dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(12 traits)
Radical
(+9 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86PNHI
  • Wubi 98PUFU
  • CangjieJVMD
  • Bishun445521311234
  • Sijiao30295
  • UnicodeU+5BD0
寐 (寐) mèi
  • Sens général
  • Définitions
  • Vocabulaire
◎ 睡,睡着(zháo):~语。假(jiǎ)~。梦~以求。夙兴(xīng)夜~(早起晚睡)。夜不能~。
Verbe
  1. (形声。本义:睡着)
  2. 同本义 [sleep]
    寐,卧也。——《说文》
    夙兴夜寐。——《诗·卫风·氓》
    耿耿不寐。——《诗·邶风·柏舟》
    归寝不寐。——《国语·晋语》
    寡人夜者寝而不寐。——《公羊传·僖公二年》
    门卒方熟寐。——《资治通鉴·唐纪》
    人不寐。——宋· 范仲淹《渔家傲》
    子灿寐而醒。——明· 魏禧《大铁椎传》
    乃悟前狼假寐。——《聊斋志异·狼三则》
  3. 又如:夜不能寐;梦寐(睡梦)以求;寐息(睡眠;卧息);寐寤(睡眠和觉醒);寐觉(睡醒)
  4. 死 [die]
    潜寐黄泉下,千载永不寐。——《古诗十九首》
  5. 静谧无声 [be silent]。如:寐寐(默默)
  • 假寐 jiǎ mèi
    [catnap;doze]
    打盹儿,打瞌睡
    [赵宣子]盛服将朝,尚早,坐而假寐。——《左传·宣公二年》
  • 梦寐 ( 夢寐 ) mèng mèi
    [dream] 睡梦;梦中
    壮士临阵,不死带伤,理之自然也。何故以梦寐之事疑心乎?——《三国演义》
  • 入寐 rù mèi
    [fall asleep] 入睡
    辗转不能入寐
  • 寤寐 wù mèi
    [at any time both when awaking and when sleeping] 日夜。寤:醒时。寐:睡时
    寤寐以求
  • 梦寐以求 ( 夢寐以求 ) mèng mèi yǐ qiú
    [long-cherished;crave sth.so that one even dreams about it;dream wistfully] 在睡觉做梦时都在寻求,形容心情迫切,强烈追求
    这一切,也正是鲁迅所梦寐以求并终生为之奋斗的!
  • 夙兴夜寐 ( 夙興夜寐 ) sù xīng -yè mèi
    [rise early in the morning and late] 起得早而睡得晚,形容勤奋劳作
    可怜数载宫闱,克勤节俭,夙兴夜寐,何敢轻为妄作,有忝姆训。——《封神演义》
 
Plan du Site

Page served in 0.062s