dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Traditionnel
Radical
(+8 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86YDJD
  • Wubi 98YHDD
  • CangjieIVLMY
  • Bishun4521112111
  • Sijiao31711
  • UnicodeU+8BFD
诽 (誹) fěi
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
◎ 捏造事实,说别人坏话:~谤。~章。腹~心谤。
Verbe
  1. (形声。从言,非声。本义:背地议论,指责他人)
  2. 同本义 [blame]
    诽,谤也。——《说文》。按,放言曰谤,微言曰诽、曰讥。”
    诽,明恶也。——《墨子经上》
    至于怨诽之多,则固前知其如此也。——宋· 王安石《答司马谏议书》
  3. 又如;诽怨(责备怨恨);诽议(责难,非议)
  4. 毁谤 [calumniate;slander]
    经诽誉。——《淮南子·本经》
    贤者诽。——《吕氏春秋·决胜》
    而废格沮诽。——《汉书·食货志》。注:“谓非上所行。”
    赏者有诽焉,不足以劝。——《韩非子·八经》
  5. 又如:诽诽(众说纷纷的样子);诽章(谤书,谤毁他人的奏章);诽讥(毁谤讥讽);诽誉(毁谤和赞誉);诽诋(诽谤诋毁)
  • 诽谤 ( 誹謗 ) fěi bàng
    [slander;libel] 说人坏话,诋毁和破坏他人名誉。诽是背地议论,谤是公开指责
    诽谤朋友,实在可恶
  • 诽谤罪 ( 誹謗罪 ) fěi bàng zuì
    [slander] 指对受害人造成了实际的损害,并指明是由口头说话造成的,无论是出于恶意明知故说,还是出于无心缺乏考虑而说
 
Plan du Site

Page served in 0.061s