dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(9 traits)
Radical
(艸)
(+6 traits)
Méthodes d'entrée
  • WubiAQKF
  • CangjieTNIR
  • Bishun122354251
  • Sijiao44602
  • UnicodeU+8317
茗 (茗) míng
  • Sens général
  • Définitions
  • Vocabulaire
◎ 茶树的嫩芽。
◎ 茶:香~。品~。~具。煮~。
◎ 古同“酩”,酩酊。
Nom
  1. (形声。从艸,名声。本义:早采的为“茶”,晚采的为“茗”。后泛指茶)
  2. 同本义 [tea]
    晚采者为茗。——《封氏闻见记》
  3. 又如:茗纹(茶);茗旗(初生的茶芽);茗地(栽种茶树的地方);茗舌(茶芽。谓茶芽嫩如雀舌者);茗花(茶树开的花)
  4. 指用茶叶泡制、烹制或煎制的饮料 [tea water]
    泉而茗者(名词。用如动词:喝茶)。——明· 袁宏道《满井游记》
    下饮,便问人云:“此为茶,为茗?——《世说新语·纰漏》
    渴饮茗汁。——《洛阳伽蓝记·正觉寺》
  5. 又如:茗谈(饮茶并小叙);茗汁(茶水);茗柯(指茶);茗饮(饮茶;茶)
Adjectif
  1. 假借为“酩”。酩酊,大醉的样子 [be dead drunken]
    山公时一醉,径造高阳池。日莫倒载归,茗艼无所知。——《世说新语·任诞》
  • 啜茗 chuò míng
    [sip tea]喝茶
  • 品茗 pǐn míng
    [sip and taste tea] 品茶;喝茶
 
Plan du Site

Page served in 0.062s