dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(15 traits)
Radical
(+12 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiPDUI
  • CangjieJKCF
  • Bishun445134432511234
  • Sijiao30906
  • UnicodeU+5BEE
寮 (寮) liáo
  • Sens général
  • Définitions
◎ 小屋:茅~。茶~酒肆。
◎ 小窗。
◎ 古同“僚”,官。
Nom
  1. (形声。从宀( mián),表示与房屋有关,尞( liáo )声。本义:小窗)
  2. 同本义[small window]
    寮,穿也。——《说文》
    寮,小窗也。——《苍颉篇》
    交绮豁以疏寮。——张衡《西京赋》
    皦日笼光于绮寮。——左思《魏都赋》
    原来是大人家,有两层窗寮,外面为窗,里面为寮。——《金瓶梅词话》
  3. 假借为“僚”。百官;官吏。后多作“僚” [official]
    同官为寮,吾尝同寮,敢不尽心乎?——《左传·文公七年》
    今吾子之教官寮。——《国语·鲁语》
    勿寮勿从。——《国语·晋语》
  4. 又如:寮佐(僚属佐吏);寮寀(百官。同僚寀);寮人(做官的人,官员);寮庶(百官,众官);寮位(官位);寮吏(属吏);寮司(各衙署长官);寮属(僚属;属官)
  5. 小屋 [small house]。如:草寮(小茅屋);僧寮(僧人居住的小屋);茶寮(茶舍);寮子(小屋)
  6. 民族名 [Liao nationality]。老挝国内的主要民族。泰国北部及东北部也有寮人
 
Plan du Site

Page served in 0.061s