dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(7 traits)
Radical
(+3 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiSCYY
  • CangjieDEI
  • Bishun1234544
  • Sijiao47943
  • UnicodeU+6748
杈 (杈) chā
  • Sens général
  • Définitions
◎ 一种用来挑柴草等的农具。
Nom
  1. (形声。从木,叉声。本义:树干的分枝或树枝的分岔)
  2. 同本义 [branch of a tree]
    杈,杈枝也。——《说文》
    江东谓树枝为桠杈。——《方言》
    突杈枒而皆折,又有触邪之气也。——杜甫《雕赋》
  3. 又如:杈桠(杈丫;杈儿。树的分枝)
  4. 叉状用具 [fork]。如:杈子(官府门前用以阻拦人马的交叉木架;设于酒肆门前用以装饰的栏栅);杈子粪(用粪杈拣拾的人、畜杂粪)
  5. 另见 chà
杈 (杈) chà
  • Sens général
  • Définitions
  • Vocabulaire
◎ 树枝的分岔,树干的分枝:~子。打~(除去分枝)。树~儿。
Nom
  1. 树或类似树的分支 [branch]。如:打棉花杈
  2. 行马 [walking horse]。如:杈子(旧时官府门前拦阻通行的障碍物)
  3. 另见 chā
  • 打杈 dǎ chà
    [prune] 砍去、切断或掐去植物的不需要的枝、芽使形态美观或结更多的果实
    [pruning] 修剪枝条的过程
  • 树杈 ( 樹杈 ) shù chà
    [crotch of a tree] 树木的分枝处
  • 桠杈 ( 椏杈 ) yā chà
    1. [fork (of a tree)]∶树杈,树木分枝的部位
    2. [more forks]∶树枝向旁伸出,形成树杈
  • 丫杈 yā chà
    同"桠杈"。
  • 丫杈 yā chà
    1. [forked;crotched] 用叉状的树枝做成的工具,常用来叉衣服至高处或摞草堆
    2. [fork of a tree] 树桠,枝丫
      丫杈树上,挂的是青红黄紫色丝衣。——《西游记》
  • 枝杈 zhī chà
    [branch;twig] 植物主干上杈出的旁枝
 
Plan du Site
Copyright © VerticalScope Inc. Tout droits réservés.

 
Page served in 0.072s