Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)

Caractère « 蜮 »

Dictionnaire de sinogrammes

Fiche complète pour tous les caractères chinois (simplifiés et traditionnels), plus de 90 000 mots de vocabulaire. Recherche par radical, pinyin.

Caractère
蜮
(14 traits)
Radical
虫
(+8 traits)
Pinyin
guō
yù

Méthodes d'entrée

WubiJAKG
CangjieLIIRM
Bishun25121412511534
Sijiao53150
UnicodeU+872E

蜮 (蜮) yù

Sens général
Définitions
Vocabulaire

◎ 传说中一种在水里暗中害人的怪物：鬼～（喻阴险的人）。

Nom

(形声。从虫,或( yù )声。本义:鬼名。传说中一种能含沙射人的动物)
同本义 [a fabulous creature,said to be like a turtle and blow poisonous sand in man’s face]

为鬼为魊。——《诗·小雅·何人斯》。传:“短狐也”

蜮伤躬只。——《楚辞·大招》
又如:蜮势鬼形(形容像鬼怪般凶恶吓人的样子);蜮祥(灾变将至的征兆);蜮射(蜮含沙射人为灾,使人得病)
一种食禾苗的害虫 [a kind of injurious insect]

大草不生,又无螟蜮。——《吕氏春秋》

鬼蜮 guǐ yù
1. [evil spirit]∶害人的鬼和怪物
  
  妖为鬼蜮必成灾
  
  为鬼为蜮,则不可得。——《诗·小雅·何人斯》
  
  鬼蜮实难测,魑魅乃不若。——黄遵宪《逐客篇》
2. [treacherous person]∶比喻阴险的人。因鬼与蜮都是暗中害人之物(蜮:传说中在水里暗中害人的怪物)
  
  鬼蜮欲出笼,九天有霹雾。——《天安门诗八首》
  
  身受鬼蜮陷害,斗争不屈不挠。——《周总理办公室的灯光》
虺蜮 huǐ yù
1. [venomous snakes,and fabulous tortoise-like creatures the sand cast out of whose mouth is bilieved deadly to humans]∶毒蛇和含沙射影的蜮
  
  坛罗虺蜮。——南朝宋· 鲍照《芜城赋》
2. [a treacherous and malicious person]∶比喻阴险恶毒的人
  
  前有虎兕后虺蜮。——明· 何景明《行路难》
鬼蜮伎俩 ( 鬼蜮伎倆 ) guǐ yù -jì liǎng
[malicious intrigues;underhand trick;evil tactics] 蜮是一种名叫短狐的虫。指鬼蜮能害人。比喻作恶之人以阴险的手腕陷害他人

今天,群众的觉悟提高了,已经识破了他们这种鬼蜮伎俩,因此,尽管他们花言巧语,蒙混视听,还是无济于事
为鬼为蜮 ( 為鬼為蜮 ) wéi guǐ -wéi yù
[bit someone with schemes and intrigues;be scheming and malicious] 指暗中伤人的魔鬼与孤蜮。比喻阴险害人的行为和伎俩

为鬼为蜮,则不可得。——《诗经》

设使像法至今未行,将尽堕恶道,为鬼为蜮乎?——唐· 卢肇《宣州新兴寺碑铭序》