dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Traditionnel
Radical
(+8 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86YQVG
  • Wubi 98YQEG
  • CangjieIVNHX
  • Bishun4535321511
  • Sijiao37777
  • UnicodeU+8C04
谄 (諂) chǎn
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 奉承,巴结:~媚。~谀。
Verbe
  1. (形声。从言,臽( xiàn)声。本义:谄媚,曲意迎合 ) 同本义 [adulate;flatter]
    贫而无谄,富而无骄。——《论语·学而》
    胁肩谄笑,病于夏畦。——《孟子·滕文公下》
    不幸吕师孟构恶于前, 贾余庆献谄于后。—— 宋· 文天祥《指南录·后序》
  2. 又如:谄臣(逢迎谄媚的臣子);谄言(谄媚的话)
  • 谄媚 ( 諂媚 ) chǎn mèi
    [flatter;fawn on;adulate] 卑贱地奉承,讨好别人
    看守满脸谄媚相
  • 谄笑 ( 諂笑 ) chǎn xiào
    [ingratiating smile] 谄媚地装出笑容
    胁肩谄笑
  • 谄谀 ( 諂諛 ) chǎn yú
    [sweettalk;toady;flatter] 谄媚阿谀
    谄谀取容
  • 谄上欺下 ( 諂上欺下 ) chǎn shàng -qī xià
    [fawn on those above and bully those below] 讨好上司,欺压下级
  • 谗谄 ( 讒諂 ) chán chǎn
    1. [backbite;slander]∶说他人坏话以巴结奉承别人
    2. [slanderer]∶说他人坏话以巴结奉承别人的人
      屈平疾王听之不聪,谗谄之蔽明也。——《史记·屈原贾生列传》
  • 献谄 ( 獻諂 ) xiàn chǎn
    [ingratiate oneself with sb.] 献媚,做出使人欢心的姿态或举动,以讨好别人
    献谄于后。——宋· 文天祥《指南录·后序》
  • 胁肩谄笑 ( 脅肩諂笑 ) xié jiān -chǎn xiào
    [cringe and smile obsequiously;bow and scrape] 耸起肩膀,装出笑脸。形容极端谄媚的样子
    胁肩谄笑,病子夏畦。——《孟子·滕文公下》
 
Plan du Site

Page served in 0.061s