dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(14 traits)
Radical
(心)
(+11 traits)
(+11 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiAJDN
  • CangjieTAKP
  • Bishun12225111342444
  • Sijiao44338
  • UnicodeU+6155
慕 (慕)
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 向往,敬仰:~名。羡~。仰~。爱~。景~。敬~。
◎ 思念,依恋:思~。
◎ 姓。
Verbe
  1. (形声。从心,莫声。本义:依恋;向往)
  2. 同本义 [yearn for;be attracted toward]
    慕,习也。——《说文》。按,思也。
    其往也如慕。——《礼记·檀弓》
    巨室之所慕。——《孟子·万章》
    人少,则慕父母。
  3. 又如:慕义(向往正义);慕向(思慕向往);慕企(企慕,仰慕);慕位(思慕权位);慕尚(向往推崇);慕思(向往;仰慕思念)
  4. 仰慕;羡慕 [admire]
    诱慕于名位。——《淮南子·原道》。注:“贪也。”
    衡不慕当世。——《后汉书·张衡传》
  5. 又如:慕古(仰慕古人);慕仰(仰慕);慕羡(羡慕);慕艳(艳羡);慕效(羡慕仿效);慕利(追求财利);慕蔺(钦慕贤能的人);慕化(仰慕归化);慕古薄今(厚古薄今);慕用(仰慕信赖);慕仰(仰慕)
    〈名〉
  • 慕名 mù míng
    [admiration for others' reputation;out of admiration for a famous person] 仰慕名声
    慕名而来
  • 慕容 Mù róng
    复姓
  • 慕名而来 ( 慕名而來 ) mù míng 'ér lái
    [be attracted to a place by its reputation as a scenic spot,etc.] 仰慕人的盛名,特来一瞻风采
  • 爱慕 ( 愛慕 ) ài mù
    [adore and love;take a real liking to] 喜欢羡慕
    相互爱慕
    爱慕虚荣
  • 景慕 jǐng mù
    [respect and admire] 景仰;仰慕
    他怀着景慕的心情参观雷锋纪念馆
  • 敬慕 jìng mù
    [adore] 尊敬仰慕
    他如此敬慕他的母亲
  • 久慕 jiǔ mù
    [I’ve long been looking forward to meeting you] 客套话,敬慕已久;久仰
    久慕盛名
  • 恋慕 ( 戀慕 ) liàn mù
    [be enamored with;love at a distance or silently] 留恋爱慕,依依不舍
  • 企慕 qǐ mù
    [admire] 仰慕
    极相企慕
  • 倾慕 ( 傾慕 ) qīng mù
    [fascination] 倾心爱慕
    久已倾慕
  • 思慕 sī mù
    [think of sb. with respect] 怀念;追慕。感到有强烈的愿望和渴望
    思慕之心
    日夜思慕
    我们见到了日夜思慕的英雄
  • 羡慕 xiàn mù
    [envy;admire;one's heart warms towards sb.] 爱慕,钦慕,希望自己也有
  • 向慕 xiàng mù
    [adore] 向往仰慕;倾慕
  • 欣慕 xīn mù
    [admire] 欣羡
    欣慕不已
  • 仰慕 yǎng mù
    [admire;respect]∶敬仰思慕
    昔尧殂之死, 舜仰慕三年。——《后汉书·李固传》
  • 那达慕 ( 那達慕 ) nà dá mù
    [Nadam Fair] 蒙古族传统民族群众集会,原在祭敖包时进行,有摔跤、射箭或舞蹈等传统项目
  • 贪财慕势 ( 貪財慕勢 ) tān cái -mù shì
    [mercenary and admiring power] 贪好钱财,仰慕权贵
  • 贪荣慕利 ( 貪榮慕利 ) tān róng -mù lì
    [coveting glory and wealth] 贪求荣誉,慕财图利
 
Plan du Site

Page served in 0.063s