dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(12 traits)
Traditionnel
Radical
(+10 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiYNTL
  • CangjieIVPHT
  • Bishun454543425221
  • Sijiao33712
  • UnicodeU+8C27
谧 (謐)
  • Sens général
  • Définitions
  • Vocabulaire
◎ 安宁,平静:~~(清静无声)。安~。静~。寂~。
Adjectif
  1. (形声。本义:安静) 同本义(指环境的安静,没有动荡,没有骚扰) [be quiet and peaceful]
    谧,静语也,一曰无声也。——《说文》
    其化清谧。——《素问·气交变大论》。注:“谧,静也。”
    其政谧。——《五常正大论》。注:“谧,静也。”
    海表谧然。——《三国志·东夷传》
    四海谧然,宇内晏清。——《魏书·于栗忠传》
    内外寂谧。——《汉武帝内传》
  2. 又如:谧然(平静的样子);谧宁(宁静);谧尔(安静的样子);谧谧(沉寂的样子)
  • 安谧 ( 安謐 ) ān mì
    [peaceful; tranquil] [地方] 安定;平静
    下安上谧,无侥幸之患矣。——《南史·贺琛传》
  • 静谧 ( 靜謐 ) jìng mì
    [peaceful; quiet] 寂静;平静
    心境静谧
  • 宁谧 ( 寧謐 ) níng mì
    [tranquil] 安静;安宁
    宁谧寂静
  • 恬谧 ( 恬謐 ) tián mì
    [quite;peaceful] 恬淡安谧
 
Plan du Site

Page served in 0.062s