dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(13 traits)
Radical
(+10 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiMHJQ
  • CangjieLBAFU
  • Bishun2522511243135
  • Sijiao46212
  • UnicodeU+5E4C
幌 (幌) huǎng
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 〔~子〕a.商店门外的招牌或标志物;b.喻进行某种活动时所假借的名义。
◎ 帐幔,帘帷:“何时倚虚~,双照泪痕干?”
Nom
  1. 窗帘、帷幔 [curtain]
    幌,帷也。——《集韵》
    何时倚虚幌,双照泪痕干。——唐· 杜甫《月夜》
  2. 酒店的招子 [bar sign]。如:酒幌
Verbe
  1. 挥动;摇晃 [flourish]。如:幌一幌;身子乱幌;幌漾(荡漾)
  2. 随意走动 [wander]
    须是再多幌个时辰,才好去回话。——《西游记》
  • 幌动 ( 幌動 ) huǎng dòng
    [flourish] 来回挥动
    他幌动他的货单吸引拍卖商注意
  • 幌子 huǎng zi
    1. [bar sign;shop sign;signboard]∶俗称酒帘。古代酒店以其容易引人注目,故用为招牌,以招揽顾客
    2. [mark]∶显露在外面的标志或痕迹
    3. [camouflage;pretense]∶为了欺骗而采取的伪装或权宜之计
      人民如此愚昧无知,民主只能是幌子
  • 挂幌子 ( 掛幌子 ) guà huǎng zi
    [under the pretence (of sth.)] 原指商店门外打出所卖商品的标志,现在常比喻为借用某种好听的名义
    他请人赞助兴办文化事业是挂幌子,行敛财之实是真
 
Plan du Site

Page served in 0.011s