dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Expression
Recherche par pinyin » Rechercher par radical »
Caractère
橹
(16 traits)
Traditionnel
櫓
Radical
木
(+12 traits)
Pinyin
lǔ
Méthodes d'entrée
  • WubiSQGJ
  • CangjieXDNWA
  • Bishun1234352512112511
  • Sijiao47961
  • UnicodeU+6A79
橹 (櫓) lǔ
  • Sens général
  • Définitions
  • Vocabulaire
◎ 拨水使船前进的工具，置于船边，比桨长，用于摇动：摇～过江。
Nom
  1. (形声。从木,鲁声。本义:大盾牌)
  2. 同本义 [big shield]
    橹,大盾也。——《说文》
    蒙之以甲以为橹。——《左传·襄公十年》
    泰山为橹。——《汉书·司马相如传》
    礼义以为干橹。——《礼记·儒行》
    流血漂橹。——汉· 贾谊《过秦论》
  3. 又如:橹楯(大盾);橹子(方言。手枪)
  4. 顶部没有覆盖的远望楼 [watch tower]
    修橹。——《孙子·谋攻》
  5. 又如:楼橹(古时军中用以侦察、防御或攻城的高台);橹巢(上古人类的居处。有柴谓橹,在树曰巢);橹棹(橹和棹都是划船的工具)
  6. 比桨长大的划船工具,安在船尾或船旁 [yuloh]
    在旁曰橹。——《释名》
  7. 又如:橹人(船工);橹声(摇橹声)
  • 楼橹 ( 樓櫓 ) lóu lǔ
    [a movable wooden watchtower] 守城或攻城用的高台战具
    治楼橹。——清· 邵长蘅《青门剩稿》
  • 樯橹 ( 檣櫓 ) qiáng lǔ
    [masts and oars] 樯与船桨
    樯橹灰飞烟灭。——宋· 苏轼《念奴娇·赤壁怀古》
  • 流血漂橹 ( 流血漂櫓 ) liú xuè piāo lǔ
    [so much blood being shed as to float the shield] 血流成河,可以漂浮盾牌。橹,盾牌
    伏尸百万,流血漂橹。——汉· 贾谊《过秦论》
 
Plan du Site
Terms of Use
Copyright
Privacy Policy
Copyright © VerticalScope Inc. Tout droits réservés.

 
Page served in 0.046s