dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(5 traits)
Radical
(+4 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiTGD
  • CangjieHQM
  • Bishun31121
  • Sijiao25100
  • UnicodeU+751F
生 (生) shēng
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大:诞~。滋~。~长。
◎ 造出:~产。
◎ 活的,有活力的:~存。~命。~物。~机。出~入死。舍~取义。
◎ 有生命的东西的简称:众~。丧~。卫~。
◎ 生活,维持生活的:~计。~意。
◎ 整个生活阶段:一~。平~。今~。
◎ 发出,起动:~病。~气。~效。~花之笔。谈笑风~。
◎ 使燃料燃烧起来:~火。
◎ 植物果实不成熟:~瓜。
◎ 未经烧煮或未烧煮熟的:~饭。~水。
◎ 不熟悉的,不常见的:~疏。~客。~字。陌~。
◎ 不熟练的:~手。
◎ 未经炼制的。~铁。
◎ 硬:态度~硬。~吞活剥。
◎ 甚,深:~怕。~疼。
◎ 正在学习的人:学~。门~。
◎ 有学问或有专业知识的人:儒~。医~。
◎ 传统戏剧里扮演男子的角色:小~。老~。武~。
◎ 词尾:好~休养。
◎ 姓。
Verbe
  1. (会意。甲骨文字形,上面是初生的草木,下面是地面或土壤。“生”是汉字部首之一。本义:草木从土里生长出来;滋长)
  2. 同本义 [grow]
    生,进也。象草木生出土上。——《说文》
    生,出也。——《广雅》
    生,生长也。——《广韵》
    自无出有曰生。——刘巘《易义》
    天地之大德曰生。——《易·系辞》
    生好物也。——《左传·昭公二十五年》
    草木有生而无知。——《荀子·王制》
    生于道左。——《诗·唐风·有杕之杜》
    生我百谷。——《诗·小雅·信南山》
    种之,生且蕃。——徐光启《甘薯疏序》
    多杂树,多松,生石罅,皆平顶。——清· 姚鼐《登泰山记》
  3. 又如:生盛(生长繁茂);生化(生长化育);生骨(主骨骼的生长);生落(生长与凋落);生遂(生长);生荣(生长繁荣);生处(生长的地方);生肌(长出新肉);生条(长出枝条)
  4. 生育;养育 [bear;give birth to;bring up;rear]
    父母生我。——《诗·小雅·正月》
    郑武公娶于 申,曰 武姜,生 庄公及 共叔段。——《左传·隐公元年》
    生以驭其福。——《周礼·太宰》。注:“犹养也。”
    孔子生 鲁昌平乡陬邑。——《史记·孔子世家》
    信知生男恶,反是生女好。——唐· 杜甫《兵车行》
    以一人生三计之,至子之世而父子四人。——清· 洪亮吉《治平篇》
    毅宗之语公主,亦曰:“若何为生我家?”痛哉斯言。——清· 黄宗羲《原君》
  5. 又如:生聚(繁殖人口,积聚财物);生落(出生);生育率(反映生育年龄妇女生育频度的指标);生遂(生育);生月(出生的月份);生年(出身;出身以来);生身(出生);生时(出生的年、月、日、时);生岁(出生之年支);生诞(出生)
  6. 生存;活。与“死”相对 [subsist;exist;living]
    爱之欲其生,恶之欲其死。——《论语·颜渊》
    陷之死地而后生。——《孙子·九地》
    公子自度终不能得之于王,计不独生而今赵亡。——《史记·魏公子列传》
    倘复请之,吾辈无生理矣。——清· 方苞《狱中杂记》
    然后知生于忧患,而死于安乐也。——《孟子·告子下》
  7. 又如:生得(生获,活捉);生寇(活的敌人);生犀(活犀牛;活杀犀牛而取得的犀角);生间(能活着回报敌情的间谍);生割(活活宰割);生魂(活人的魂魄);生博(生取;活捉);生抢(生取;活捉);生碑(为活人立的碑);生传(为活人作的传记)
  8. 滋生;产生 [happen;breed;produce]
    一旦运穷福艾,颠沛生于不测,而不知醉醇饫肥之肠,不可以实疏粝。——明· 刘基《苦斋记》
    别有幽愁暗恨生,此时无声胜有声。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
  9. 又如:生火(产生焦躁的情绪。产生火气、热气);生心(怀有图谋不轨的异心);生嗔(对别人的行为不满,生气);生忿(发怒;忤逆,不孝);生风(产生风;比喻产生使人敬畏的声势或气派);生隙(产生嫌隙或事端);生怜(产生怜爱之情)
  10. 转世 [go into society]。如:生处(佛教谓转世轮回之处);生缘(受生转世的因缘);生死海(佛教语。谓众生轮回六道,生生死死,茫无涯际,有如大海)
  11. 〈方〉∶安装 [set up;settle]
    在太岁头上动了土,把棺材生好牛头杠,八抬八绰的扛出门去。——《何典》
  12. 救活,使活 [bring back to life]
    幸先生生我。——马中锡《中山狼传》
  13. 燃着,点燃 [light]。如:生炉子;生火
  14. 制造[事端等] [create]
    而士大夫亦未尝言兵,以为生事扰民。——宋· 苏轼《教战守》
  15. 生产;制作 [product]
    生之者甚少而靡之者甚多,天下财富何得不蹶?——汉· 贾谊《论积贮疏》
  16. 又如:生货(指制造业以外的生产部门如农业、林业、畜牧业等生产的产品);生众食寡(生产的多,消费的少)
Nom
  1. 生命 [life]
    生,亦我所欲也,义,亦我所欲也,二者不可得兼,舍生而取义者也。——《孟子·告子上》
    此万物莫不然,而于有生之类为尤者。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
  2. 又如:生力(生命力;气力);生本(生命的根本);生全(保全生命,全身);生次(生命的存在);生聚(生命财产);生类(泛指一切有生命之物)
  3. 人的一生 [a lifetime]
    穷余生之光阴以疗梅也哉!——清· 龚自珍《病梅馆记》
    羡万物之得时,感吾生之行休。——晋· 陶渊明《归去来兮辞》
  4. 又如:生世(一生;一生一世);生禄(指人的寿限)
  5. 生活 [live]
    自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣,而乡邻之生日蹙。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
    哀吾生之无乐兮,幽独处乎山中。——《楚辞·屈原·涉江》
  6. 又如:生资(赖以生活的资财);生赖(赖以生活之资,生计);生生(养生;生活)
  7. 指生日 [birthday]。如:生申(申伯诞生之日。后为生日之祝辞);生甲(生辰);生朝(生辰);生期(生日)
  8. 后生,长辈对晚辈的称呼 [offspring;descendent]
    隶而从者,崔氏二小生。——柳宗元《至小丘西小石潭记》
  9. 生物 [living things]。如:生活力(生物体维持其生存延续的能力);生植(指生物);生品(生物的品类)
  10. 生计,谋生手段 [livelihood]。如:谋生;生路
  11. 老师称弟子,或弟子自称;学生 [student]
    东阳马生君则在太学已二年,流辈甚称其贤。余朝京师,生以乡人子谒余。—— 明· 宋濂《送东阳马生序》
    庑下一生伏案卧,文方成草。——清· 方苞《左忠毅公逸事》
  12. 又如:新型师生关系
  13. 戏剧角色名 [the male character in Beijing opera]。如:老生;武生;小生。元杂剧中也称末
  14. 妓女 [prostitute]
    呼妓为生,未知始于何时。——徐士銮《宋艳》
  15. 俘虏 [captive]
    每捉生踏伏,沔必在数。——段成式《酉阳杂俎·喜兆》
  16. 年长有学问、有德行的人。“先生”的省称 [gentleman]
    言《尚书》自济南伏生,言《礼》自 鲁高堂生。——《史记》
  17. 儒生;读书人的通称 [scholar]
    侯生遂为上客。——《史记·魏公子列传》
  18. 通“性”。资质;禀赋 [intelligence;natural endowment]
    惟民生厚,因物有迁。——《书·君陈》。孔颖达疏:言人自然之性敦厚,因所见所习之物有迁变之道,故必慎所以示之。
    文王蹶厥生。——《诗·大雅·緜》
    辨五地之物生。——《周礼·地官·大司徒》
    人伦并处,同求而异道,同欲而异知,生也。——《荀子·富国》
    君子生非异也,善假于物也。——《荀子·劝学》
Adjectif
  1. 天生,生来 [innate]
    人非生而知之者。——《师说》
  2. 又如:生巧(天生巧慧);生来(天生。从小时候起;从来);生才(天才;英才)
  3. 生的,未煮熟的 [uncooked]
    项王曰:“赐之彘肩。”则与一生彘肩。——《史记·项羽本纪》
  4. 又如:生菜;生鱼,生肉;生吞(未经煮熟即吞下去)。又指未加工或未锻炼过的。如:生铁;生石膏;生金(未经冶炼的丹砂、金砂);生眼布(未染的细布)
  5. 新鲜的 [fresh]
    妃嗜荔枝,必欲生致之,乃置驿传送。——《新唐书·后妃传》
  6. 又如:生鲜(鲜活);生卉(鲜草);生肉(鲜肉);生花(鲜花)
  7. 未开垦种植的(土地) [uncultured]。如:生田(未开垦的荒地)
  8. 生疏 [strange;unfamiliar]
    自别城中礼数生。——王建《村居即事》
  9. 又如:生人;生手;生帐子货(陌生人);生客(陌生的客人)
  10. 具有活力的 [vivid]
    金添生兵二十万来。——《宋史》
Adverbe
  1. 机械地,无意识地 [mechanically]。如:生凑;生搬硬套;生是(硬是);生各支(生各扎,生扢扎。活活地,硬是);生擦擦(生察察。平白地,活生生地);生可擦(生磕擦、生扢察。生生地,硬硬地)
  2. 很、甚、极其 [very]
    怎不将天地也生埋怨。——《窦娥冤》
  3. 又如:生恐(方言。很怕;很担心);生疼(很疼,特别疼)
  • 生死 shēng -sǐ
    1. [life and death]∶生存和死亡
      生死攸关的问题
    2. [fatal]∶预言命运的
      他认为什么时候死是在生死簿上早就注定的
  • 生变 ( 生變 ) shēng biàn
    [trouble arises (mutiny, etc.)]产生变故
    因故生变
  • 生病 shēng bìng
    [fall ill] 得病
  • 生财 ( 生財 ) shēng cái
    1. [make money]∶指开发财源;增加财富
      生财有道
    2. [utensils in a shop] 〈方〉∶旧时指商店所用的家具杂物
      生财家什
  • 生菜 shēng cài
    [romaine lettuce, cos lelluce]一年生或二年生草本植物,叶子狭长,花黄色。叶子可做蔬菜
  • 生产 ( 生產 ) shēng chǎn
    1. [produce;yield;manufacture]∶用工具创造各种生活资料和生产资料
      这工厂正在生产比以前更多的丝织品
    2. [bearing]∶生孩子
      身体被这样连续地生产削弱了
  • 生辰 shēng chén
    [birthday] 生日
    生辰八字
  • 生成 shēng chéng
    1. [form;produce]∶产生形成
      石油的生成要经历漫长的岁月
    2. [be born (gifted) with]∶生来就如此
      他生成讨人喜欢
    3. [bear and rear]∶抚养
      父母生成大恩
  • 生齿 ( 生齒 ) shēng chǐ
    [population]小孩长出乳齿,借指人口、家口
    司民,掌登万民之数,自生齿以上皆书于版。——《周礼·司民》。注:“男八月,女七月而生齿。”
    生齿日繁
  • 生词 ( 生詞 ) shēng cí
    [new word] 不认识或不熟悉的词
  • 生祠 shēng cí
    [life-time temple] 旧时指为还活着的人修建祠堂
  • 生凑 ( 生湊 ) shēng còu
    [manage to]勉强凑合
  • 生存 shēng cún
    [subsist;exist;live] 保存生命;活在世上
    人没有氧气就不能生存
    我们此后实在只有两条路,一是抢着古文而死掉,一是舍掉古文而生存。——鲁迅《无声的中国》
  • 生地 shēng dì
    1. [dried rehmannia root]∶中药名,是地黄的根,鲜的淡黄色,干的灰褐色,有退热、止血等作用;也叫“生地黄”
    2. [virgin soil]∶生荒
    3. [safe place]∶安全之地
      忠臣从此无生地
  • 生动 ( 生動 ) shēng dòng
    [vivid;lively;dramatic;impressive] 具有活力能使人感动的
    给孩子们看的书要写得生动
    在准确之外,还要求文章写得生动。——《义理、考据和辞章》
  • 生端 shēng duān
    [cause trouble] 惹事生非;制造矛盾
    无故生端
  • 生发 ( 生髮 ) shēng fā
    1. [multiply;develop]∶滋生发展
      他对祖国的热爱生发出无尽的力量
      万年青默默地生发着根须,默默地把嫩芽变成宽大的绿叶
    2. [gain interest]∶生利
      尚有些本钱,足以生发度日
  • 生法 shēng fǎ
    [try;manage] 〈方〉∶想办法
  • 生番 shēng fān
    [uncivilized nation;savage tribe] 旧时对未开化民族的轻蔑称呼
  • 生防 shēng fáng
    [biological control] 即“生物防治”
  • 生分 shēng fen
    [(person)not intimate enough;not well known to ] 疏远;冷淡
    特别是他郭木生搞起了农业社以后,两人[反倒]不常常在一块儿商量工作了,反倒生分起来了。——秦兆阳《在田野上,前进!》
    过分客气,反而显得生分了
  • 生风 ( 生風 ) shēng fēng
    1. [blow]∶刮风
    2. [make trouble]∶挑起事端
      无故生风
  • 生俘 shēng fú
    [capture (alive)]活捉敌人
    这次战役生俘敌人上万名
  • 生父 shēng fù
    [natural father] 生育己身的父亲
  • 生革 shēng gé
    [rough] 制成革在未加工前的状态
  • 生根 shēng gēn
    1. [take root;strike root]∶扎根(如使插枝生根或种子发芽)
      他的插枝百分之七十生根
    2. [establish]∶比喻事物建立起稳固的基础
  • 生光 shēng guāng
    [third contact of an eclipse] 指日食或月食过程中的一种位置关系,即地球阴影和月亮圆面或月亮阴影和太阳圆面第二次内切,也指发生这种位置关系的时刻。生光发生在食甚之后
  • 生还 ( 生還 ) shēng huán
    [return alive]从危险的遭遇中活着返回
    无一生还
  • 生荒 shēng huāng
    [virgin soil] 未开垦的土地。也叫“生地”
  • 生辉 ( 生輝 ) shēng huī
    1. [glorify]∶照得光辉夺目
      晶莹闪烁的枝形吊灯使满室生辉
    2. [add splendor]∶增添光彩
      古刹生辉
  • 生活 shēng huó
    1. [live]∶生存;活着
      人脱离了社会就不能生活
    2. [life]∶生物为了生存和发展而进行的各种活动
      改革开放后,我们的生活水平有了显著提高
    3. [act]∶进行各种活动
      我们生活在一个开辟人类新历史的光辉时代。——《土地》
    4. [good life]∶生活景况;生计
      生活日益改善
    5. [job] 〈方〉∶活儿;工作
      做生活
  • 生火 shēng huǒ
    [make a fire] 使柴、煤等燃起来
    生火做饭
  • 生货 ( 生貨 ) shēng huò
    1. [raw products]∶商业上指没有经过加工的土产品
    2. [raw material]∶即“原料”
  • 生机 ( 生機 ) shēng jī
    1. [chance of survival]∶生存的机会
      一线生机
    2. [life;vitality]∶生命的活力
      春天来了,田野里充满了生机
      一到春天,漫山遍野,向大地显露着无限生机的,依然是那一望无际的青青翠竹!——《井冈翠竹》
  • 生计 ( 生計 ) shēng jì
    1. [means of livelihood]∶谋生的办法
      教育是为生活而不仅仅为生计作准备,是为生存而不是为谋生作准备
    2. [living]∶生活的状况
      但伙计本非仇敌,生计艰难,要求提高待遇,也正是人情之常。——柯灵《遥夜庥》
    3. [plan] ∶谋划;产生计策
      事生谋,谋生计。——《鬼谷子》
  • 生忌 shēng jì
    [afterlife's birthday] 旧指已死人的生日
  • 生姜 ( 生薑 ) shēng jiāng
    [ginger] 为姜科植物姜的根茎。形状粗而不规则,极辣而有芳香,广泛用作香料,有时入药
  • 生境 shēng jìng
    [surroundings; environment;habitat] 动植物所处的自然环境
  • 生就 shēng jiù
    [be born with; be gifted with] 生来就有;天生
    生就一双斗鸡眼
  • 生聚 shēng jù
    [propagate; multiply;grow in population] 人口增加,积累
  • 生角 shēng jué
    [common people] 戏曲行当中的“生”,通常专指老生
  • 生客 shēng kè
    [a stranger] 初次见面的客人
  • 生恐 shēng kǒng
    [be afraid]很怕;唯恐
    他们生恐赶不上火车,跑得上气不接下气
  • 生来 ( 生來 ) shēng lái
    [born] 天生;生就
    这孩子生来就结实
  • 生冷 shēng lěng
    1. [raw or cold food]∶生的或冷的食物
      忌食生冷
    2. [harsh and cheerless]∶很冷。形容人态度生硬冷淡
  • 生理 shēng lǐ
    1. [physiology]∶生物机体的生命活动和各个器官的机能
      生理特征
    2. [survival hope]∶生存的希望
      此去万无生理
    3. [livelihood]∶生计
      长大成人,各务生理
    4. [job]∶活计;职业
      你会做些什么生理
    5. [business]∶生意;买卖
      生理比前日盛
  • 生利 shēng lì
    1. [produce benefit]∶产生利益
    2. [gain interest]∶获取利息
  • 生料 shēng liào
    [raw material] 需进一步加工后才能用来制成产品的原料
  • 生灵 ( 生靈 ) shēng líng
    1. [the people]∶指人民;百姓
      荼毒生灵
    2. [living things]∶生物;有生命的东西
      草木生灵
      万物生灵蓬蓬勃勃,可谓生机万类了。——《太阳的光辉》
  • 生路 shēng lù
    [means of livelihood]谋生或求生存的办法
    另谋生路
    得啦,孩子,你给了我生路,我有了命啦。——《守财奴》
  • 生霉 ( 生黴 ) shēng méi
    [mildew] 发霉
  • 生猛 shēng měng
    [proud;alive] 活蹦乱跳的
    生猛海鲜
  • 生面 shēng miàn
    1. [new aspect]∶指新的局面或形式
      别开生面
    2. [strange]〈方〉∶不熟悉的面孔
      客厅里坐着一个生面的男子
    3. [dough]∶加水搅拌过的面;没做熟的面
      妈有事,给她和好生面,让她自己擀
  • 生民 shēng mín
    [the people;common people] 指人民
    泽润生民
    夫当今生民之患果安在哉?——宋· 苏轼《教战守》
  • 生命 shēng mìng
    1. [life]∶生物体所具有的存在和活动的能力
      冒着生命危险
    2. [vitality]∶指事物所具有的能够存在下去的性质
      一部有生命的文学作品
    3. [condition]∶指参加某种活动的资格和能力
      政治生命
  • 生母 shēng mǔ
    [natural mother] 生育自己的母亲
  • 生腻 ( 生膩 ) shēng nì
    [insipid]情感或甜美过分使人发腻
  • 生怕 shēng pà
    [so as not to] 生恐;就怕
    生怕发生什么,什么就偏偏发生
    华大妈见这样子,生怕他伤心到快要发狂了。—— 鲁迅《药》
  • 生皮 shēng pí
    [pelt] 没有经过鞣制的皮
  • 生僻 shēng pì
    [rare] 不常见到的;不熟悉的
    生僻词汇
  • 生平 shēng píng
    1. [all one’s life]∶人的整个生活过程,一生
      作者生平事迹
      汝之生平,吾已作传。——清· 袁枚《祭妹文》
    2. [ever since one's birth]∶有生以来
      生平最大的安慰是得到人们的信任
      因念黄山当生平奇览。——明· 徐宏祖《游黄山记》
  • 生漆 shēng qī
    [raw lacquer] 漆树树皮割开后流出的乳白色树脂,在空气中逐渐变成黑色。是做涂料或油漆的原料。也叫“大漆”
  • 生气 ( 生氣 ) shēng qì
    1. [vitality]∶活力;生命力
      夭其稚枝,锄其直,遏其生气。——清· 龚自珍《病梅馆记》
    2. [angry]∶发怒;因不合心意而不愉快
      非常生气
  • 生前 shēng qián
    [during one’s lifetime;before one's death] 指死者活着的时候
    这是烈士生前立下的誓言
  • 生擒 shēng qín
    [capture alive] 活着捉住
    生擒逃犯
  • 生趣 shēng qù
    [joy of life]生活的情趣
    生趣盎然
  • 生人 shēng rén
    1. [stranger]∶不相识的人
    2. [be born]∶指人出生
      他是1950年生人
    3. [living person]∶活着的人
      生人与死者并踵顶而卧。——清· 方苞《狱中杂记》
    4. [everybody]∶众人
      避生人眼目
  • 生日 shēng rì
    [birthday]人出生的那一天,每年满周岁的那一天也叫生日
    祝你生日快乐
  • 生肉 shēng ròu
    [red meat] 生的在未加工前呈鲜红色的肉类(如牛、羊肉)
  • 生色 shēng sè
    1. [color]∶用单一颜色介质产生多种颜色的效果
    2. [grace]∶增添光彩
      要是在过去,现在每年的发现足以使整个世纪生色
      寂寞的荒原,原始的石洞,安上这么两个人,是一个奇迹,使大自然顿时生色。——《风景谈》
    3. [improvement]∶起色
      略有生色
    4. [bright]∶色彩鲜明,形象生动
  • 生涩 ( 生澀 ) shēng sè
    1. [awkward]∶不流利,不纯熟
      文笔生涩
    2. [coarse;jerky]∶不光滑
      冰纨生涩
  • 生身 shēng shēn
    1. [natural]∶生育自己的
      生身父母
    2. [born]∶出生
      生身之地
  • 生生 shēng shēng
    1. [multiply]∶孳生不绝
      保护生物,使之生生不息
    2. [generation after generation]∶世世;一代又一代
      生生因果
    3. [compulsorily; by force]∶硬是;活活
      生活的重担生生地压在他的肩上
      [a suffix] 后缀,用在名词素形容词素后面以增强词意
      虎气生生
      好生生
  • 生事 shēng shì
    1. [make trouble]∶制造麻烦;惹事非
      我因恶了高太尉,生事陷害,受了一场官司,刺配到这里。——《水浒》第十四回
      造谣生事
    2. [livelihood]∶指生计;境遇
      生事若何?
  • 生势 ( 生勢 ) shēng shì
    [(of plant) growth] 植物生长的趋势;长势
  • 生手 shēng shǒu
    [innocent;green hand;beginner] 新做某种工作,对该工作还不熟练的人
    初出茅庐的生手
  • 生受 shēng shòu
    1. [dilemma; embarrass]∶麻烦;难为(用于道谢)
      生受不起
    2. [toil]∶受苦;辛苦
      今后休辞生受
    3. [bear; accept]∶承受;受
      不好意思坦然生受人家的礼
  • 生疏 shēng shū
    1. [unfamiliar]∶不熟悉
      咱们初到江北,那真是人地生疏,语言不通。——姚雪垠《李自成》
    2. [rusty]∶不熟练
      他的英语有点生疏了
    3. [not as close as before]∶疏远,关系不亲密
      多年不来往,我们的关系生疏了
  • 生水 shēng shuǐ
    1. [unboiled water]∶未经煮沸的水
      不要喝生水
    2. [carbon-saturated iron]∶方言中也指生铁 见 〔生铁〕
  • 生丝 ( 生絲 ) shēng sī
    [raw silk]在除尽胶浆以前缫的丝
  • 生态 ( 生態 ) shēng tài
    [ecology; oecology; aecology]指生物在一定的自然环境下生存和发展的状态,也指生物的生理特性和生活习性
    协助农民改善他们种植物的生态和技术
  • 生铁 ( 生鐵 ) shēng tiě
    [pig iron;cast iron] 直接由高炉中生产出的粗制铁,可进一步精炼成钢、熟铁或工业纯铁,或再熔化铸造成专门的形状
  • 生土 shēng tǔ
    [immature soil]没有经过治理、不适于耕作的土壤
  • 生物 shēng wù
    [living things;organism] 有生命的物体,具有生长、发育、繁殖等能力,能通过新陈代谢作用与周围环境进行物质交换。动物、植物、微生物都是生物
    森林生物
    只有几只苍鹰在高空盘旋,看不见旁的生物。——《孟姜女》
  • 生息 shēng xī
    1. [live; subsist]∶生活;生存
      湖里有许多珍禽在那里生息
    2. [propagate]∶人口繁殖
      休养生息
    3. [develop]∶使生长
      生息力量
    4. [gain interest]∶产生利息
  • 生相 shēng xiàng
    [facial features; looks] 面貌;容颜
    她生相好,但人却笨
  • 生硝 shēng xiāo
    [caliche] 含硝酸盐的碎砾或产于智利和秘鲁的硝酸钠沉积岩
  • 生肖 shēng xiào
    [any of the twelve animals; representing the twelve Earthly Branches, used to symbolize the year in which a person is born]代表十二地支,用来记人出生年的十二种动物,即鼠(子)、牛(丑)、虎(寅)、兔(卯)、龙(辰)、蛇(巳)、马(午)、羊(未)、猴(申)、鸡(酉)、狗(戌)、猪(亥)。也叫“属相”
  • 生效 shēng xiào
    [go into effect;come into force] 发生效力
    自签字之日起生效
  • 生心 shēng xīn
    [oversensitive] 引起某种念头;多心
    我怕你生心,才这么做的
  • 生性 shēng xìng
    [natural disposition] 从小养成的习性;天性
    生性倔强
  • 生锈 ( 生鏽 ) shēng xiù
    1. [rust]
    2. 被氧化
      机器不用时要涂油,以免生锈
    3. 变成迟钝的、缓慢的或被损坏的状态,特别是由于不活动、不使用或时间过久所致
      脑子生锈
  • 生涯 shēng yá
    1. [career]∶指从事某种活动或职业的生活
      从石磊沟回来以后, 黄老妈妈就重又过起了讨饭生涯。——《党员登记表》
    2. [property]∶指赖以维持生活的产业、财物
      生涯罄尽
  • 生衍 shēng yǎn
    [multiply; gain interest] 逐渐增加;繁殖
  • 生厌 ( 生厭 ) shēng yàn
    [cloy]指对一般令人满意的事情,因受用过度而觉得厌烦
    乐极生厌
  • 生养 ( 生養 ) shēng yǎng
    1. [(of parents) give birth to and bring up children] 〈口〉∶生育
    2. [grow]∶生长;使生长
  • 生药 ( 生藥 ) shēng yào
    [crude drug; dried medicinal herbs] 采来没有经过精炼的中药;通常多指植物性的,如甘草、黄芪等
  • 生业 ( 生業 ) shēng yè
    1. [business;profession]∶谋生的职业
      各务生业
    2. [property]∶产业;资财
      生业甚厚
  • 生意 shēng yi
    1. [business;trade]∶商业经营;买卖或往来
      成立了一个做建材生意的公司
    2. [shop]∶指经商的店铺
      好几个城市都有他们的生意
    3. [job]∶工作;活儿。也泛指职业
      这件生意倒还轻省。——《红楼梦》
    4. [life and vitality]∶生机
      春天的大地生意盎然
      它只是毫无生意的,懒惰的,郁闷的躺着。——《猫》
  • 生疑 shēng yí
    [fishy] 引起怀疑或疑心
    我觉得那种做法非常令人生疑
  • 生硬 shēng yìng
    1. [stiff]∶不自然;不纯熟
      他一一去看刚才做过手术的伤员,用生硬的中国话直接问:“好不好?”——《截肢和输血》
    2. [untender]∶态度和方式上不柔和、不温顺
      作风生硬
    3. [dry] [美术]∶外形缺乏优美线条和色彩变化不柔和
  • 生油 shēng yóu
    1. [unboiled oil]∶未经熬过的油
    2. [peanut oil] 〈方〉∶花生油
  • 生育 shēng yù
    1. [bear]∶生产;生养
      生育子女
    2. [bring up] ∶养育;生长
      作物生育状况
  • 生员 ( 生員 ) shēng yuán
    [students in feudal society] 封建科举制时代,在太学等处学习的人统称生员,唐代指在太学学习的监生,明清时代指通过最低一级考试,取入府、县学的人,俗称秀才
  • 生愿 ( 生願 ) shēng yuàn
    [tanha] 佛教指强烈的生存愿望
  • 生造 shēng zào
    [coin (words and expressions)]凭空制造;无根据地编造
    不要生造谁也不懂的词语
  • 生长 ( 生長 ) shēng zhǎng
    1. [grow]∶在一定的生活条件下生物体体积和重量逐渐增加、由小到大的过程
      小鸡生长很快
    2. [brought up]∶出生和成长;产生和增长
      生长在山区的孩子
      小明生长在北京
  • 生殖 shēng zhí
    [procreate;reproduce;breed] 生养繁殖后代
  • 生猪 ( 生豬 ) shēng zhū
    [live pig] 活猪(商业名称)
  • 生字 shēng zì
    [new word]没有学过的字;不认识的字
  • 生闷气 ( 生悶氣 ) shēng mèn qì
    [pettish]指实际或感到被人轻视时闷闷不乐地生气
  • 生产力 ( 生產力 ) shēng chǎn lì
    [productive forces]具有劳动能力的人跟生产资料相结合而构成的改造自然的能力
  • 生力军 ( 生力軍 ) shēng lì jūn
    [fresh activists]原指新投入作战的战斗力很强的队伍,比喻新投入的能起积极作用的人员
    青年人在各条战线上都要发挥生力军的作用
  • 生命力 shēng mìng lì
    [life-force;vitality] 指生物维持自身生命的能力
    静穆的自然和弥满着生命力的人,就织成了美妙的图画。——《风景谈》
  • 生石膏 shēng shí gāo
    [gypsum] 石膏
  • 生石灰 shēng shí huī
    [quicklime] 石灰
  • 生物钟 ( 生物鐘 ) shēng wù zhōng
    [biological clock] 生物生命活动的周期性节律。这种节律经过长时期的适应,与自然界的节律(如昼夜变化、四季变化)相一致。植物在每年的一定季节开花,候鸟在每年的一定季节迁徙,就是生物钟的表现
  • 生意经 ( 生意經 ) shēng yi jīng
    [business sense]做生意的窍门或方法
    有很高明的生意经
  • 生长点 ( 生長點 ) shēng zhǎng diǎn
    1. [growing point]
    2. 一种植物枝条的未分化顶端,由一个顶生细胞或一组细胞组成,它产生初分生组织,由此分化为枝条的组织
    3. 植物根的顶端由许多扁方形细胞构成的组织,能不断分裂成新的细胞,使根生长
  • 生殖器 shēng zhí qì
    [genitalia]生殖系统的器官;尤指外生殖器官
  • 生而知之 shēng 'ér zhī zhī
    [know without learning]不用学习,生来就知道。谓天资聪颖
  • 生老病死 shēng -lǎo -bìng -sǐ
    [realities if life as birth,old age, illness and death] 佛教认为生、老、病、死为人生四大苦事,后泛指生活中生育、养老、医疗、殡葬等事
  • 生死关头 ( 生死關頭 ) shēng -sǐ guān tóu
    [a moment when one’s fate hangs in the balance]谓生死成败所系之关键时刻,即情势至为迫切之时
  • 生搬硬套 shēng bān -yìng tào
    [copy mechanically in disregard of specific conditions] 比喻不顾实际情况,硬搬别人的经验
    教条主义者不从实际情况出发决定方针政策,只是生搬硬套现成的公式来处理问题
  • 生不逢辰 shēng bù féng chén
    [born at a wrong time]时运不济,此生碰不到好时机。亦作“生不逢时”
    她自叹生不逢辰,运气不佳
  • 生财有道 ( 生財有道 ) shēng cái -yǒu dào
    [expertly in making money] 原义是指开发财源,管理财政有一定的原则,现在多用来形容善于经商或善于敛财。在形容善于敛财时,有贬义
    这个家伙不学无术,但是会钻门路,生财有道,跑了几趟生意,就成了万元户了
  • 生财之道 ( 生財之道 ) shēng cái zhī dào
    [the way to become wealthy] 发财聚资的门道
    所以虽是渊明先生,也还略略有些生财之道在,要不然,他老人家不但没有酒喝,而且没有饭吃,早已在东篱旁边饿死了。—— 鲁迅《且介亭杂文二集·隐士》
  • 生动活泼 ( 生動活潑 ) shēng dòng huó pō
    [living] 充满生气与活力的
    这次会开得生动活泼
  • 生花妙笔 ( 生花妙筆 ) shēng huā -miào bǐ
    [a gifted pen, a graphic pen] 传说李白少年时梦见笔头生花,从此才华横溢,名闻天下(《开元天宝遗事》)。比喻杰出的写作才能
  • 生机盎然 ( 生機盎然 ) shēng jī -àng rán
    [living;be full of life] 充满生气和活力的
    改革事业生机盎然
  • 生机勃勃 ( 生機勃勃 ) shēng jī -bó bó
    [dynamic] 形容生活力很旺盛
    油田一片生机勃勃,繁忙兴旺的景象。——张天民《创业》
  • 生拉活扯 shēng lā -huó chě
    [stretch the meaning] 比喻牵强附会
  • 生拉硬拽 shēng lā -yìng zhuài
    1. [drag sb. along kicking and screaming]∶按主观愿望办事而不管别人的意愿或客观的条件是否允许
    2. [draw a forced analogy]∶比喻牵强附会
  • 生离死别 ( 生離死別 ) shēng lí -sǐ bié
    [part never to meet again;part in life and separate by death] 指很难再见面的离别或永久的离别
    生离死别的三天,您和妈妈是在怎样一种难熬的悲哀依恋中度过的,我无法想象。——《一封终于发出的信》
  • 生理盐水 ( 生理鹽水 ) shēng lǐ yán shuǐ
    [physiological saline; physiological saline solution; physiological salt solution]指 0.35—0.95% 的食盐水溶液,渗透压与血液的渗透压相等,临床上用来补液和洗涤伤口
  • 生灵涂炭 ( 生靈塗炭 ) shēng líng -tú tàn
    [the people are plunged into an abyss of misery] 形容人民处于极端困苦的境地
  • 生龙活虎 ( 生龍活虎 ) shēng lóng -huó hǔ
    [doughty as a dragon and lively as a tiger;be full of vim and vigour] 像很有生气的蛟龙和富有活力的猛虎。比喻活泼矫健、生气勃勃
    这哪像我那生龙活虎的爸爸呀!——《一封终于发出的信》
  • 生气勃勃 ( 生氣勃勃 ) shēng qì -bó bó
    [live;be full of vitalily] 形容很有朝气,充满活力
    去年冬天,我从英德到连县去,沿途看到松树郁郁苍苍,生气勃勃,傲然屹立。——《松树的风格》
  • 生杀予夺 ( 生殺予奪 ) shēng shā -yǔ duó
    [hold power over sb.’s life and death] 形容统治者的权力极大,可以随意决定人的生死
    生杀予夺,惟其所欲
  • 生杀之权 ( 生殺之權 ) shēng shā zhī quán
    [hold power over sb.'s life and death]操纵着叫人生或死的权力。形容权力很大
  • 生生世世 shēng shēng -shì shì
    [generation after generation;from generation to generation] 佛教讲轮回,“生生世世”指每次生在世上的时候,也就是每一辈子。现在借指一代又一代,世世代代
    我生生世世忘不了这一刻的感觉
  • 生死肉骨 shēng sǐ -ròu gǔ
    [raise the dead and give life to the people once more] 使死人复生,使白骨长肉,形容恩情极深
    先生之恩,生死而肉骨也。——马中锡《中山狼传》
  • 生死攸关 ( 生死攸關 ) shēng sǐ -yōu guān
    [life-and-death;be critical between life and death]攸:所。关系到人的生存和死亡的
    这是生死攸关的大事
  • 生死有命 shēng sǐ -yǒu mìng
    [life and death lie in the lap of the gods]迷信指人的生死等一切遭际皆由天命决定的。常用作事势所至、人力不可挽回之意
  • 生死与共 ( 生死與共 ) shēng sǐ -yǔ gōng
    [share the same destiny] 无论生和死都在一起,形容情谊很深
    几十年来,周总理与我父亲生死与共,休戚相关。——《深情忆念周伯伯》
  • 生死之交 shēng sǐ zhī jiāo
    [a friend until death]可共生死的交谊
  • 生吞活剥 ( 生吞活剝 ) shēng tūn -huó bō
    [uncritically] 喻指生硬地搬用别人的言论、文辞。现泛指不联系实际,生搬硬套别人的理论、经验、方法等
    他们从欧美日本回来,只知生吞活剥地谈外国。——《改造我们的学习》
  • 生物制剂 ( 生物製劑 ) shēng wù zhì jì
    同"生物制品"。
  • 生物制品 ( 生物製品 ) shēng wù zhì pǐn
    [biologic product] 用微生物或其产物制成的用于预防、诊断或治疗疾病的药物(如球蛋白、血清、菌苗、抗毒素或抗原)
  • 生意盎然 shēng yì -àng rán
    [full of life]形容生命力旺盛的样子
  • 生长激素 ( 生長激素 ) shēng zhǎng jī sù
    [growth hormone] 脑垂体前叶分泌的蛋白质激素,刺激机体生长
  • 生米煮成熟饭 ( 生米煮成熟飯 ) shēng mǐ zhǔ chéng shóu fàn
    [the rice is cooked—what’s done can’t be undone] 比喻既成事实、无法改变
  • 伴生 bàn shēng
    [satellite] 相伴共同生存
    伴生矿
    伴生植物
    伴生树,与主要树木栽在一起,对其起保护作用的树木
  • 半生 bàn shēng
    [half a lifetime] 人生的一半,半世
  • 毕生 ( 畢生 ) bì shēng
    [lifetime;all one's life] 一生;终生
    他毕生为科学事业奋斗
  • 残生 ( 殘生 ) cán shēng
    1. [one's remaining years]∶晚年;余生
    2. [survivor]∶幸存的生命
  • 差生 chà shēng
    [poor student] 学习成绩差的学生
    差生更应受重视
  • 产生 ( 產生 ) chǎn shēng
    1. [engender;produce]∶从已有的事物中形成新事物
      选举产生下一届工会
    2. [emerge;arise]∶出现
  • 超生 chāo shēng
    1. [reincarnation]∶佛教指人死后灵魂投生为人
    2. [absolve]∶开脱
      笔下超生
    3. [spare sb. with lenience]∶宽容
  • 出生 chū shēng
    [birth] 胎儿生下来
  • 丛生 ( 叢生 ) cóng shēng
    1. [grow thickly]∶草木聚集在一起生长
      荆棘丛生的荒原
    2. [break out]∶同类的事物同时出现
      百病丛生
  • 簇生 cù shēng
    [grow into clusters] 植物体或其一部分聚集成团或成堆地生长
  • 催生 cuī shēng
    [expedite child delivery] 催产
    催生剂
    催生药
  • 诞生 ( 誕生 ) dàn shēng
    [be born;come into being] 指人出生,也用于比喻新事物的出现
    在这个医院每天有十个婴儿诞生
    一个新的时代诞生了
  • 独生 ( 獨生 ) dú shēng
    1. [only]∶唯一生下的(子女)
      独生女
      独生子
    2. [survive alone]∶在亲人、伙伴死后独自生存
      誓共存亡,义不独生
  • 耳生 ěr shēng
    [sound unfamiliar] 由于从未或很少听见过而听着生疏(跟“耳熟”相对)
  • 发生 ( 發生 ) fā shēng
    1. [happen;take place]∶原来不存在的事情出现了
      发生事故
      村里发生了一件奇怪的事
    2. [occur]∶出现
      成功的婚姻不会自动发生,而是由人创造出来的
    3. [arise;emerge]∶产生、兴起
      好雨知时节,当春乃发生。——唐· 杜甫《春夜喜雨》
  • 放生 fàng shēng
    1. [free captive animals;set the animals free]∶把捉住的野生动物放掉
    2. [(of Buddhists) buy captive fish or birds and set them free]∶特指信佛的人为发善心、积阴德而把别人捉住的活鸟、活鱼等买来放掉
  • 更生 gēng shēng
    1. [revive;regenerate]∶死而复生,比喻复兴
      自力更生
      元元黎民得免于战国,逢明天子,人人自以为更生。——《史记·主父偃列传》
    2. [renew]∶对废品加工,使重新能够使用。如:更生布;更生纸
  • 贡生 ( 貢生 ) gòng shēng
    [senior licentiate in feudal China] 明、清两朝由府、州、县学推荐到京师国子监学习的人
  • 好生 hǎo shēng
    1. [exceedingly]∶多么
      这个人好生奇怪
    2. [quite]∶很,极
      好生面熟
    3. [carefully] 〈方〉∶好好儿地,小心地
      好生拿着
  • 厚生 hòu shēng
    [life of a rich family] 富裕人家的生活
    正德、利用、厚生、惟和。——《书·大禹谟》
  • 互生 hù shēng
    [intergrowth] 杨树、桃树等的叶子所排列的序列是相邻的两个叶子长在相对两侧,而每个茎节上只长一个叶子,这种叶序称互生
  • 花生 huā shēng
    [peanut] 落花生
  • 环生 ( 環生 ) huán shēng
    [take place one after another] 连续地发生
    环生支节
  • 回生 huí shēng
    1. [bring back to life;anabiosis;resuscitation]∶死后又活过来
      起死回生
    2. [get rusty;forget through lack of practice]∶对前一阶段已经学会的东西又感到生疏
      几个月不用,我的法语又回生了
  • 婚生 hūn shēng
    [legitimate] 合法嫡生,具有完全的子女权利和义务
    婚生子
  • 寄生 jì shēng
    1. [parasitism]∶一种生物体依附在另一生物体中以求供给养料、提供保护或进行繁衍等而得以生存
      寄生虫
    2. [parasitic]∶指不劳而获的生活
  • 夹生 ( 夾生 ) jiā shēng
    [half-cooked;be not thoroughly cooked] 食物没有熟透
    夹生饭
  • 家生 jiā shēng
    1. [household] 〈方〉∶家具;居室用品;器物
    2. [home livelihood]∶家庭的生活
    3. [servant]∶家生子
  • 监生 ( 監生 ) jiàn shēng
    [student of the Imperial College;student of the Imperial college in feudal China] 明清两代称在国子监读书或取得进国子监读书资格的人
  • 降生 jiàng shēng
    [be born] 出生,出世
  • 接生 jiē shēng
    [midwife] 帮助孕妇生产
    给她接生出一好看的男孩
  • 今生 jīn shēng
    [the present life;this life] 这辈子;现在的一生
    今生快乐,来世更幸福
  • 救生 jiù shēng
    1. [lifesaving] 指救助或保护生命的技艺或实施,尤指对落水人员
      [lifesaving] 救护生命
      野外救生
    2. 也指救护众生
  • 捐生 juān shēng
    [sacrifice one’s life] 舍弃生命。同“捐命”
    甘捐生而自引。——潘岳《寡妇赋》
  • 考生 kǎo shēng
    [examinee] 报名参加考试的学生
  • 狂生 kuáng shēng
    1. [arrogant person]∶狂妄无知的人
    2. [unconventional person]∶不拘小节的人
      狂生某者。——清· 纪昀《阅微草堂笔记》
      狂生纵意高谈
      狂生跳掷叫号
  • 来生 ( 來生 ) lái shēng
    [future life;next life; life beyond] 指人死后再转生到世上的那一生;下辈子(迷信)
  • 老生 lǎo shēng
    1. [scholar of advance age]∶老书生
    2. [an elderly character in Chinese opera]∶戏剧角色名。生的一种。指扮演老年男子的角色
  • 聊生 liáo shēng
    [barely keep a living] 赖以维持生活(多用于否定)
    民不聊生
    无所聊生
  • 孪生 ( 孿生 ) luán shēng
    [twin] 一胎双生。亦用以比喻相同或十分相似者
  • 卵生 luǎn shēng
    [oviparity;ovipara] 动物的幼体由离开母体的卵孵化出来
    鸟是卵生动物
  • 蔓生 màn shēng
    1. [trail]∶蔓延;指植物伸展开
      春天最早的杨梅树在那里蔓生
    2. [overgrow]∶草生长在…上面
      满墙都是蔓生的植物
  • 门生 ( 門生 ) mén shēng
    [pupil;disciple] 汉人称亲受业者为弟子,相传受业者为门生。后世门生与弟子无别,甚至依附名势者,也自称门生
  • 萌生 méng shēng
    [burgeon] 开始起步;开始发生;有了某个念头(多用于抽象事物)
  • 民生 mín shēng
    [the people’s livelihood] 民众的生计
    国计民生
  • 陌生 mò shēng
    1. [strange;unfamiliar]∶事先不知道,没有听说或没有看见过的
      一支陌生的部队
    2. [outlandish]∶有外国或生疏的外观、方式或特性的
      陌生的谈话方式
  • 谋生 ( 謀生 ) móu shēng
    [earn (make) a (one's) living;support oneself;seek a livehood] 讨生活,营求生计
    靠土地谋生
    我们两个各自谋生
  • 男生 nán shēng
    [schoolboy;man student;boy student] 男性的学生
  • 女生 nǚ shēng
    [woman student;girl student] 女学生
  • 怕生 pà shēng
    [be shy with strangers] 认生,小孩怕见生人
    怕生的反应
    一个怕生的人
  • 派生 pài shēng
    [derive] 由某一根本事物的发展过程中分化出来
    派生词汇
  • 平生 píng shēng
    1. [all one’s life]∶终身;一生
      弦弦掩抑声声思,似诉平生不得志。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》
      婚姻是一个人的平生大事
    2. [always]∶向来;素来
      他平生是很勤俭的
      吾平生未尝以吾所志语汝,是吾不是处。——清· 林觉民《与妻书》
  • 欺生 qī shēng
    1. [bully strangers or cheat strangers]∶欺负新来的人
    2. [be ungovernable by strangers]∶[鸟、驴等] 对陌生人(不常使用或接近他的人)不服从
  • 前生 qián shēng
    [prelife] 佛教中或迷信中指人生的前一辈子
  • 怯生 qiè shēng
    [shy] 〈方〉∶怕生疏
  • 轻生 ( 輕生 ) qīng shēng
    [make light of one’s life by commit suicide] 失去生活的勇气,不重视、轻视生命(多指自杀)
  • 庆生 ( 慶生 ) qìng shēng
    [celebrate one's birthday] 庆贺生日
    庆生酒
  • 求生 qiú shēng
    [seek for life] 谋求生存
    本能的求生欲望
  • 群生 qún shēng
    [all living creatures] 众生;一切生物
    是以阴阳调而风雨时,群生和而万民殖。——《汉书·董仲舒传》
  • 人生 rén shēng
    1. [activity of a life]∶人一生中的活动
    2. [human life;life]∶人从出生到死亡的整个过程
      人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》
    3. [relation with people]∶与人的关系生疏,不熟悉
      人生地疏
  • 认生 ( 認生 ) rèn shēng
    [be shy with strangers] 不习惯陌生的人、物或环境
    这孩子认生》
  • 儒生 rú shēng
    [Confucian scholar] 指遵从儒家学说的读书人。后来泛指读书人
    云间有儒生 莫后光见之。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》
  • 三生 sān shēng
    [the three lives of rebirth]佛家所说的三世转生,即前生、今生和来生
    世说三生如不谬,共疑巢许是前身。——白居易《赠张处士山人》
    三生有幸
  • 丧生 ( 喪生 ) sàng shēng
    [die] 丧命
    因飞机失事而丧生
  • 杀生 ( 殺生 ) shā shēng
    [kill livestock;kill living beings] 指宰杀牲畜、家禽等生物。佛家指杀害一切生灵,并以为十恶之一。佛门十戒中第一是不得杀生
    不杀生
  • 摄生 ( 攝生 ) shè shēng
    [keep fit;conserve one's health] 养生(保养身体)
    盖闻善摄生者,陆行不遇虎兕。——《老子》。注:“摄,养也。”
  • 湿生 ( 濕生 ) shī shēng
    [wet feet] 植物生长时根部有过量水分的情况
  • 师生 ( 師生 ) shī shēng
    [teacher and student] 老师和学生
    师生关系
  • 收生 shōu shēng
    [midwifery] 旧指为产妇接生
    收生婆
  • 手生 shǒu shēng
    [lack practice and skill] 因长久不做,做起来不熟练
    多年不摸机床了,有点手生
  • 书生 ( 書生 ) shū shēng
    1. [intellectual;pedent;scholar]∶读书人
      白面书生
    2. [copier]∶指抄写的人
  • 双生 ( 雙生 ) shuāng shēng
    [twins] 指一胎生两胞,即双胞胎
    双生姐妹
    双生子
  • 苏生 ( 蘇生 ) sū shēng
    [revive;recover collsciousness]苏醒;重现
    我这儿时的记忆,忽而全都闪电似的苏生过来。——《故乡》
  • 胎生 tāi shēng
    [viviparity] 人或某些动物的幼体在母体内发育到一定时期后脱离母体的繁殖方式
  • 逃生 táo shēng
    [flee for one's life;escape with one's life;fly] 逃出险境,以求生存
    霍克伯里河及其支流全部泛滥,灾情那么严重,农民们不得不赶快逃生
    死里逃生
  • 天生 tiān shēng
    1. [inborn;born;innate;inherent]∶天然生成
      在他身上有一股天生的活力,就像阿尔卑斯山山洪一样
      天生的领袖
      她天生温文有礼
      他天生爱美
      某种天生的进行观察上的无能
    2. [be destined]∶命中注定
      但是功名迟早自有一定,天生应叫的苦也要吃的。——《儿女英雄传》
  • 童生 tóng shēng
    [pupil;scholars failed in the imperial examinations] 文童之别称。明清的科举制度,凡是习举业的读书人,不管年龄大小,未考取生员(秀才)资格之前,都称为童生或儒童
  • 偷生 tōu shēng
    [drag out an ignoble existence] 苟且求活
    存者且偷生。——唐· 杜甫《石壕吏》
  • 投生 tóu shēng
    1. [be reborn;be reincarnated in a new body]∶投胎,托生
    2. [leave home and seek livelihood]∶外出谋生
      他离家乡去广东投生
  • 托生 ( 託生 ) tuō shēng
    [incarnation;be reincarnated in a new body] 指人或牲畜死后转世投胎,是迷信说法
  • 晚生 wǎn shēng
    [(of one of the younger generation referring to oneself) I;your pupil] 谦辞,旧时文人在前辈面前的谦称
    [贾黯]谒 范仲淹,曰:“某晚生,偶得科第,愿受教。”——《邵氏闻见录》
  • 为生 ( 為生 ) wéi shēng
    [make a living] 以某种手段维持生活
    以狩猎为生
  • 维生 ( 維生 ) wéi shēng
    [support oneself or one's family] 维持生命,维持生活
  • 卫生 ( 衛生 ) wèi shēng
    1. [hygiene]∶干净,不肮脏,能保护健康,防止疾病
      个人卫生
    2. [sanitation;health]∶清洁、有利于保护健康、防止疾病的情况
      环境卫生
  • 武生 wǔ shēng
    [actor for a manly role in Chinese operas;man playing martial role] 扮演有武术男子的戏曲生角
  • 相生 xiāng shēng
    [interpromoting relation in five elements] 五行学说术语。借木、火、土、金、水五种物质之间互相滋生和促进的关系。来说明脏腑相互协调的生理现象。其次序是木生火、火生土,土生金,金生水,水生木
  • 庠生 xiáng shēng
    [student] 科举时代称府州县学的生员
    不才姓刘,今年二十三岁。府城 益都县 庠生也。——《豆棚闲话》
  • 小生 xiǎo shēng
    1. [young male character type in Beijing opera]∶戏曲中生角的一种,扮演青年男子
    2. [(self reference by young scholars)your pupil]∶读书人自称(多见于早期白话)
    3. [young]∶年轻人,后辈
      崔氏二小生。—— 唐· 柳宗元《至小丘西小石潭记》
  • 写生 ( 寫生 ) xiě shēng
    [paint from life; draw, paint or sketch from nature] 直接以实物或风景为对象绘画
    人物写生
    写生画
  • 新生 xīn shēng
    1. [firsts]∶初学的儒生;刚出生;亦指科举时刚考中秀才的人
    2. [regeneration;new life]∶精神上的再生,再创造,苏醒
    3. [new student]∶刚入学的学生
  • 眼生 yǎn shēng
    [look unfamiliar] 看上去不熟识、不认识
    这个人眼生,可要防着点
  • 衍生 yǎn shēng
    1. [derive]
    2. 实际上或理论上从母体物质得到的 [物质] (如经过取代或水解)
    3. 演变而产生
  • 养生 ( 養生 ) yǎng shēng
    [preserve one's health;keep in good health] 保养身体
    养生之道
    得养生焉。——《庄子·养生主》
  • 野生 yě shēng
    [untamed;wild;feral;uncultivated] 无人护着而生长着或发展着的
    野生野长的植物
  • 医生 ( 醫生 ) yī shēng
    [doctor;physician;surgeon;medical man;medicine man] 唐时设置学校令人习医,凡学医的人称为医生。今则用为业医治病者通称
  • 营生 ( 營生 ) yíng shēng
    1. [preserve one’s health;keep in good health]∶养生,保养身体
    2. [earn a living]∶谋生或维持生活
      靠打铁营生
    3. [do business]∶特指经商,做生意
      货殖营生
    4. [livelihood]∶谋生方式和手段
      饲养牲畜是他的营生
    5. [job]∶职业和工作
      找个营生
  • 永生 yǒng shēng
    1. [live for ever and ever]∶永久生存
      真理只有从实践中得到永生
    2. [eternal life]∶宗教信徒指人死后灵魂不灭
    3. [immortal]∶用作哀悼死者的话
    4. [life]∶终生;一辈子
      永生的罪恶
  • 优生 ( 優生 ) yōu shēng
    [eugenism] 生育的孩子素质优良
  • 有生 yǒu shēng
    [human being] 有生命者,指人类
    有生之初。——清· 黄宗羲《原君》
  • 余生 ( 餘生 ) yú shēng
    1. [one’s remaining years]∶指人的晚年
    2. [survival after a disaster]∶幸存的生命
      劫后余生
  • 再生 zài shēng
    1. [regeneration]∶机体的一部分在损坏、脱落或截除后重新生长
    2. [revive]∶死而复活
    3. [regenerate]∶加工废旧物品,使恢复原有性能,成为新产品
      再生橡胶
  • 怎生 zěn shēng
    1. [how;what]∶怎样;怎么
      怎生不捎带个字儿来?
    2. [must]∶务必;无论如何
      小生有一简,怎生烦小娘子送去
  • 招生 zhāo shēng
    [enrol new students] 征招新生
  • 终生 ( 終生 ) zhōng shēng
    [all one’s life] 毕生;终身
    奋斗终生
  • 众生 ( 眾生 ) zhòng shēng
    1. [all living creatures]∶一切有生命的,也指人和动物
      芸芸众生
    2. [domestic animal] 〈方〉∶畜生
  • 诸生 ( 諸生 ) zhū shēng
    [a student called a scholar who went to school in the Ming Dy- nasty] 明代称考取秀才入学的生员为诸生
    诸生学于太学。——明· 宋濂《送东阳马生序》
    诸生许用德。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
  • 转生 ( 轉生 ) zhuǎn shēng
    [reincarnation] 佛教指人或动物的转世轮回,灵魂在人死后投胎再生
  • 赘生 ( 贅生 ) zhuì shēng
    [excrescence] 不正常的或过度的增生
  • 滋生 zī shēng
    1. [breed]∶繁殖;生育
      种子在一夜间就滋生出幼芽
    2. [cause]∶引起;产生
      滋生祸患
  • 孳生 zī shēng
    [multiply;breed] 繁殖;滋生
    子者,孳也。谓阳气至此更孳生也。——《晋书·乐志上》
  • 白生生 bái shēng shēng
    [very white] 形容非常白
    白生生的墙壁
    一簇簇白生生的菊花
    白生生的窗纸上贴着几朵红窗花
  • 本科生 běn kē shēng
    [undergraduate] 在学院或大学中攻读学士学位的学生
  • 毕业生 ( 畢業生 ) bì yè shēng
    [graduate] 得到了学位、毕业文凭或证书的人
    大学毕业生
  • 长生果 ( 長生果 ) cháng shēng guǒ
    [pinder;groundnet;peanut]〈方〉∶花生
  • 出生率 chū shēng lǜ
    1. [birthrate]∶一定数量的居民中婴儿出生的频率。通常以每年每1000名居民中出生的婴儿数来计算
    2. [natality]∶在特定地区和特定时间内出生数与总数之比,通常以出生数占总数的百分之几或千分之几来表示
  • 初中生 chū zhōng shēng
    1. [middler]
    2. 初级中学的学生
    3. 在某些私立学校中大体相当于初级中学的私立学校的学生
  • 翠生生 cuì shēng shēng
    [virid and tender] 形容植物青翠鲜嫩
    翠生生的柳枝迎风摇曳
  • 大学生 ( 大學生 ) dà xué shēng
    1. [college student]∶在大专院校注册入学的人
    2. [undergraduate]∶一个受过高等教育但尚未获得任何学位的人
  • 独生女 ( 獨生女 ) dú shēng nǚ
    [only daughter;singleton] 唯一的女孩
  • 独生子 ( 獨生子 ) dú shēng zǐ
    [only son;singleton] 唯一的男孩
  • 仿生学 ( 仿生學 ) fǎng shēng xué
    [bionics] 关于应用有关生物体系的功能的知识去解决工程问题的分支科学
  • 高才生 gāo cái shēng
    [brilliant student] 才能、成绩高于一般平均水平的学生。也作“高材生”
    他是某著名教授的高才生
  • 搞卫生 ( 搞衛生 ) gǎo wèi shēng
    [sanitize] 打扫环境卫生;整理个人卫生
    下班前搞卫生
  • 过生日 ( 過生日 ) guò shēng rì
    [celebrate the birthday] 庆祝某人生日的活动
  • 后半生 ( 後半生 ) hòu bàn shēng
    [afterlife;latter half of one's life] 晚年
    为他后半生写作奠定了基础
  • 后生子 ( 後生子 ) hòu shēng zi
    [young man] 〈方〉∶后生,年轻小伙子
  • 虎生生 hǔ shēng shēng
    [vigorous and lively] 形容威武而有生气
    虎生生的大眼睛
    他看着这群虎生生的新工人,感到十分高兴
  • 寄生虫 ( 寄生蟲 ) jì shēng chóng
    1. [parasite;drones]∶比喻有劳动能力而不劳动,靠别人为生的人
    2. [supercrescence]∶寄生在别的生物体上的动物,如虱子、跳蚤、蛔虫等
  • 寄宿生 jì sù shēng
    [boarder] 住宿生,指住在学校宿舍中的学生
  • 夹生饭 ( 夾生飯 ) jiā shēng fàn
    [half-cooked rice] 没有熟透的饭,常用以比喻做事不彻底
    煮了一锅夹生饭
  • 见习生 ( 見習生 ) jiàn xí shēng
    1. [probationer]∶指接受考验的新手,在测验期间看他表现如何以便决定使用和安排什么工作
    2. [cadet]∶在商业或其他职业中的低级职员,其主要任务是学习
  • 接生婆 jiē shēng pó
    1. [midwife]∶无医师资格而帮助其他妇女分娩的女人
    2. [granny]∶助产士
  • 救生圈 jiù shēng quān
    [life ring] 圆圈形救生用具,以软木或其它浮力材料制成
  • 救生艇 jiù shēng tǐng
    [lifeboat] 一种具有充足浮力的小艇,尤指为救护遇难人员而设计的艇
  • 救生衣 jiù shēng yī
    [life jacket;life vest] 一种救护生命的服装,设计得类似背心,用有浮力或可充气的材料制作
  • 看医生 ( 看醫生 ) kàn yī shēng
    [see a doctor] 〈方〉∶求医治病
  • 离校生 ( 離校生 ) lí xiào shēng
    [school leaver] 新离校的(中小学)学生,常指未毕业的
  • 留学生 ( 留學生 ) liú xué shēng
    [student studying abroad;returned student] 正在或曾在外国学习的学生
  • 落花生 luò huā shēng
    [peanut;groundnut] 一种低矮分枝的一年生草本作物,茎被长柔毛,羽状复叶,花鲜黄色,初时无花梗,但其隐头花序以后伸长并弯屈伸入土中,子房成熟时表面有网纹,果通常是缩缢、不開裂的莢果,内含1-3粒可食的种子,此种植物可能原产巴西,但因其种子富含油脂可榨油和可作饲料,故被广泛栽培于热带和温带地区
  • 免费生 ( 免費生 ) miǎn fèi shēng
    [free placer] 一个享受中等学校免费的学生
  • 陌生人 mò shēng rén
    [stranger] 不了解的人
  • 嫩生生 nèn shēng shēng
    [very tender] 幼小而细嫩
  • 派生词 ( 派生詞 ) pài shēng cí
    [derivative words] 合成词的一类,指由词根加词缀构成的词。如:椅子;花儿;阿姨
  • 跑生意 pǎo shēng yi
    [run for business] 跑买卖
  • 抢生意 ( 搶生意 ) qiǎng shēng yi
    1. [undercut]∶比[竞争者] 更廉价出售,或求职只要更低工资,或服侍人只要更低报酬
    2. [hustle]∶竭尽全力以确保生意
      机动船在码头边抢生意
  • 怯生生 qiè shēng shēng
    [shy] 显出缄默或羞怯的的样子,形容胆小畏缩的样子
  • 人生观 ( 人生觀 ) rén shēng guān
    [outlook on life] 对人生价值和意义所持有的观点
  • 实习生 ( 實習生 ) shí xí shēng
    1. [trainee]∶受训学员,一个受训练准备参加一种工作的人
    2. [intern]∶某一专业(如师范)的高年级或刚毕业的大学生,在有经验的工作人员的指导下学习实际工作经验
  • 书生气 ( 書生氣 ) shū shēng qì
    1. [bookishness]
    2. 指只顾读书、脱离实际、看问题单纯、幼稚的习气
      搞经济工作太书生气不行
    3. 书卷气
  • 私生活 sī shēng huó
    [private life] 私人生活(主要包括个人生活习惯、生活方式及消遣等)
  • 私生子 sī shēng zǐ
    [bastard] 不合法的男女关系所生的孩子
  • 讨生活 ( 討生活 ) tǎo shēng huó
    1. [seek living]∶谋求生计
    2. [drift along aimlessly]∶过活;活下来
  • 通学生 ( 通學生 ) tōng xué shēng
    [students living outside the school] 走读生
  • 娃娃生 wá wa shēng
    [a special role of a young gentleman,usu.played by a young actor in Chinese operas] 戏曲生角的一类,专演大嗓子儿童的角色
  • 微生物 wēi shēng wù
    [microorganism;bacterium;microbe] 生物的一大类,形体微小,结构简单,繁殖很快,如细菌、病毒等
  • 维生素 ( 維生素 ) wéi shēng sù
    [vitamin] 人和动物营养、生长所必需的某些少量有机化合物,对机体的新陈代谢、生长、发育、健康有极重要作用。现在发现的有几十种
  • 卫生纸 ( 衛生紙 ) wèi shēng zhǐ
    [toilet paper;tissue;kleenex] 用于盥洗室的一种吸水性好的柔软的卫生用纸
  • 小生产 ( 小生產 ) xiǎo shēng chǎn
    [small (or small-scale) production;small commodity production] 在生产资料私有制的基础上,以一家一户为单位,独立经营的生产方式,如旧中国的农业、手工业生产等
  • 小学生 ( 小學生 ) xiǎo xué shēng
    1. [primary school boy;younger pupil]∶年岁较小的学生
    2. [younger boy;school boy]〈方〉∶年岁较小的男孩子
  • 新生儿 ( 新生兒 ) xīn shēng 'ér
    [newborn baby;neonate] 新生婴儿;特指未满月的婴儿
  • 研究生 yán jiū shēng
    [post-graduate(research) student] 高等学校或科研机关里录取的通过研究工作进修的人。有一定的进修年限
  • 衍生物 yǎn shēng wù
    [derivative] 较简单的化合物所含的原子或原子团被其他原子或原子团置换而生成的较复杂的化合物
  • 夜生活 yè shēng huó
    [night life] 指夜间从事的各种活动,特指娱乐活动
  • 再生产 ( 再生產 ) zài shēng chǎn
    [reproduction] 以简单重复原规模或扩大规模两种方式增加生产的过程
    将纯利的百分之三十用于再生产
  • 值日生 zhí rì shēng
    [student on duty] 学校中,负责当天打扫、纪律等的学生
  • 中学生 ( 中學生 ) zhōng xué shēng
    [student] 在中学读书的学生
  • 转学生 ( 轉學生 ) zhuǎn xué shēng
    [transfer student] 中途转换学校就读的学生;转校生
    学院可以接受少数转学生
  • 走读生 ( 走讀生 ) zǒu dú shēng
    [day student;nonresident student;student who lives at home] 来校上课和参加其他课外活动但不住校的学生
  • 做生日 zuò shēng rì
    [give a birthday party] 庆贺生日
  • 做生意 zuò shēng yì
    [do business;carry on trade] 经商
  • 白面书生 ( 白面書生 ) bái miàn -shū shēng
    [pale-faced scholar;young scholar inexperienced in affairs of business] 指年纪轻见识浅,缺乏实际锻炼的读书人
    陛下今欲伐国,而与白面书生辈谋之,事何由济。——《宋书·沈庆之传》
  • 百弊丛生 ( 百弊叢生 ) bǎi bì -cóng shēng
    [all sorts of corruption creep in] 弊端越来越多
  • 半生半熟 bàn shēng -bàn shú
    1. [half-raw,half-ripe]
    2. 没完全成熟
      这牛肉半生半熟,还带血
    3. 不太熟悉
  • 背生芒刺 bèi shēng -máng cì
    [be in most uncomfortable position like having spikes in the back;feel prickles down one's back] 芒刺,草木、茎叶、果壳上的小刺。背上扎了芒刺,比喻极度不安。也说“背若芒刺”“芒刺在背”
  • 笔底生花 ( 筆底生花 ) bǐ dǐ -shēng huā
    [flowery expression] 比喻文章写得生动、出色
  • 髀肉复生 ( 髀肉復生 ) bì ròu -fù shēng
    1. [having put on flesh again on the thigh]∶因为长久不骑马驱驰,生活安逸,大腿上的肉又长起来了
    2. [a sign of regret at his inactivity]∶懊悔久处安逸,无所作为的叹息
  • 别开生面 ( 別開生面 ) bié kāi -shēng miàn
    1. [in a novel way;break a new path] 另辟蹊径开创新的形式或格局
      妙妙,位置点染,别开生面,全非金陵旧派。——《桃花扇题画》
    2. 生面:新的格局,新的面目。亦称“另开生面”
  • 别生枝节 ( 別生枝節 ) bié shēng -zhī jié
    [bring up unexpected trouble;increase anomalies] 比喻在解决某一问题的过程中意外地出现一些新问题,使原来的问题不能顺利解决
  • 苍生涂炭 ( 蒼生塗炭 ) cāng shēng -tú tàn
    [the people are plunged into an abyss of misery] 人民大众受苦受难,处于水深火热之中
    国土沦亡,苍生涂炭
  • 长生不老 ( 長生不老 ) cháng shēng -bù lǎo
    [live forever and never grew old] 永远活着,不会老死
  • 超度众生 ( 超度眾生 ) chāo dù -zhòng shēng
    [save mankind from the sea of miserable life] 从苦海中拯救人类
  • 赤脚医生 ( 赤腳醫生 ) chì jiǎo yī shēng
    [barefoot doctor] 中国农村中经过短期训练不脱离农业生产的,能治疗小伤小病并作一些公共卫生工作的医务人员
  • 重生父母 chóng shēng -fù mǔ
    [life-saving benefactor] 指对自己有救命大恩的人
  • 出生入死 chū shēng -rù sǐ
    [go through fire and water] 原指从出生到老死的人生过程。后借以形容冒着极大危险,随时有死的可能。多用以赞扬不顾个人安危的献身精神。
  • 初生之犊 ( 初生之犢 ) chū shēng zhī dú
    [New-born calves are not afraid of tigers;Fools rush in where angels fear to tread] 刚生下来不久的小牛。俗语:“初生牛犊不怕虎”的缩语,比喻思想上没有旧框框,大胆无畏,敢作敢为的年青人
  • 触景生怀 ( 觸景生懷 ) chù jǐng -shēng huái
    同"触景生情"。
  • 触景生情 ( 觸景生情 ) chù jǐng -shēng qíng
    [scene which recalls past memories;the sight strikes a chord in one's heart] 看到眼前景象,不觉兴发情怀
  • 寸草不生 cùn cǎo -bù shēng
    [sterile] 贫瘠得几乎没有任何植物生长
    一块寸草不生的多岩石的荒地
  • 浮生若梦 ( 浮生若夢 ) fú shēng -ruò mèng
    [short life as if dream;our floating life is like a dream] 谓世事无定,生命短促,如梦幻一般。后称“人生”
    人生若梦,为欢几何?——李白《春夜宴从弟桃花园序》
  • 福生于微 ( 福生於微 ) fú shēng yú wēi
    [fortunate life comes from accumulate] 福佑生于细微的小事件中
    福生于微,祸生于忽。日夜恐惧,唯恐不卒。——《说苑·谈丛》
  • 妇幼卫生 ( 婦幼衛生 ) fù yòu wèi shēng
    [maternity and child hygiene] 孕妇与幼儿的各种为获得健康与维护健康的研究与措施
  • 高年级生 ( 高年級生 ) gāo nián jí shēng
    [upperclassman] 在大学或中学的三、四年级学生
  • 公共卫生 ( 公共衛生 ) gōng gòng wèi shēng
    [public health] 研讨应用有组织的公众努力来保护和改进公众健康的一门技术和科学,以及包括预防医学、环境卫生学和社会科学,人们应保持维护的清洁、卫生的生活、工作环境
  • 苟且偷生 gǒu qiě -tōu shēng
    [drag out an ignoble existence] 贪图眼前的存活,缺乏远见或贪生怕死
    我们看到的却只有苟且偷生,这里并没有一点光荣。——巴金《无题》
  • 国计民生 ( 國計民生 ) guó jì -mín shēng
    [national economy and livelihood of the people] 国家经济和人民生活
    粮食是关系国计民生的重要物资
    声色犬马,昼夜荒淫,国计民生,罔存念虑。——《聊斋志异·谈黄粟》
  • 横生枝节 ( 橫生枝節 ) héng shēng -zhī jié
    [branch out;(fig) raise obstacles;deliberately complicate an issue] 比喻意外地产生一些枝节问题,影响主要问题的顺利解决
    他又不敢去瞧,生怕又横生枝节。——茅盾《霜叶红似二月花》
  • 后生可畏 ( 後生可畏 ) hòu shēng -kě wèi
    [a youth is to be regarded with respect—the younger generation will surpass the older] 后生:青年人。青年人可以积学成德,值得敬畏
    后生可畏,焉知来者不如今也。——《论语·子罕》
  • 后生晚学 ( 後生晚學 ) hòu shēng -wǎn xué
    [young and green] 指学历浅的年轻人
    仙里年来向学者甚众,风习可尚,正赖长者不惮告教,使后生晚学得知前辈风采,谦冲就实,无徒长虚诞。——陆九渊《与傅全美书》
  • 后生小子 ( 後生小子 ) hòu shēng -xiǎo zi
    [young greenhorns] 指旧时长辈对晚辈,老师对学生的一种带轻蔑意的称呼
  • 虎口余生 ( 虎口餘生 ) hǔ kǒu -yú shēng
    [survive a disaster;have a narrow escape] 从老虎嘴边逃出性命。比喻经历大危险侥幸不死
    况我本是虎口余生,诸事久已看破。——清· 李汝珍《镜花缘》
  • 婚生子女 hūn shēng zǐ nǚ
    [legitimate children;children born in wedlock] 正式结婚后出生的孩子
  • 急中生智 jí zhōng -shēng zhì
    [show resourcefulness in an emergency;have quick wits in emergency] 在情势急迫的一刹那间,陡然生出了应变的智谋
  • 计划生育 ( 計劃生育 ) jì huà shēng yù
    [family planning;birth control;planned parent-hood] 通过有效的控制生育的方法而制订子女人数和生育间隔时间的计划工作
  • 寄生生活 jì shēng shēng huó
    1. [parasitism]∶寄生物的行为或惯例
    2. [spivery]∶寄生者(寄生虫)的行为;比喻自己不努力而靠白吃别人的东西来维持生活
  • 见景生情 ( 見景生情 ) jiàn jǐng -shēng qíng
    1. [the scene touches a chord in one’s heart]
    2. 见到景物而产生感触之情
      风,吹灭残灯,不由的见景生情,伤心。——元·无名氏《闺怨》曲
      一路上见景生情,托物比兴。——《群音类选· 访友记·山伯访祝 》
    3. 按当时的情形给予灵活处置
      也不过是见景生情,逢场作戏,酒杯间作态胡云。——明· 徐复祚《投梭记·闺叙》
  • 见事生风 ( 見事生風 ) jiàn shì -shēng fēng
    [carry out vigorously and speedily] 形容处理事情果断麻利;也指借故搬弄是非
    见事生风,无所回避。——《汉书》
  • 江湖医生 ( 江湖醫生 ) jiāng hú yī shēng
    1. [quack]∶假称有医学知识的人
    2. [mountebank]∶卖药的流动小贩
  • 娇生惯养 ( 嬌生慣養 ) jiāo shēng -guàn yǎng
    [hothouse] 从小受到太多的娇宠和溺爱,以至养成脆弱、凡事缺乏毅力的脾性
    他虽没有这造化,倒是娇生惯养的。——《红楼梦》
  • 劫后余生 ( 劫後餘生 ) jié hòu -yú shēng
    [life after surviving a disaster] 谓大灾大难后留存下的人或物
  • 孑遗生物 ( 孑遺生物 ) jié yí shēng wù
    [living fossil] 活化石
  • 九死一生 jiǔ sǐ -yī shēng
    [a narrow escape] 死的可能性远大于活的可能性,但终于脱险。比喻多历艰险而大难不死
    你哥哥剑洞枪林快厮杀,九死一生,不当个耍。——《元曲》
  • 口角生风 ( 口角生風 ) kǒu jiǎo -shēng fēng
    [fluent] 形容说话流畅利落
    这种语言艺术要求演员唱得字正腔圆,说得口角生风
  • 蓝田生玉 ( 藍田生玉 ) lán tián -shēng yù
    [children born of great parents] 比喻贤能的父亲生得贤能的儿子
    孙权见而奇之,谓其父 瑾曰:“ 蓝田生玉,真不虚也。”——《三国志·诸葛恪传》
  • 老生常谈 ( 老生常談 ) lǎo shēng -cháng tán
    [be trite and commonplace;common talk of an old scholar;commonplace;platitude; standing dish; sunday schools truth; twice-told tale] 原义为年老书生的平凡议论,泛指经常说起的老话
    邓颺怒曰:“此老生之常谈耳!” 辂曰:“老生者见不生,常谈者见不谈。”——《三国演义》
  • 立地生根 lì dì -shēng gēn
    [quickly do sth.]〈方〉∶比喻过于性急,立刻就要办好事情
    他想要什么,就立地生根地叫人家赶快买来
  • 撩是生非 liáo shì -shēng fēi
    [provoke a dispute;stir up trouble] 惹是生非,造成麻烦后果
  • 满脸生花 ( 滿臉生花 ) mǎn liǎn -shēng huā
    [smiling all over] 〈方〉∶满脸高兴的样子
    白广利是满脸生花
  • 蔓生植物 màn shēng zhí wù
    [trailing plant] 具有攀援茎或缠绕茎的植物
  • 妙趣横生 ( 妙趣橫生 ) miào qù -héng shēng
    [zestful;full of wit;attic salt] 情趣横溢的
    妙趣横生的讲话
    对对话中生动活泼、妙趣横生的方言具有鉴别力
  • 民不聊生 mín bù liáo shēng
    [the people have no means of livelihood;It is hard for the people to survive;life for the people is intolerable;the people can hardly earn a living] 形容人民不能安定生活
    公私劳扰,民不聊生。——苏轼《上神宗皇帝书》
    话中单说建州饥荒,斗米千钱,民不聊生。——《京本通俗小说》
  • 脑子生锈 ( 腦子生鏽 ) nǎo zi shēng xiù
    [an ossified way of thinking] 比喻思想僵化
    我看他是脑子生锈,对于许多新事物都觉得难以接受
  • 蓬荜生光 ( 蓬蓽生光 ) péng bì -shēng guāng
    1. [(your gracious presence)has added glitters to my humble house] 蓬荜:蓬门荜户。形容穷人的陋屋。使贫贱之家增加光彩。多用于获赠书画、陈设或对客人来访时的一种谦语
      贵脚踏于贱地,蓬荜生光。——《元曲选外编·剪发待宾》
    2. 亦作“蓬屋生辉”、“蓬筚生辉”、“蓬筚增辉”、“蓬闾生辉”
  • 七窍生烟 ( 七竅生煙 ) qī qiào -shēng yān
    [in state of great fury] 耳、鼻、口、目好像都要冒出烟来。形容气愤到了极点
    陈梧听得 飞虎杀了兄弟,急得三尸神暴躁,七窍内生烟。—— 明· 许仲琳《封神演义》
  • 起死回生 qǐ sǐ -huí shēng
    [raise; raise the dead] 救活垂危的人。形容医术高明
    吃紧的不识病名,休再提起死回生。——明· 李开先《林冲宝剑记》
  • 亲生子女 ( 親生子女 ) qīn shēng zǐ nǚ
    [natural child] 有遗传关系的下一代孩子
  • 情急智生 qíng jí -zhì shēng
    [hit on a good idea in a moment of desperation] 情况急迫时,突然想出应付的办法
    俗语说的好,“情急智生”,还是刘大侉子有主意。—— 清· 李宝嘉《官场现形记》
  • 情趣横生 ( 情趣橫生 ) qíng qù -héng shēng
    [perfect decorum] 表现得得体、风雅、有风趣,尤指在举止、礼貌和外表上
    整个表演进行得情趣横生
  • 惹是生非 rě shì -shēng fēi
    [make trouble] 招惹是非,引起事端
    安分守己,并不惹是生非。——明· 冯梦龙《喻世明言》
  • 人地生疏 rén dì -shēng shū
    [be unfamiliar with the place and the people] 初来乍到,对当地风俗人情、地理环境等很陌生
    卑职到此不久,人地生疏,正要合大人讨人呢!——清· 文康《儿女英雄传》
  • 人生如梦 ( 人生如夢 ) rén shēng -rú mèng
    [life is but a dream] 人生像一场梦,无定,虚妄,短促(有消极意义)
    人生如梦,一樽还酹江月。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
  • 忍垢偷生 rěng òu -tōu shēng
    1. [allow oneself to be insulted to remain alive] 忍受耻辱,苟且活命
      妾恨不即死,止因未与将军一诀,故且忍垢偷生。——《三国演义》
    2. 亦作“忍辱偷生”
  • 戎马生涯 ( 戎馬生涯 ) róng mǎ -shēng yá
    [army life;war experience] 从事征战的生活经历
  • 三生有幸 sān shēng -yǒu xìng
    [a stroke of luck;be fortunate in three lifetimes;be lucky indeed to meet with extraordinary fortune;consider oneself most fortunate] 形容极其幸运
    事有奇缘,曰三生有幸。——《故事成语考·人事》
  • 舍生取义 ( 舍生取義 ) shě shēng -qǔ yì
    [lay down one's life for a just cause;prefer honour to life] 为了真理和正义而不惜牺牲生命
    生,亦我所欲也;义,亦我所欲也。二者不可得兼,舍身而取义者也。——《孟子·告子上》
  • 舍死忘生 ( 捨死忘生 ) shě sǐ -wàng shēng
    [disregard one's own safety; risk one's life] 不顾死亡,忘记生命。形容不顾自己的生命安危。也作“舍生忘死”
  • 十生九死 shí shēng -jiǔ sǐ
    [a narrow escape from death] 形容极其危险或处境十分窘迫。亦称“九死一生”
  • 誓同生死 ( 誓衕生死 ) shì tóng shēng sǐ
    [pledge to live and die together] 立志同生共死。形容十分密切,不可拆散
  • 书生之见 ( 書生之見 ) shū shēng zhī jiàn
    [impractical view of a bookish person] 书生:这里指不谙世情的书呆子。谓不切合实际的迂阔的见解
  • 熟能生巧 shú néng shēng qiǎo
    [practice makes perfect] 熟练了就能产生巧办法
    俗语说的“熟能生巧”,舅兄昨日读了一夜,不但他已嚼出其中意味,并且连寄女也都听会,所以随问随答,毫不费事。——《镜花缘》
  • 死而复生 ( 死而復生 ) sǐ 'ér fù shēng
    [wake up from death] 死去后重又苏醒过来
  • 死里逃生 ( 死裡逃生 ) sǐ lǐ -táo shēng
    [behind the perious past;have a narrow escape from danger] 在极危险的处境下幸获生路
    在你我死里逃生之后
  • 死中求生 sǐ zhōng qiú shēng
    [struggle in a desperate situation for survival;seek life in death] 在极危险的处境中求取生路。亦作“死里求生”
    述谓 延岑曰:“事当奈何?” 岑曰:“男儿当死中求生,可坐穷乎?”——《后汉书·公孙述传》
  • 素昧平生 sù mèi -píng shēng
    [have never met before] 昧:不了解。平生:平素,往常。一向不相识,不了解
    但与先生素昧平生,何以便知学生姓名?——《儒林外史》
  • 虽死犹生 ( 雖死猶生 ) suī sǐ -yóu shēng
    [live on in spirit] 谓死得有价值、有意义如同还活着一般
  • 贪生怕死 ( 貪生怕死 ) tān shēng -pà sǐ
    [cravenly cling to life instead of braving death;care for nothing but saving one's skin;be mortally afraid of death] 一味自爱生命,惧怕死亡。原指士兵作战因怕死而退缩不前。现在已逐渐产生新义,即凡是在工作中怕脏、怕累、怕危险等等,皆属此列
  • 谈论风生 ( 談論風生 ) tán lùn -fēng shēng
    [talk cheerfully and humorously;talk with great animation] 指人健谈而动听或谈吐不凡,意趣盎然
  • 谈笑风生 ( 談笑風生 ) tán xiào -fēng shēng
    [talk cheerfully and humorously;laugh and joke together] 谈话的兴趣浓厚,谈话的内容生动幽默,有说有笑,使听的人感到轻松而投入
  • 同生共死 ( 衕生共死 ) tóng shēng -gòng sǐ
    [live and die together] 同生死,共患难
  • 痛不欲生 tòng bù yù shēng
    [grieve to the extent of wishing to die] 悲伤哀痛之极,不欲再生
  • 土生土长 ( 土生土長 ) tǔ shēng -tǔ zhǎng
    [be born and brought up on one's native soil;locally born and bred] 当地出生,当地长大
    土生土长的干部
  • 望而生畏 wàng 'ér shēng wèi
    [be terrified (awed) at the sight] 一见之下就产生了畏惧心理。形容人态度威严或事务艰难令人畏惧
  • 妄生穿凿 ( 妄生穿鑿 ) wàng shēng -chuān záo
    [draw a forced analogy] 毫无根据地牵强解释文字或生编硬造作品
    世传不真,妄生穿凿,唯按此行之,乃见其验。——《云笈七签》
  • 望文生义 ( 望文生義 ) wàng wén -shēng yì
    [take the words too literally;interpret without real understanding] 指没弄懂字句真正含义,只从字面上做想当然的解说
  • 无事生非 ( 無事生非 ) wú shì -shēng fēi
    [make trouble out of nothing;be deliberately provocative;aggro] 没事儿找事,人为制造矛盾,枉生是非
    有不安本分的强盗,有无事生非的强盗。——《镜花缘》
  • 无中生有 ( 無中生有 ) wú zhōng -shēng yǒu
    [make sth.out of nothing;be purely fabricated] 道家认为自然界的物质来自视而不见的空间;把本来不存在的事说成确有其事
  • 物腐虫生 ( 物腐蟲生 ) wù fǔ -chóng shēng
    [ruin befalls only on those who have weaknesses] 物质腐败在先,蛀虫滋生在后。比喻出了问题首先是自身存在弱点,尔后才是外部因素起作用
    肉腐出虫,鱼枯生蠹,怠慢忘身,祸乃作。——《荀子·劝学》
    物必先腐也,而后虫生之;人必先疑也,而后谗入之。——宋· 苏轼《范增论》
  • 休养生息 ( 休養生息 ) xiū yǎng -shēng xī
    [(of a nation) recuperate and multiply;rest and build up strength;rehabilitate] 指在大动乱、大变革之后所采取的减轻人民负担,恢复生产,安定社会秩序的措施
    高宗中睿,休养生息。—— 唐· 韩愈《平淮西碑》
  • 栩栩如生 xǔ xǔ -rú shēng
    [lifelike;be true to life] 好像活的一样。形容生动,逼真
    一幅栩栩如生的画像
  • 应运而生 ( 應運而生 ) yìng yùn 'ér shēng
    [emerge as the times require;arise at the historic moment] 原指顺应时运而产生。后指在适当时机下出现的人或事物
    若大仁者则应运而生,大恶者则应劫而生,运生世治,劫生世危。——《红楼梦》
  • 有生力量 yǒu shēng lì liàng
    1. [effective strength]∶指军队里的战士、马匹等
    2. [troops]∶泛指军队
  • 遇事生风 ( 遇事生風 ) yù shì -shēng fēng
    [make troubles at every opportunity] 原指遇事匆促,无所回避。今指好事、借题发挥、兴风作浪
  • 芸芸众生 ( 芸芸眾生 ) yún yún -zhòng shēng
    [all mortal beings] 佛教指一切有生命的东西,也用来指众多的平常人
  • 再生父母 zài shēng fù mǔ
    [one’s great benefactor] 称对自己恩重如同父母或救过自己性命的人
    继改兴化军为路,授 泽行总管府事,民歌舞迎候于道曰:“是吾民复生之父母也。”——《元史·乌古孙泽传》
  • 朝生暮死 zhāo shēng -mù sǐ
    [ephemeral; birth in the morning and death at night] 指仅生存一日的,形容短命
    蜉蝣朝生暮死
  • 自力更生 zì lì -gēng shēng
    [regeneration through one's own efforts;self-reliance] 更生:重新获得生命,比喻兴建事业。形容靠自己的力量从事建设或解决问题
  • 自生自灭 ( 自生自滅 ) zì shēng -zì miè
    [emerge of itself and perish of itself; run its course] 自行产生、发展,自行消失、幻灭
  • 醉生梦死 ( 醉生夢死 ) zuì shēng -mèng sǐ
    [live as if intoxicated or dreaming;lead a befuddled life as if drunk or dreaming;dream away one’s time] 像喝醉了酒或做梦似的,糊里糊涂地活着
    他终日醉生梦死,虽有高才明智,又有何用
    此后,他只是醉生梦死,以此了此一生
  • 人生如朝露 rén shēng rú zhāo lù
    [Human life is like the morning dew;Life is but a span] 比喻生命的短暂
    人生如朝露,何久自苦如此!——《汉书·苏武传》
Others
  • 陆贾、郦生 ( 陸賈、酈生 ) Lù Jiǎ , Lì Shēng
    [Lu Jia, Li Sheng] 汉代有名的辩士。陆贾,楚人,汉初曾随高祖定天下,常出使诸侯做说客。郦生,就是郦食其,秦汉之际多次给刘邦献计,后说齐王田广归汉
  • 畜生 chù sheng
    1. [beastman]∶卑鄙或兽性的人
    2. [beast]∶由于呆傻、愚蠢、粗俗、邪恶、堕落、贪欲或残忍而令人鄙视、厌恶的人
  • 后生 ( 後生 ) hòu sheng
    1. [lad]∶少年时代与壮年期之间任何年龄的男子
    2. [young man]∶青年男子,小伙子
    3. [having a youthful appearance]∶相貌年轻
      他长得后生,看不出是四十岁的人
  • 先生 xiān sheng
    1. [Mr.]
    2. 一般在一个男子姓氏后所用的一个习惯性的表示礼貌的称呼
      对杜先生讲话
    3. 称别人的丈夫或对人称自己的丈夫
    4. 旧时称管帐的人
      在商号当先生
    5. 旧时称以说书、相面、算卦、看风水等为职业的人
      算命先生
    6. 对长者的尊称
      和硕豫亲王以先生呼之。——清· 全祖望《梅花岭记》
    7. [teacher]∶老师
      从先生授经。——清· 袁枚《祭妹文》
    8. [doctor]∶医生
  • 学生 ( 學生 ) xué sheng
    1. [student;pupil]∶在学校学习的人
    2. [disciple;follower]∶接受他人的教导并帮助传播和实行的人
  • 暮生儿 ( 暮生兒 ) mù sheng r
    [posthumous child] 〈方〉∶父亲死后才出生的子女;遗腹子
  • 小先生 xiǎo xiān sheng
    [little teacher] 指学习成绩较好,给同学做辅导员的学生,也指一面跟老师学习一面教别人的人
  • 东郭先生 ( 東郭先生 ) Dōng guō xiān sheng
    [person who is kind to enemy] 明朝马中锡在《中山狼传》中所描写的人物,他救助被猎人追杀的中山狼,却差点反而被狼吃掉,他代表一类对坏人讲仁慈的人。东郭,复姓
  • 风水先生 ( 風水先生 ) fēng shui xiān sheng
    [geomancer] 用泥土占卜的人
  • 算命先生 suàn mìng xiān sheng
    [fortune-teller] 给人算命的人
 
Plan du Site

Page served in 0.115s