dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(11 traits)
Radical
(艸)
(+8 traits)
Méthodes d'entrée
  • WubiATVF
  • CangjieTHDV
  • Bishun12231234531
  • Sijiao44404
  • UnicodeU+840E
萎 (萎) wěi
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 干枯衰落:~谢。~蔫。~顿(亦作“委顿”)。~靡。~缩。枯~。
Verbe
  1. (形声。从艸,委声。本义:[植物]枯槁、凋谢)
  2. 同本义 [wither;wilt]
    萎,蔫也。——《广韵》
    萎,草木枯死。——《集韵》
    虽萎绝其何伤兮,哀众芳之芜秽。——《楚辞·离骚》
    萎,草木菸也。——《一切经音义》九引声类
    无木不萎。——《诗·小雅·谷风》
  3. 又如:萎绝(草木枯落);萎枯(干枯);萎败(枯萎);萎悴(枯萎;憔悴)
  4. 引申指病危 [be critically ill]
    哲人其萎乎?——《礼记·檀弓上》。注:“萎,病也。”
    虽萎绝其亦何伤兮!——《楚辞·离骚》
  5. 又如:萎约(身体患病并陷穷困);萎折(死亡);萎哲(指有才智者之死亡);萎绝(死亡;消亡)
  6. 衰落;衰弱 [decline;weaken]。如:萎悴(衰落);萎餧(因饥饿而衰病。餧,同“馁”)
  • 萎顿 ( 萎頓 ) wěi dùn
    [tired] 疲乏,没有精神
  • 萎黄 ( 萎黃 ) wěi huáng
    1. [withered and yellow;chlorosis]∶蔫枯变黄
      树叶萎黄
    2. [wan and sallow;chlorosis]∶瘦弱、疲惫、脸色发黄
      面色萎黄
  • 萎落 wěi luò
    1. [wither]∶蔫枯凋落
      草木遇秋而萎落
    2. [decline]∶衰败、中落
  • 萎靡 wěi mǐ
    [listless] 委靡(精神不振作;意志消沉)
  • 萎蔫 wěi niān
    [wilt] 植物因缺乏水分而茎叶萎缩
    花草在酷热的太阳下由于失去水分而萎蔫
  • 萎弱 wěi ruò
    [weary] 衰弱;微弱
  • 萎缩 ( 萎縮 ) wěi suō
    1. [atrophy]∶生物体变干枯
      肌肉萎缩
    2. [recession]∶指经济衰退
  • 萎谢 ( 萎謝 ) wěi xiè
    [wither] 花草枯谢
    花瓶里的旧花萎谢了
  • 枯萎 kū wěi
    [withered] 因干枯而萎缩
    麦苗枯萎了
  • 衰萎 shuāi wěi
    [wither] 衰败萎缩
  • 颓萎 ( 頹萎 ) tuí wěi
    [listless] 萎靡;颓靡
    精神颓萎
  • 阳萎 ( 陽萎 ) yáng wěi
    [impotence] 指男子未到性功能衰退时期,出现阴茎不举或举而不坚、坚而不久的病症
  • 肺萎陷 fèi wěi xiàn
    [collapse of lung] 由于支气管梗阻而引起的,或在腹部手术后反射地发生的肺部无气状态
 
Plan du Site

Page served in 0.064s