dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(9 traits)
Traditionnel
Radical
(+6 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiQTJH
  • CangjieKHLLB
  • Bishun353231252
  • Sijiao41227
  • UnicodeU+72EE
狮 (獅) shī
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 哺乳动物,雄的脖子上有长鬣,多产于非洲及印度西北部(通常称“狮子”;古亦作“师子”):~子舞。~子搏兔(喻对小事情也拿出全部力量,不轻视)。
Nom
  1. 犬生二子称“狮” [the dog gives birth to two children]
    狮,犬生二子。——《广韵》
  2. 猛兽名 [lion]主要是夜行性的猫科大型食肉类一种哺乳动物,现在大部分产于非洲的空旷或多岩石的地区,也产于亚洲南部,身体黄褐色,有带丛毛的尾,雄性的有黑色或暗褐色的粗糙鬣毛。如:狮儿(喻雄视一世的俊杰);狮子口(狱门);狮子座(狮子坐。佛坐之处);狮子灯(狮子状的花灯)
  • 狮舞 ( 獅舞 ) shī wǔ
    [lion dance]也叫“狮灯”,是一种古老的民间舞蹈,历史悠久,流传广泛。一般由两人蒙上布制的狮皮表演,有“文狮”、“武狮”之分,文狮以表现狮子的生活神态为主,武狮主要表现翻滚跌扑等技巧
  • 狮子鼻 ( 獅子鼻 ) shī zi bí
    [pug nose]鼻梁稍凹、鼻孔扁平的鼻子
  • 狮子头 ( 獅子頭 ) shī zi tóu
    [large meatball]用剁碎的肉或肉糜做的一种大肉圆
  • 狮子舞 ( 獅子舞 ) shī zi wǔ
    [lion dance] 流行很广的一种民间舞蹈,通常由两人扮成狮子的样子,另一人持绣球,逗引狮子舞蹈
  • 狮虎当道 ( 獅虎當道 ) shī hǔ -dāng dào
    [lion in the way]危险的阻障;尤指作为不采取行动的借口而捏造的或夸大了的危险
    狮虎当道,艰险重重
  • 狮子搏兔 ( 獅子搏兔 ) shī zi-bó tù
    [not stint the strength of a lion in wrestling with a rabbit]比喻对小事情也非常重视、用出全部力量
  • 狮子大开口 ( 獅子大開口 ) shī zi dà kāi kǒu
    1. [boast] 有时候比喻夸海口,说大话
      且慢!我们先别狮子大开口,做事要十拿九稳。——陆俊超《劳动号油轮》
    2. 有时候也比喻要求太高,要价太高
      这么一个小门面,每月租金就要一千三百元,真是狮子大开口
  • 海狮 ( 海獅 ) hǎi shī
    [sea lion] 几种产于太平洋地区的有耳壳大型海兽,与海狗有亲缘关系,身体黄褐色,面部略像狮子,四肢呈鳍状,尾部扁平如鱼尾,产于北美、南美和日本北部等地的近海
 
Plan du Site

Page served in 0.016s