dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(6 traits)
Radical
(巛)
(+3 traits)
(+5 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiYTYH
  • CangjieILIL
  • Bishun434242
  • Sijiao32000
  • UnicodeU+5DDE
州 (州) zhōu
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 古代的一种行政区划,所辖地区的大小历代不同(后多用于地名):~县。杭~。
◎ 中国一种民族自治行政区划:海南省黎族苗族自治~。
Nom
  1. (会意。甲骨文字形,两边的曲折线象河流,中间象水中的陆地。“州”是“洲”的本字。小篆字形象两个“川”字相重合。本义:水中的陆地)
  2. 同本义。后作“洲” [islet]
    水中可居曰州。——《说文》
  3. 字亦作洲。
    在河之州。——《诗·周南·关雎》。毛本作“洲”。
  4. 中国古地方行政区划名。相传禹治水后,分其领域为九州。 历代多有兴废。 民国废州。 有些地名仍沿用至今 [prefecture]
    昔,尧遭洪水,民居水中高土,故曰九州。——《说文》。按,即 禹贡之冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍也。舜分青为营州,分冀为幽州,并州,即虞书十二州也。禹平水土,还为九州。
    跨州连郡。——《三国志·诸葛亮传》
    南越中数州。——唐· 柳宗元《柳河东集》
    虚吏白州。——唐· 柳宗元《童区寄传》
    守州城者。——《资治通鉴·唐纪》
  5. 又如:州同(知州的辅佐官);杭州;苏州;柳州;州序(州学,州校);州城(旧时州署所在城邑);州道(州涂。绕城之道)。中华人民共和国成立后,为少数民族介乎自治区和自治县之间的区划名。如:湘西土家族苗族自治州
  6. 中国古代户籍编制单位 [district]
    州,国也。——《广雅》
    二百一十国为州。州有伯。——《礼记·王制》
    五党为州。——《周礼·大司徒》。注:“二千五百家。”
    晋于是乎作州兵。——《左传·僖公十五年》
    虽州里行乎哉。——《论语》。郑注:“万二千五百家为州。”
    州十有二师焉。——《书大传》。注:“州凡四十三万二千家。”
    里十为州。又,术十为州。——《管子·度地》
  7. 又如:州乡(泛指乡里);州壤(州里,乡里);州巷(乡里)
  8. 周代国名 [Zhou state]
  9. 姜姓。故域在今山东省安丘县东北
  10. 偃姓。故域在今湖北省监利县
  • 州花 zhōu huā
    [state flower] 被选做(如由立法或该州学校的儿童)一个州的花徽的一种开花植物
  • 州郡 zhōu jùn
    [state and prefecture] 州和郡,均为古代行政区
    累官故不失州郡。——《资治通鉴》
  • 州长 ( 州長 ) zhōu zhǎng
    [governor] 作为一个政治单位(如殖民地、州或省)的统治者、行政首脑或名义上的领袖而被选举或被任命的官员——亦称“总督”、“省长”
  • 福州 Fú zhōu
    [Fuzhou] 福建省省会,位于闽江下游北岸,市区面积1043平方公里,市区人口112万。是省的政治、商业中心和港口
  • 广州 ( 廣州 ) Guǎng zhōu
    [Guangzhou(Canton)] 广东省省会,简称穗,别称“羊城”,中国南方对外贸易港口和综合性工业城市,位于珠江三角洲北缘中部,京广铁路南端,临珠江,市区面积1345平方公里,市区人口310万
  • 贵州 ( 貴州 ) Guì zhōu
    [Guizhou] 中国西南部一省,简称黔。东临湖南,南界广西,西连云南,北接四川。面积17万平方公里,人口2856万,省会贵阳。全省为高原,喀斯特地形广布,乌江为最大河流,水力资源及矿产丰富,煤、铝、汞等储量居全国前列,经济以农业为主
  • 杭州 Háng zhōu
    [Hangzhou(Hangchow)] 中国东部浙江省濒杭州湾的港市,浙江省省会,中国六大古都之名,是历史文化名城和著名风景区
  • 惠州 Huì zhōu
    [Huizhou] 广东省县级市及专区政府所在地。位于广东省中南部,在广州东120公里,面积419平方公里。是东江流域物资集散地
  • 冀州 Jì zhōu
    [Ji prefecture] 古九州之一,包括现在河北省、山西省、河南省黄河以北和辽宁省辽河以西的地区
  • 锦州 ( 錦州 ) Jǐn zhōu
    [Jinzhou] 辽宁省地级市。位于辽宁省西部,南临勃海,面积17828平方公里,市区面积486平方公里,人口58万。扼辽西走廊北口京哈、锦承铁路交汇,自古为交通军事重镇。经济以炼油为主
  • 九州 Jiǔ zhōu
    1. [China]∶中国的别称
    2. [Kyushu]∶日本四主岛中最南的岛
  • 兰州 ( 蘭州 ) Lán zhōu
    [Lanzhou] 甘肃省省会。位于省东部,市区面积2122平方公里,市区人口142万。中国西北地区综合性工业城市,黄河上游重要渡口,甘肃省政治、经济、文化、交通中心。市电力供应充足,石油化学工业发达,是中国重要的有色金属冶炼基地
  • 泸州 ( 瀘州 ) Lú zhōu
    [Luzhou city] 市名。在四川省南部、长江与沱江汇合处
  • 神州 shén zhōu
    1. [the Divine Land (a poetic name for China)]∶古时称中国为“赤县神州”(见于《史记·孟子荀卿列传》),后用“神州”做中国的别称
      神州大地
    2. [the capital of a country]∶指京城
      春风杨柳万子条,六亿神州尽舜尧。——毛泽东《送瘟神》
  • 洮州 Táo zhōu
    [Taozhou] 古地名,羌族故地,在今甘肃临潭县西南
  • 通州 Tōng zhōu
    1. [Tongzhou]
    2. 古州名。西魏时改万州为通州,唐因之,宋时改名达州,在现在的四川达县及邻近地区
    3. 地处今江苏省南通县的旧州名,俗称南通州
    4. 地处今北京通县的旧州名,俗称北通州
    5. 地处今通县的旧市名
  • 徐州 Xú zhōu
    [Xuzhou] 江苏西北部城市,津浦和陇海两铁路的交点,有煤炭、机械、化学、冶金等工业,并有云龙山、云龙湖等名胜古迹
  • 益州 Yì zhōu
    [the Yi State] 现在四川省一带。这里指蜀汉
    今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。—— 诸葛亮《出师表》
  • 雍州 Yōng zhōu
    [one of nine prefecture in ancient China] 古九州之一
    秦孝公据淆函之固,拥 雍州之地。—— 汉· 贾谊《过秦论》
  • 郑州 ( 鄭州 ) Zhèng zhōu
    [Zheng zhou] 河南省省会。位于河南省中部,临黄河,在京汉、陇海铁路交汇处,市区面积1000平方公里,人口197万。为交通枢纽,黄淮平原物资集散地,中国新兴的棉纺工业基地
  • 中州 zhōng zhōu
    [central plains] 旧指居全国中心的今河南省一带;中原
  • 胶州湾 ( 膠州灣 ) Jiāo zhōu Wān
    [Jiaozhou Gulf] 在中国山东省山东半岛南岸。南胶河注入。湾口为青岛港。1898年,中国清政府与德国签订《中德胶澳租界条约》,胶州湾为德国强租;1914年又为日本强占。1922年,中国政府收回
  • 沃州人 Wò zhōu rén
    [Vaudois] 瑞士沃州的本地人或居民
  • 赵州桥 ( 趙州橋 ) Zhào zhōu Qiáo
    [Zhaozhou Bridge] 中国河北赵县洨河上的一座石拱桥。是世界现存最早的大型石拱桥。(591—599)年间由李春主持建成。桥长50.82米,桥面宽约10米,主拱跨径37.02米,拱圈矢高7.23米。拱圈由28条并列石条组成,上设四个小孔。又名安济桥
  • 自治州 zì zhì zhōu
    [autonomous prefecture] 地位在省之下、县之上的一级民族行政区划名称
    延边朝鲜族自治州
  • 雷州半岛 ( 雷州半島 ) Léi zhōu Bàn dǎo
    [Leizhou Peninsula] 广东省西南部伸入南海的半岛,隔海与海南岛相望。湛江为该半岛的主要城市及港口
  • 琼州海峡 ( 瓊州海峽 ) Qióng zhōu Hǎi xiá
    [Qiongzhou Strait] 在广东省西南部,雷州半岛与海南岛之间。海峡最狭处仅18公里,是中国的内海
  • 苏州码子 ( 蘇州碼子 ) sū zhōu mǎ zi
    [Suzhou numerals used by old shopkeepers to mark prices] 旧时表示数目的符号.
  • 扬州八怪 ( 揚州八怪 ) Yáng zhōu Bā guài
    [Eight Eccentrics of Yangzhou] 中国清代康熙、雍正、乾隆时期扬州的一批画家,他们或为失意官吏,或为不得志文人,借书画抒写心中愤懑,但风格潇洒、不拘成法,有异于当时正宗的“四王”山水和“恽派”花鸟,被视为“偏师”和“怪”,包括汪士慎、李单、金农、黄慎、高翔、郑燮、李方膺、罗聘八名画家。其画擅水墨写意花鸟,也画山水和人物肖像
  • 只许州官放火 ( 只許州官放火 ) zhǐ xǔ zhōu guān fàng huǒ
    [one may steal a horse while another may not look over the hedge] 专制统治者自己为所欲为,不许百姓有丝毫自由
    [one may steal a horse while another may not look over the hedge] 专制统治者自己为所欲为,不许百姓有丝毫自由
 
Plan du Site

Page served in 0.054s