dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(8 traits)
Traditionnel
Radical
(+6 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86YDIY
  • Wubi 98YFSY
  • CangjieIVQD
  • Bishun45111234
  • Sijiao35790
  • UnicodeU+8BD4
诔 (誄) lěi
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
◎ 古代叙述死者生平,表示哀悼(多用于上对下):贱不~贵,幼不~长(zhǎng )。
◎ 这类哀悼死者的文章:做~。~文。
Verbe
  1. 同本义,即今之致悼辞 [pray for the dead]
    诔,谥也。从言,耒声。累列生时行迹,读之以作谥者。——《说文》
    六曰诔。——《周礼·大祝》
    幼不诔长。——《礼记·曾子问》
    诔者,道死人之志也。——《墨子·鲁问》
    孔丘卒, 公诔之。——《左传》
    鲁君的嬖人死, 鲁君为之诔。——《墨子》
Nom
  1. 哀悼死者的文章 [writings eulogizing a dead]
    遗之日读诔。——《周礼·大史》
  2. 又如:诔文(悼词。亦简称“诔”);诔赞(列叙死者生平事迹,并且赞美其德行的文辞)
  • 诔词 ( 誄詞 ) lěi cí
    [funeral prayer or eulogy of the dead] 叙述死者事迹表示哀悼的文辞
 
Plan du Site

Page served in 0.061s