dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(14 traits)
Radical
(+11 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiMHUJ
  • CangjieLBYTJ
  • Bishun25241431251112
  • Sijiao40246
  • UnicodeU+5E5B
幛 (幛) zhàng
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 上面题有词句的整幅绸布,用作庆贺或吊唁的礼物:~子。贺~。寿~。挽~。喜~。
Nom
  1. (形声。从巾,章声。巾,丝麻织品。本义:旧时用布帛一副上面题字,作为庆吊的礼物)同本义 [a scroll of cloth or silk,containing congratulations or condolences by friends]
    谨具祭幛一悬。——曾国藩《致相润芝中丞书》
  2. 又如:寿幛;挽幛;喜幛
  • 幛子 zhàng zi
    [a scroll of cloth] 题有词句的布帛,用做祝贺或吊唁的礼物
    寿幛子
  • 贺幛 ( 賀幛 ) hè zhàng
    [a large,oblong sheet of silk with a message attached,presented as congratulation] 表示祝贺而赠送的幛子
  • 祭幛 jì zhàng
    [a scroll of cloth of condolence] 吊唁死者的幛子
  • 寿幛 ( 壽幛 ) shòu zhàng
    [a large,oblong sheet of silk with an appropriate message attached,presented at birthday] 祝寿的幛子
  • 挽幛 ( 輓幛 ) wǎn zhàng
    [large elegiac scroll] 表示悼念之情的幛子,一般黑色或白色
  • 喜幛 xǐ zhàng
    [a long silk scroll to be hung on the wall during some celebration,containing words of congratulations] 向人贺喜的幛子
 
Plan du Site

Page served in 0.063s