dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Traditionnel
Radical
(+8 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86YVWY
  • Wubi 98YEWY
  • CangjieIVHXO
  • Bishun4531251134
  • Sijiao37787
  • UnicodeU+8C00
谀 (諛)
  • Sens général
  • Définitions
  • Vocabulaire
◎ 谄媚,奉承:~言。阿(ē)~奉承。~辞。~墓(阿谀死人)。
Verbe
  1. (形声。从言,臾声。本义:奉承,谄媚) 同本义 [flatter]
    谀,谄也。——《说文》
    不择是非而言谓之谀。——《庄子·渔夫》
    以不善和人者谓之谀。——《荀子·脩身》
    从命病君谓之谀。——《说苑·臣术》
    官盛则近谀。——唐· 韩愈《师说》
    诬谀之徒。——唐· 柳宗元《柳河东集》
    谄谀之臣。——明· 归有光《项脊轩志》
  2. 又如:谀墓之金(为人作墓志所得的报酬);谀颂(阿谀奉承);谀悦(谄媚;奉承);谀墓(指替人作墓志阿谀死者);谀佞(惯于用花言巧语阿谀谄媚的人);谀言(谄媚的言语)
Nom
  1. 谄媚的话 [flattery]
    唯囿是恢,唯谀是信。——《汉书·韦贤传》
  2. 又如:谀史(有溢美之辞的史传)
Adjectif
  1. 和悦柔顺 [be kindly and genial]。如:谀然(愉悦和顺的样子)
  • 谄谀 ( 諂諛 ) chǎn yú
    [sweettalk;toady;flatter] 谄媚阿谀
    谄谀取容
  • 阿谀 ( 阿諛 ) ē yú
    [flatter;toady] 说别人爱听的话迎合奉承
    吾生为袁氏臣,死为袁氏鬼。不似汝辈谄阿谀之贼。——《三国演义》
    阿谀曲从
    老练的阿谀可以买动一个老实人
  • 面谀 ( 面諛 ) miàn yú
    同"面誉"。
  • 颂谀 ( 頌諛 ) sòng yú
    [flatter] 称颂讨好
 
Plan du Site

Page served in 0.06s