dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(11 traits)
Radical
(艸)
(+8 traits)
Méthodes d'entrée
  • WubiAVLF
  • CangjieTVVW
  • Bishun12255525121
  • Sijiao44603
  • UnicodeU+83D1
菑 (菑) zāi
  • Sens général
◎ 古同“灾”:“不逢天~,不遇人害。”
菑 (菑)
  • Sens général
  • Définitions
◎ 初耕的田地。
◎ 开荒:“厥父~,厥子乃弗肯播。”
◎ 姓。
Nom
  1. (形声。从艸,甾( zī )声。荒地,故从艸。本义:古代指初耕的田地)
  2. 同本义 [field that has been under cultivation for one year]
    菑,不耕田也。——《说文》。按,古文从田,巛声,小篆又加草耳。不耕田者,不耕而才耕之田也。
    不菑畬。——《易·无妄》。董遇注:“菑,反草也。”
    田一岁曰菑,二岁曰新田,三岁曰畬。——《尔雅》
    耕获菑畬,时时利赖其用。——明· 徐光启《甘薯疏序》
  3. 又如:菑畬(开垦一年和三年的地);菑亩(初耕的田地)
  4. 直立而枯死的树木 [withered trees]
    其菑其翳。——《诗·大雅·皇矣》
    周公之状,身如断菑。——《荀子·非相》
Verbe
  1. 开垦;耕耘 [open up wasteland;reclaim wasteland;plough and weed]
    厥父菑,厥子乃弗肯播。——《书·大诰》
  2. 又如:菑畬(耕耘;又耕稼为民生之本,故以喻事物的根本);菑攘(开拓;平定)
  3. 另见 zāi “灾”
菑 (菑)
  • Sens général
◎ 插入:树立:“察其~蚤不齵,则轮虽敝不匡。”
◎ 枯死而未倒的树:“周公之状,身如断~。”
◎ 车辐插入毂中的部分。
◎ 矮墙。
◎ 剖析。
 
Plan du Site

Page served in 0.057s