dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(9 traits)
Traditionnel
Radical
(+6 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiMQVH
  • CangjieUNSD
  • Bishun252355112
  • Sijiao27757
  • UnicodeU+5CE5
峥 (崢) zhēng
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 〔~嵘〕a.高峻、突出,如“山势~~”;b.不平凡,不寻常,如“~~岁月”。
Adjectif
  1. (形声。从山,争声。本义:山高峻的样子)同本义 [high and steep]
    于是赢粮潜行,上峥山,逾深溪。——《战国策》
  2. 又如:峥峥(高峻的样子)
  • 峥嵘 ( 崢嶸 ) zhēng róng
    1. [towering;be lofty and steep]∶形容山的高峻突兀或建筑物的高大耸立
    2. [lofty and steep peak]∶高峻的山峰
      敢请相公平贼后,暂携诸吏上峥嵘。——唐· 韩愈《奉和裴相公东征途经女儿山下作》
    3. [high and open]∶高爽空旷
      举目四顾,霜天峥嵘。——唐· 李白《金陵与诸贤送权十一序》
    4. [be big and strong]∶魁梧
      形容典雅,体段峥嵘。——《西游记》
    5. [extraordinary;outstanding]卓异,不平凡
      元龙( 陈登)本志陋曹吴,豪气峥嵘老不除,—— 苏轼《和刘景文见赠》
  • 岁月峥嵘 ( 歲月崢嶸 ) suì yuè -zhēng róng
    [eventful years;extraordinary years] 峥嵘:山势高峻突兀的样子,比喻不平凡,超越寻常。形容不平凡的年月
  • 头角峥嵘 ( 頭角崢嶸 ) tóu jiǎo -zhēng róng
    [be very promising;showing extraordinary gifts] 形容少年不凡,才能突出,早期崭露头角
 
Plan du Site

Page served in 0.058s