dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(12 traits)
Radical
(犬)
(+9 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiQTDE
  • CangjieKHJRB
  • Bishun353122513511
  • Sijiao47220
  • UnicodeU+7322
猢 (猢)
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 〔~狲〕猕猴的一种,产在中国北部的山林中,能耐寒。亦泛指猴,如“树倒~~散”。
Nom
  1. 猴 [monkey]。灵长类中除了人以外的成员。如:猢狲王(猢狲大王。戏称蒙馆先生。猢狲,猴子,喻指顽皮的学童);猢狲撮把戏(有什么本领拿出来)
  • 猢狲 ( 猢猻 ) hú sūn
    [monkey] 猴子的别称
    你身躯虽是鄙陋,却像个食松果的猢狲。——《西游记》
  • 树倒猢狲散 ( 樹倒猢猻散 ) shù dǎo hú sūn sàn
    [when an influential person falls from power, his hangers-on disperse;monkeys disperse when the tree falls——members run away when family or institution falls] 以势利相结合的人,一旦为首的失势败亡,依附的众徒便随之四散
    花开蝶满枝,树倒猢狲散。——明· 徐渭《雌木兰》
 
Plan du Site

Page served in 0.06s