬时线速度;它的方向即圆轨道在该点的切线方向
  • 匀速运动 ( 勻速運動 ) yún sù yùn dòng
    [uniform motion] 物体在单位时间内所通过的距离相等的运动
 
Plan du Site

Page served in 0.068s