dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(7 traits)
Traditionnel
Radical
(+4 traits)
Méthodes d'entrée
  • WubiRFNY
  • CangjieQQNI
  • Bishun1211154
  • Sijiao55032
  • UnicodeU+629F
抟 (摶) tuán
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
◎ 把东西揉弄成球形:~泥球。~纸团。
◎ 凭借:“~扶摇而直上”。
Verbe
  1. (形声。从手,专声。本义:把东西捏聚成团)
  2. 同本义 [knead]
    抟,圜也。——《说文》。《韵会》引《说文》:“抟,以手圜之也。”
    毋抟饭。——《礼记·曲礼上》
    俊鹘抟水禽。——宋· 陆游《过小孤山大孤山》
  3. 又如:抟铸(团捏铸造);抟弄(摆弄);抟黍(捏黍成圆形);抟饭(捏饭成团);抟食(手捏饭团而食);抟人(抟土作人);抟沙(捏沙成团。比喻聚而易散);抟泥(捏弄泥团,以为器皿。喻粗陋)
  4. 集聚 [gather]
    亲友如抟沙,放手还复散。——宋· 苏轼《二公再和亦再答之》
  5. 又如:抟力(集聚力量);抟国(聚集国力);抟结(集聚凝结);抟抟(凝聚如团貌);抟聚(集聚);抟据(堆积成团)
  6. 鸟类向高空盘旋飞翔 [wheel]
    鹏之徙于南冥也,水击三千里,抟扶摇而上者九万里。——《庄子·逍遥游》
    抟飞出南皮。——《文选·范云·赠王中书诗》。注引《庄子》司马注:“抟,圜也。周飞而上,若扶摇也。”
  7. 又如:抟云(鼓动翅膀直上青云);抟风(鹏鸟鼓动翅膀、结聚风力而乘风上飞);抟空(盘旋于高空);抟翼(振翅高飞);抟鹏(盘旋在高空的鹏鸟);抟跃(抟风飞跃);抟摇(乘风)
  8. 持;凭借 [hold]。如:抟控(主持;执持)
Adjectif
  1. 圆 [round]
    小首而长,抟身而鸿,若是者谓之鳞属。——《周礼·考工记·梓人》
    曾枝剡棘,圆果抟兮。——《楚辞·屈原·橘颂》
  2. 又如:抟抟(圆圆的样子);抟廉(圆润而锐利)
  • 抟弄 ( 摶弄 ) tuán nong
    同"团弄"。
 
Plan du Site

Page served in 0.065s