dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(9 traits)
Radical
(+6 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiNOI
  • CangjieSFD
  • Bishun513431234
  • Sijiao77294
  • UnicodeU+5C4E
屎 (屎) shǐ
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 大便,粪。
◎ 眼、耳所分泌的东西:眼~。耳~。
◎ 嘲笑低能的:~棋。~诗。
Nom
  1. 粪便 [excrement;feces;dung;droppings]。如:屎盆儿;屎头巾(喻妻妾有外遇);屎蜣螂(一种吃屎和动物尸体的黑甲虫);屙屎;人屎;屎溺(粪和尿);鸡屎
  2. 眼、耳等的分泌物 [secretion]。如:耳屎;眼屎
Adjectif
  1. 极坏,犹言“臭” [execrable]。如:屎棋(低劣的棋艺);屎诗(低劣的诗句)
  • 屎桶 shǐ tǒng
    [excrement bucket] 〈方〉∶比喻孤傲,无人理睬
    他以为自己是什么?屎桶,还两眼向天不看人呢?
  • 屎壳郎 ( 屎殼郎 ) shǐ ke làng
    [dung bettle] 〈方〉∶蜣螂
  • 屎盆子 shǐ pén zi
    [ill fame] 〈方〉∶比喻恶名或坏事
    自己做的丢人事,哪能把屎盆子扣别人头上
  • 屎滚尿流 ( 屎滾尿流 ) shǐ gǔn -niào liú
    [wet one's pants in terror] 犹“屁滚尿流”。形容惊恐的样子
  • 屙屎 ē shǐ
    [ease bowels] 由肛门排出屎
  • 耳屎 ěr shǐ
    [earwax] 〈口〉∶耳垢
  • 烟屎 ( 煙屎 ) yān shǐ
    [yen-shee] 抽鸦片时残留在烟缸中的渣滓
  • 眼屎 yǎn shǐ
    [gum in the eyes] 〈方〉∶眵
  • 狗吃屎 gǒu chī shǐ
    [fall on the ground face down] 身体向前仆倒在地(含嘲笑意)
    摔了个狗吃屎
  • 狗屎堆 gǒu shǐ duī
    [a heap of dog’s droppings] 比喻极端令人厌恶痛恨的人
  • 扣屎盔子 kòu shǐ kuī zi
    [discredit] 中国东北方言,比喻给人妄加罪名,进行诬蔑
    老工人战青山听他当面往严志宏头上扣屎盔子,一股火腾地蹿到脸上
 
Plan du Site

Page served in 0.065s