dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(7 traits)
Radical
(手)
(+4 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86RAT
  • Wubi 98RAY
  • CangjieQI
  • Bishun1211534
  • Sijiao53050
  • UnicodeU+627E
找 (找) zhǎo
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 寻求,想要得到:寻~。~人。~物。
◎ 退回,补足:~钱。~平。~齐。
Verbe
  1. (会意。从手,从戈。像用手拾戈。本义:觅取,寻求)
  2. 同本义 [look for;try to find;seek]
    这可丢了!往那里找去?——《红楼梦》
  3. 退有余,把超过应收的钱物退还 [give change]。如:找算(结算出多付而应找回的钱);找账(补足欠项);他找我一块钱
  4. 补不足 [makeup a deficiency]
    当下先秤了一半船钱,那一半直待到县时找足。——《警世通言》
  5. 又如:找补(添补;补偿;补充);找价(补加价款)
  6. 希望与…见面 [want to see;call on]。如:有人找你;明天再来找你
  • 找平 zhǎo píng
    [make level] 设法保持平整;使物体处于同一水平面
  • 找齐 ( 找齊 ) zhǎo qí
    1. [make uniform; even up]∶使高矮、长短不齐的变齐
      篱笆编成了,顶上还应找齐
    2. [make up a deficiency]∶把不足的补足
      今天先拉走三千块砖,不够的数过几天找齐
  • 找钱 ( 找錢 ) zhǎo qián
    [give change] 收到面值较大的货币,用币值小的货币退还应收后的多余部分
  • 找事 zhǎo shì
    1. [look for a job]∶指找职业
      这个时候找事难哪
    2. [pick a quarrel]∶故意挑剔;引起事端;找茬儿
      不要在这里找事瞎闹
  • 找死 zhǎo sǐ
    [court death] 送死;自寻死路
    你们想找死!还不快走
  • 找头 ( 找頭 ) zhǎo tou
    [change from money paid] 找回给付款者的钱,其数为已付款数扣除应付款数后的余额
  • 找寻 ( 找尋 ) zhǎo xún
    1. [seek;look for]∶寻找
    2. [pick a hole in] 〈方〉∶故意挑剔,使人难堪
      找寻人
  • 找辙 ( 找轍 ) zhǎo zhé
    1. [find an excuse] 〈口〉∶找借口
      我实在坐不住了,赶紧找辙告辞回家
    2. [think of a way] 〈方〉∶想办法;找门路
      还不赶紧找辙救人
  • 找主 zhǎo zhǔ
    [look for a husband] 〈方〉∶女子择偶成婚
    她心里急着找主儿,又遇不上合适的
  • 找岔子 zhǎo chà zi
    [be fussy] 故意找寻差错;吹毛求疵
    找岔子进行报复
  • 找麻烦 ( 找麻煩 ) zhǎo má fan
    [look for trouble] 给自己或别人添麻烦
    别去自找麻烦
  • 找碴儿 ( 找碴兒 ) zhǎo chá r
    1. [pick a quarrel; find fault]∶找岔子
      找碴儿打架
    2. [knock]∶吹毛求疵地进行挑剔、批评
      总是不停地找碴儿的不满现状的人们
  • 找刺儿 ( 找刺兒 ) zhǎo cì r
    [find fault] 找缺点,挑毛病
    这两天他心情不好,到处找刺儿
  • 找主儿 ( 找主兒 ) zhǎo zhǔ r
    同"找主"。
  • 找不自在 zhǎo bù zì zai
    [ask for trouble] 自找麻烦
    谁也不愿找不自在
  • 找台阶儿 ( 找台階兒 ) zhǎo tái jiē r
    [find an excuse] 找寻脱离尴尬局面或困窘境况的阶梯、借口
    别看他吼得那么凶,实际上很想找台阶儿下
  • 查找 chá zhǎo
    [search for;scour] 彻底考查或搜寻
    查找文件
  • 自找 zì zhǎo
    [suffer from one's own action;ask for it] 由自己的行为招致
    自找麻烦
  • 骑马找马 ( 騎馬找馬 ) qí mǎ -zhǎo mǎ
    1. [hold on to one job while seeking a better one]∶比喻占着现在的位置,同时又寻找更好的
      他得一边儿找事,还得一边儿拉散座;骑马找马,他不能闲起来。——老舍《骆驼祥子》
    2. [look for a horse while sitting on one]∶比喻东西就在自己这里,还到别处去找
 
Plan du Site

Page served in 0.063s