dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Radical
(辵)
(+7 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86GEHP
  • Wubi 98SPI
  • CangjieYIJB
  • Bishun1251124454
  • Sijiao33302
  • UnicodeU+900B
逋 (逋)
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 逃亡:~逃。~迁。~荡。
◎ 拖欠:~负。~租。~债。
◎ 拖延:~留(逗留)。
Verbe
  1. (形声。从辵( chuò),甫声。逋的原始意义是奴隶逃亡。本义:逃亡,逃跑)
  2. 同本义 [abscond;flee]
    逋,亡也。——《说文》
    乃惟四方之多罪逋逃,是崇是长。——《书·牧誓》
    于伐殷逋播臣。——《书·大诰》
    为天下逋逃主。——《书·武臣》
    六年其逋。——《左传·僖公十五年》
    狼失声而逋。——明· 马中锡《中山狼传》
  3. 又如:逋臣(逃亡的大臣);逋逃薮(逃亡的罪犯或流亡者聚集的地方);逋客(逃亡的人;避世的人)
  4. 拖欠,欠税 [be behind in payment]
    逋租宿债勿复收。——沈约《宋书》
  5. 又如:逋债(拖延付债);逋租(拖欠租税)
  6. 懈怠;拖延 [slack;delay]
    久逋王命。——房玄龄《晋书·蔡谟传》
  7. 又如:逋壅(拖延积压);逋慢(怠慢不敬;不遵法令)
Nom
  1. 逃亡者 [fugitive]
    可以怀远,可以柔逋。——《晋书》
  • 逋欠 bū qiàn
    1. [be in arrears with]∶拖欠;拖延
      日渐逋欠钱粮
    2. [debt]∶拖欠的债务
  • 逋峭 bū qiào
    [be graceful (in manner,style of writing)]
  • 逋逃 bū táo
    1. [flee;abscond]∶逃亡;逃窜
      千计逋逃
    2. [runaway]∶逃亡的罪人;流亡的人
  • 逋亡 bū wáng
    [run away] 逃亡
  • 林逋 Lín Bū
    [Lin Bu] (967—1028),字君复,钱塘(现在浙江省杭州市)人,北宋诗人。他一生未做官,长期隐居西湖孤山,赏梅养鹤,终身不仕,也不婚娶。有《林和靖诗集》。“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”是古今传唱的名句
 
Plan du Site

Page served in 0.064s