dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(5 traits)
Radical
(+2 traits)
(+4 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86RWI
  • Wubi 98TGI
  • CangjieHQO
  • Bishun31134
  • Sijiao25800
  • UnicodeU+5931
失 (失) shī
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 丢:遗~。坐~良机。收复~地。流离~所。
◎ 违背:~约。~信。
◎ 找不着:迷~方向。
◎ 没有掌握住:~言。~职。~调(tiáo )。
◎ 没有达到:~望。~意。
◎ 错误:~误。~策。过~。~之毫厘,谬以千里。
◎ 改变常态:惊慌~色。
Verbe
  1. (形声。从手,乙声。表示从手中丢失。小篆字形。本义:失掉;丢失)
  2. 同本义 [lose]
    失,纵也。——《说文》。段注:“在手而逸去为失。”
    失得勿恤。——《易·晋》
    故人情不失。——《礼记·礼运》。注:“犹去也。”
    君子不失足于人。——《礼记·表记》。注:“失其容止之节也。”
    掌国中失之事。——《周礼·师氏》。注:“失,失礼者也。”
    塞翁失马,今未足悲。——魏泰《东轩笔录》
    失道者寡助。——《孟子·公孙丑下》
    累官故不失州郡也。——《资治通鉴》
    此之谓失其本心。——《孟子·告子上》
  3. 又如:失状(丢失财物的清单);失脱(丢失;失掉);失国(丧失国家);失鉴(失去检点);失瞻(失敬);失翁马(比喻暂时遭受损失,却因此得到好处);失民(丧失民心);失本(失去根本);失正(失其正道);失名(丧失名节);失合(失去配偶);失偶(丧失配偶);失鹿(失去天下);失道(失去准则;违背道义);失众(失去民心;失去众心);失柄(丧失统治权力)
  4. 错过 [miss]
    鸡、豚、狗、彘之畜,无失其时,七十者可以食肉矣。——《孟子·梁惠王上》
    奉不可失,敌不可纵。——《左传·僖公三十三年》
  5. 又如:失眼(没有看准;看错了);失人(错过人才;错用人才);失候(错过适当的时刻)
  6. 不自禁,忍不住 [be out of control]
    庄公失言。——《谷梁传·庄公二十五年》
    丞相何故失惊?——《三国演义》
  7. 又如:失喜(喜欢到极点,不能自禁);失手;失笑;失足;失惊(吃惊)
  8. 违背 [violate]
    论功计劳,未尝失法律。——章炳麟《原法》
  9. 又如:失礼;失约;失命(违误命令)
  10. 遗漏 [leave out by mistake]
    细过不失。——《商君书·开塞》
  11. 又如:失恩(不顾恩义);失脱(疏忽失误)
  12. 迷失 [lose(one’s way,etc.)]
    关山难越,谁悲失路之人?——王勃《滕王阁序》
  13. 又如:失心风(神经错乱;精神病);失志(心地糊涂)
  14. 不知 [forget;don’t know]。如:失觉(认不出);失望(记不得;忘记);失晓(不知道天已亮);失忘(忘记)
  15. 消失;消灭 [disappear;vanish;perish;die out]
    惟觉时之枕席,失向来之烟霞。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》
    其远古刻尽漫失,僻不当道者,皆不及往。——清· 姚鼐《登泰山记》
  16. 通“佚”或“泆”。淫泆,放荡,放纵 [indulge in]
    秦穆公出游而车败,右服失,野人得之。——《淮南子·汜论》。 王念孙云:“失,同佚。”
    非吾敢横失能尽之难也。——《史记·老子韩非列传》
    德薄而位尊者谓之失。——《管子·立政》
    虞于湛乐,淫失其身。——《国语·周语下》
Nom
  1. 过错,错误 [error]
    今吾且死,而侯生曾无一言半辞送我,我岂有所失哉!——《史记·魏公子列传》
    帝知其冤而宥其失。——唐· 李朝威《柳毅传》
  2. 又如:失误(过失,过错);失闪(差错;意外事故);失花儿(差错)
  • 失败 ( 失敗 ) shī bài
    1. [fail]∶没有达到预期的目的
      我失败了,然而我仍然抱着希望
    2. [be defeated;be beaten]∶被对方打败;输给对方
      遭到毁灭性的失败
  • 失策 shī cè
    1. [misstep]∶策划不当或不周;失算
      他这一步可是失策
    2. [mistaken,unwise]∶错误的策略
      不管怎样,要排干所有的沼泽地,这是失策的
  • 失察 shī chá
    [neglect one's supervisory duties]在监督检查上有疏忽
    一时失察,未能堵住漏洞
  • 失常 shī cháng
    [not normal;abrrate] 进入不正常状态
    举止失常
  • 失宠 ( 失寵 ) shī chǒng
    [fall into disfavour;be our of avor] 失去别人的宠幸
    在宫廷里一直失宠
  • 失传 ( 失傳 ) shī chuán
    [lost;be not handed down from past generation] 没有被人继承而得不到延续的
    唐宋的踢球,久已失传。—— 鲁迅《家庭为中国之基本》
  • 失聪 ( 失聰 ) shī cōng
    [lose hearing] 丧失听力,即耳聋
    他幼年就已双耳失聪
  • 失措 shī cuò
    [lose one's head;lose one's presence of mind] 举止失常,不知如何办才好
    惊慌失措
  • 失错 ( 失錯 ) shī cuò
    1. [careless mistake]∶不是有意地造成错误
    2. [mistake]∶错误;差错
      有经验的导演也有失错的时候
  • 失单 ( 失單 ) shī dān
    [a list of lost articles] 丢失的东西或钱财的清单
  • 失当 ( 失當 ) shī dàng
    [improperly]不适合;不当
    这个问题处理失当
  • 失道 shī dào
    1. [be lost on the way]∶迷失道路
      策蹇驴囊图书,夙行失道,望尘惊悸。——马中锡《中山狼传》
    2. [unjust]∶违背道义;无道
      得道多助,失道寡助
  • 失盗 ( 失盜 ) shī dào
    [have thing stolen]东西(如财物等)被偷
  • 失地 shī dì
    1. [lost territory]∶失掉的国土
      我们一定要打回去,收复失地
    2. [lose territory]∶丧失土地
      失地千里
  • 失掉 shī diào
    [lose] 失去;丢失
    失掉民心
  • 失风 ( 失風 ) shī fēng
    [go wrong; wreck] 出问题;出麻烦
    上次失风使我们厂损失严重
  • 失格 shī gé
    1. [overstep the bounds; wrong]∶出圈儿;不得体
      失格的话
    2. [lose face]∶丢面子
  • 失和 shī hé
    [become estranged] 双方不再和睦相处
    兄弟失和
  • 失怙 shī hù
    [one's father died] 指死了父亲
  • 失欢 ( 失歡 ) shī huān
    1. [out of favor]∶失掉别人的欢心
      失欢于上司
    2. [become estranged]∶失和
      杯酒失欢
  • 失悔 shī huǐ
    [regret]悔恨
    失悔当初走错了一步
  • 失火 shī huǒ
    [catch fire]起火;发生火灾
    人们认为谷仓屋顶失火是由过路机车里飞出的火星引起的
  • 失机 ( 失機 ) shī jī
    [miss a chance]失去机会;错过时机
  • 失计 ( 失計 ) shī jì
    [sth.inexpedient;be injudicious] 失算,失策,计谋错误
    今王之晋之失计,而不自知越之过。——《史记·越王勾践世家》
  • 失记 ( 失記 ) shī jì
    [forget] 遗忘;记不住
    事旧失记
  • 失检 ( 失檢 ) shī jiǎn
    1. [indiscretion]∶不检点的事情
      小心不要提及她早期生活的失检
    2. [unrestrained]∶疏于检点
      行为失检
  • 失脚 ( 失腳 ) shī jiǎo
    [lose one's footing] 失足;不慎跌倒
    失脚滑倒
  • 失教 shī jiào
    [lack education] 指父母对子女缺乏教育
  • 失节 ( 失節 ) shī jié
    1. [be disloyal]∶丧失气节,多指投降敌人
      我们是等着锁镣加到身上而绝不失节
    2. [lose one's chastity]∶封建礼教指妇女失去贞节
      饿死事小,失节事大
    3. [out of control]∶失去调节;失去控制;节序失常
      饮食失节
      晏子援绥而乘,其仆将驰, 晏子抚其仆之手曰:“安之,勿失节,疾不必生,徐不必死。”——《吕氏春秋·知分》
  • 失禁 shī jìn
    [incontinence] 指对大小便失去控制能力
    大小便失禁
  • 失惊 ( 失驚 ) shī jīng
    [startle] 吃惊
    有人从背后打了他一下,他失惊地回头去看
  • 失敬 shī jìng
    [sorry]套语,为自己礼貌不周,表示歉意
    多有失敬
  • 失据 ( 失據 ) shī jù
    [lose force or reliance] 丧失依靠或力量
    他真是进退失据
  • 失控 shī kòng
    [out of control]起控制作用,机器或器官失去控制能力
    飞机失控,冲出了跑道
  • 失口 shī kǒu
    [a slip of the tongue] 未经考虑脱口而出
    失口乱言
  • 失礼 ( 失禮 ) shī lǐ
    1. [impolite]∶套语,感到招待不周而向对方表示歉意
      请原谅我的失礼
    2. [discourtesy]∶违反礼节;没有礼貌
      埋怨她的学生表现出来的疏忽与失礼
  • 失利 shī lì
    [suffer a setback] 被打败;输给对方
    军事失利
    以○比一失利
  • 失恋 ( 失戀 ) shī liàn
    [be disappointed in a love affair]自己所爱的人不再爱自己;失去所爱的人的爱情
  • 失灵 ( 失靈 ) shī líng
    [be out of order] 变得不灵敏或完全不起应有的作用
    开关失灵了
    指挥失灵
  • 失露 shī lòu
    [disclose;divulge] 〈方〉∶秘密等被不应该知道的人知道了
    千万不要失露我的秘密
  • 失落 shī luò
    [lose]丢失;失掉
    我的钱包失落了
    此后她时常有一种失落感
  • 失律 shī lǜ
    1. [indiscipline]∶行军无纪律
    2. [lose a war; be defeated]∶也指出战失利
      王师失律
  • 失迷 shī mí
    [lose one's way] 迷失
    失迷于荒郊旷野
  • 失密 shī mì
    [divulge a secret; disclose a secret; give away a secret]由于不小心而泄露了机密
    严重失密
  • 失眠 shī mián
    [insomnia]辗转不能入眠或半夜醒后无法再入睡
  • 失明 shī míng
    [go blind;lose one's sight] 丧失视力;眼睛瞎了
    左丘失明,厥有《国语》。—— 汉· 司马迁《报任安书》
    我知道这失明的母亲的眷眷的心,柔石的拳拳的心。——《为了忘却的记念》
  • 失粘 shī nián
    [inharmonious] 指做近体诗、骈体文平仄不调
    有司谓其失粘
  • 失陪 shī péi
    [excuse me, but I must be leaving now]套语,表示不能再陪伴对方
    我有事失陪了
  • 失期 shī qī
    [be overdue schedule time] 超过了限定的日期;误期
    会天大雨,道不通,度已失期。——《史记·陈涉世家》
  • 失窃 ( 失竊 ) shī qiè
    [have things stolen;be bulglarized;suffer loss by theft] 财物遭人偷盗
    汽车失窃
  • 失去 shī qù
    1. [lose]
    2. 原有的不再具有
      失去社会地位
    3. 没有取得或没有把握住
      失去机会
  • 失却 ( 失卻 ) shī què
    [lose]失去
    失却了一切记忆
  • 失群 shī qún
    [leave collectivity] [人或动物] 离群
    他像一头失群的动物那样孤独
  • 失容 shī róng
    1. [lack adornment (on looks)]∶仪容缺少修饰
    2. [turn pale]∶面容变色
      他闻讯顿时失容
  • 失散 shī sàn
    [lose touch with;be scattered] 散失;离散
    去年我找到了失散多年的姐姐
    在白河战斗中,因保护 刘宗敏,与 贺人龙厮杀,一时和部队失散。—— 姚雪垠《李自成》
  • 失色 shī sè
    1. [turn pale]∶因惊恐而面色变白
      惊愕失色
      诸将皆失色。——《李愬雪夜入蔡州》
    2. [eclipse]∶失去本来的色彩或光彩
      年久失色
      我脑海里忽然涌出许多作家在书中对云的千姿百态、千娇百媚的描写,但一同我眼前亲见的景象相比,却都有点失色了。——《云赋》
  • 失闪 ( 失閃 ) shī shǎn
    1. [mishap]不幸的意外事故、灾祸、差错或危险
      刚才乱烘烘的,我只怕有些失闪
    2. 亦称“闪失”
  • 失少 shī shǎo
    [lack; deficient] 缺少;短少
    这一段删掉后,不仅不会失少什么,反而能收到更好的艺术效果
  • 失身 shī shēn
    1. [lose chastity]∶指女子丧失贞操
      一时错误,失身匪人
    2. [be disloyal]∶失去操守
      蹉跎一失身,岂不负弦诵
    3. [out of control]∶身子失去控制
      失身坠崖
    4. [die]∶丧失生命
      臣不密则失身
  • 失神 shī shén
    1. [out of sorts]∶精神萎靡不振
      失神落魄
      [祥林嫂]也不再去取烛台,只是失神的站着。——《祝福》
    2. [absent minded]∶精神不集中
      稍一失神,就会漏记
    3. [inattentive]∶疏忽
      我一失神,就滑了一交
  • 失慎 shī shèn
    1. [carelessness]∶疏忽大意;掉以轻心
      行动失慎
    2. [cause a fire through carelessness]∶指失火
      货舱失慎,延及舱面
  • 失声 ( 失聲 ) shī shēng
    1. [cry out involuntarily]∶下意识地叫喊
      失声惊叹
    2. [lose one's voice]∶放声痛哭
      他闻讯失声痛哭
  • 失时 ( 失時 ) shī shí
    1. [miss the season]∶错过时机
      收割失时
      失时不雨,民且狼顾。——汉· 贾谊《论积贮疏》
    2. [without a fixed time]∶没有定时
      哀乐失时,殃咎必至
  • 失实 ( 失實 ) shī shí
    [insistent with the facts;unfound;false;incorrect;erroneous;misleading] 与事实不符
    报道失实
  • 失事 shī shì
    1. [hold things up]∶误事;失败
      吾令汝同马谡守街亭,汝何不谏之,致使失事?——《三国演义》
    2. [(have an) accident]∶发生意外事故,产生不幸后果
      飞机失事
  • 失势 ( 失勢 ) shī shì
    [dishonor;lose power and influence] 失掉权柄和势力
    一个失势的朝臣
  • 失恃 shī shì
    [one's mother died] 指死了母亲(语出《诗·小雅·蓼莪》:“无父何怙,无母何恃。”)
  • 失收 shī shōu
    [poor crop] 因遭受灾害而没有收成
    今年苹果失收
  • 失手 shī shǒu
    1. [accidentally drop]∶指手没有把握好,造成不好的后果
      他一失手打碎了一个茶杯
    2. [inadvertently kill and wound]∶不是故意地伤害人
      失手把人打死了
  • 失守 shī shǒu
    1. [fall]∶没有守住自己的地域,被敌方占领
      京城失守
    2. [be disloyal]∶丧失操守
      虽不能圣,敢失守乎?——《左传》
  • 失水 shī shuǐ
    1. [desiccation]∶失去水分;脱水
      认为是由于土壤,特别是粘土因失水硬结而发生的预凝结作用所造成的
    2. [diminish]∶离开水
      神龙失水
    3. (比喻皇帝失势)
    4. [exsiccosis]∶缺少水
      病人因严重失水而休克
  • 失速 shī sù
    [stall] 飞机或机翼在迎角大于最大升力迎角时工作的情况,其特点为气流分离,操纵失效
    失速滑翔
  • 失算 shī suàn
    [miscalculate;misjudge;be injudicious] 谋划不当;没有算计或算计得不好
    一时失算,铸成大错
  • 失所 shī suǒ
    1. [homeless]∶失去安身之处
      流离失所
    2. [improperly]∶失当
  • 失态 ( 失態 ) shī tài
    [forget oneself]举止失去应有的身分或礼貌
    酒后失态
  • 失体 ( 失體 ) shī tǐ
    1. [indecorous; mannerless]∶做事或讲话不合礼节,没有体统
    2. [unfit;substandard]∶违背体式或标准
      草书失体,无法辨认
  • 失调 ( 失調 ) shī tiáo
    1. [misadjustment;imbalance]∶失去平衡;调配不当
      价格失调
    2. [lack of proper care]∶没有得到适当的调养
      产后失调
  • 失望 shī wàng
    1. [dssappointment]∶丧失信心;希望没能实现
      他们威胁他,搜索他,结果却连一个铜元也没有,失望之余就抢走了他的怀表和钢笔。——《同志的信任》
    2. [let down]∶希望未实现而不愉快
      这个企业曾使我们当中对它抱有很大希望的那些人感到失望
      如果你到我的故乡蓬莱去看海市蜃楼,时令不巧,看不见也不必失望。——《海市》
  • 失位 shī wèi
    [unsceptered]丧失了王位;失去君权
  • 失物 shī wù
    [lost property]丢失的物品
    失物招领处
  • 失误 ( 失誤 ) shī wù
    [miscarriage] 出现差错
    在我们计划的细节中有些失误
  • 失陷 shī xiàn
    [fall into enemy hands] 领土、城镇等被敌人占领;陷落
    城市失陷
  • 失效 shī xiào
    [expire;lose efficacy] 失去原有的效力
    合同失效
  • 失笑 shī xiào
    [cannot help laughing]忍不住发笑
    发函得诗,失笑,喷饭满案。——苏轼《文与可笑筼筜谷偃竹记》
    哑然失笑
  • 失谐 ( 失諧 ) shī xié
    1. [detuning]∶失调
    2. [mismatching]∶失配;互相不匹配
  • 失写 ( 失寫 ) shī xiě
    [agraphia]不能书写,丧失用书写来表达思想的能力
  • 失信 shī xìn
    [break one's promise] 违背协议或诺言,丧失信用
    失信于人
  • 失修 shī xiū
    [out of repair] 缺乏维护、修理
    车辆失修
    年久失修
  • 失学 ( 失學 ) shī xué
    [be unable to go to school;be obliged to interrupt one's studies;be deprived of education] 没能上学或中途退学
    因家贫而失学
  • 失血 shī xuè
    1. [hemorrhage]∶病症名。血不循经而妄行,如衄血、呕血、咳血、唾血、便血、尿血等各种出血,总称失血
    2. [lose blood]∶由于大量出血而使体内血液含量减少
      失血过多
  • 失言 shī yán
    1. [a slip of the tongue]∶不该对某人说却对他说了
      这次泄密,是由于我的失言
    2. [make an indiscreet remark]∶无意中说出不该说的话
      酒后失言
  • 失业 ( 失業 ) shī yè
    1. [unemployment]∶能够工作的人找不到工作
      大批工人失业,等待救济
    2. [lose one's position]∶失去职位
  • 失仪 ( 失儀 ) shī yí
    [discourteous] 指仪容礼节上有疏失
    我怕喝醉了在人家面前失仪
  • 失宜 shī yí
    [inappropriate] 不恰当;不适当
    言语失宜
    处置失宜
  • 失意 shī yì
    1. [frustrated]∶不能实现自已的意愿;不得志
      而阿Q总觉得自己太失意;既然革了命,不应该只是这样的。——《阿Q正传》
    2. [fail to keep on good terms]∶双方意见不合
      近与天将失意,塞其五山。——唐· 李朝威《柳毅传》
  • 失迎 shī yíng
    [fail to meet (a guest)]套语,因没有迎接客人而向对方表示歉意
    实在是公务缠身,对先生失迎了
  • 失约 ( 失約 ) shī yuē
    [fail to keep an appointment]不去赴约
    不要失约
  • 失责 ( 失責 ) shī zé
    [breach] 没有完全负起责任
    由于失责,受到警告处分
  • 失着 ( 失著 ) shī zhāo
    [careless move]行动或方法有失误;失策
    打仗如下棋,不能失着
  • 失真 shī zhēn
    [distort;be not true to the original] 失去本意或本来面貌;跟原来的有出入
    在这种光线下,人物的面貌有时失真
  • 失枕 shī zhěn
    [stiffneck]病名。又名“失颈”、“落枕”。多因睡卧姿势不当,或颈部当风受寒,或外伤引起。症见颈部酸痛不适,俯仰转动不灵;重者疼痛延及患侧肩背及上肢,头向一侧歪斜,并有患侧颈部压痛
  • 失职 ( 失職 ) shī zhí
    1. [neglect one's duty]∶没有履行自己的职责
      严重失职
    2. [unemployment]∶失业
  • 失重 shī zhòng
    [weightlessness] 物体向地心方向作加速运动或是远离地球,使所受的地心引力减小而失去重量的现象
  • 失主 shī zhǔ
    [owner of lost property]丢失或失窃的财物的所有者
    将失物归还失主
  • 失踪 ( 失蹤 ) shī zōng
    [be missing] 不见踪迹,多指人的下落不明
    坐不到几天,便连人和书籍纸张笔砚,一齐失踪。——《孔乙己》
  • 失足 shī zú
    1. [trip]∶比喻犯严重错误或堕落
      一失足成千古恨
    2. [slip]∶行走时不小心跌倒
      失足落水
  • 失落感 shī luò gǎn
    [feel lost] 在精神或感情上若有所失的感受、情怀
  • 失之毫厘 ( 失之毫釐 ) shī zhī háo lí
    [a miss is as good as a mile]只稍微差一点儿,就会造成很大差误或错误。亦称“失之毫厘,谬以千里”
    “千里之行,始于足下”,在开始的时候,就得有个盘算,才不致“失之毫厘,谬以千里”。——《崇高的理想》
    [a miss is as good as a mile]只稍微差一点儿,就会造成很大差误或错误。亦称“失之毫厘,谬以千里”
    “千里之行,始于足下”,在开始的时候,就得有个盘算,才不致“失之毫厘,谬以千里”。——《崇高的理想》
  • 失而复得 ( 失而復得 ) shī 'ér fù dé
    [regain what is lost;be lost and found again] 失去而又得到
  • 失道寡助 shī dào -guǎ zhù
    [an unjust cause finds scant support;one who has no justice on his side will get little help] 违背道义,不得人心,必然会陷入孤立无援的境地
  • 失魂落魄 shī hún -luò pò
    [be driven to distraction;be scared out of one's wits] 形容心神不安、惊慌失措的样子
    他失魂落魄地推开自家的院门。——《为了周总理的嘱托…》
  • 失惊打怪 ( 失驚打怪 ) shī jīng -dǎ guài
    [oversurprised; fussy] 大惊小怪
    就为打碎一只碗,也值得这样失惊打怪
  • 失马亡羊 ( 失馬亡羊 ) shī mǎ -wáng yáng
    [gains and losses]泛指祸福得失
  • 失张失智 ( 失張失智 ) shī zhāng -shī zhì
    [be out of one's wits]心神不定,慌慌张张,举止失措。亦作“失张失志”
  • 失之交臂 shī zhī jiāo bì
    [just miss the person or opportunity;just miss sb.or sth.at close range] 当面错过好机会
    机会难得,幸勿失之交臂
    [孔子对 颜渊说:]吾终身与汝交一臂而失之,可不哀与!——《庄子·田子方》
    这个千载一时的机会,便失之交臂。(交臂:擦肩而过。)——清· 梁启超《民国初年之币制改革》
  • 报失 ( 報失 ) bào shī
    [report the loss of sth.] 向有关机关报告财物丢失,以便查寻
  • 差失 chā shī
    [mistake;slip up] 差错;失误
    若有差失,乞斩全家。——《三国演义》
  • 错失 ( 錯失 ) cuò shī
    [fault;mistake] 错误;过失
    他工作中很少有错失
  • 挫失 cuò shī
    [lose because of frustration] 由于遭受挫折而丧失
    挫失锐气
  • 得失 dé shī
    1. [gain and loss;success and failure acquire and lose]∶得到和失去;成功和失败
      不计较个人的得失
    2. [advantages and disadvantages]∶利弊;好处和坏处
      文章千古事,得失寸心知。——唐· 杜甫《偶题》
  • 丢失 ( 丟失 ) diū shī
    [lose] 失掉;遗失
    丢失了他的手套
    [loss] 遗失的事实或情况
    预防财产丢失或被盗的措施
  • 挂失 ( 掛失 ) guà shī
    [report the loss of (identity papers,cheques,etc.);report the loss of some bill or document] 到发证机关登记遗失票证的号码公开声明作废
    办好了挂失手续
  • 过失 ( 過失 ) guò shī
    1. [fault;slip;error;mistake]∶因疏忽而犯的错误
      我的衬衫剐破了,可这是由于我自己的过失造成的,怎么能叫总理给我买一件新衬衫呢?——《一件珍贵的衬衫》
    2. [negligence]∶在法律上指应注意、能注意而不注意造成了危害,谓之过失
      过失犯罪
  • 流失 liú shī
    1. [run off;be washed away]∶有用的物质散失掉或被风、水带走
      水土流失
    2. [go away;leave]∶离开原单位另谋职业
      人才流失
  • 漏失 lòu shī
    [error] 纰漏,失误
  • 漫失 màn shī
    [wear away;efface;abscure] 模糊、缺失。漫:磨灭
    其远古刻尽漫失。——清· 姚鼐《登泰山记》
  • 迷失 mí shī
    [be off the track;lose (one's way etc.)] 迷惑弄错;分辨不清 [方向、道路等]
    迷失方向
    迷失道。——宋· 文天祥《后序》
  • 缺失 quē shī
    [fault;shortcoming] 缺陷;缺点和失误
  • 散失 sàn shī
    1. [be lost;scatter and disappear]
    2. 分散失落
      他的不少诗作因战乱而散失
    3. 消散失去
      西瓜皮厚,水分不易散失
  • 丧失 ( 喪失 ) sàng shī
    [forfeit;lose] 失去
    敬亭丧失其资略尽,贫困如故时。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》
  • 闪失 ( 閃失 ) shǎn shī
    [mishap] 由于一时的失误或差错而造成的损失、事故
    万一有个闪失,后悔就迟了
    你下命令吧,我们来给你当护兵卫队,走到那里,保险没闪失!——孙犁《风云初记》
  • 疏失 shū shī
    [careless mistake] 疏忽;失误
    搞会计工作可不能有半点疏忽
  • 损失 ( 損失 ) sǔn shī
    1. [lose]∶损毁丧失
      投资者损失惨重
    2. [loss]∶丧失的人或物
      这就是特大洪灾给四川人民带来的损失。——《我们打了一个大胜仗》
  • 亡失 wáng shī
    [lose] 遗失;散失
  • 消失 xiāo shī
    [disappear;vanish;dissolve;die (fade) away] [事物] 逐渐减少以至没有或[人或事物]由近及远逐渐到看不见;不复存在
    乳酪消失得无影无踪
    小李消失在雨幕中
  • 遗失 ( 遺失 ) yí shī
    [lose] 由于疏忽而失掉 [东西]
    他的借书证遗失了
  • 语失 ( 語失 ) yǔ shī
    [make an indiscreet] 失言;失口
    言多语失
  • 走失 zǒu shī
    1. [wander away;be lost]∶[人或家畜]出去后迷了路,回不到原地或下落不明
      我们一起上街,半路上他走失了
    2. [lose the original shape,flavour,etc.]∶改变或失掉原样
      译文走失原意
  • 坐失 zuò shī
    [let sth.slip by] 不积极采取行动而失去(时机)
    坐失良机
  • 半失业 ( 半失業 ) bàn shī yè
    [partly employed] 虽在工作,但接近丧失职业
  • 百不失一 bǎi bù shī yī
    1. [cannot possibly go wrong;not a failure out of a hundred trials;never a failure in many trials] 一百次中也不会失误一次。形容极有把握,决不会出差错
      从门应庭,听堂室之言,什而失九,如升堂窥室,百不失一。——汉· 王充《论衡》
    2. 又说“百无一失”
  • 比例失调 ( 比例失調 ) bǐ lì shī tiáo
    [disproportion] 指比例不协调
  • 必有一失 bì yǒu yī shī
    同"智者千虑"。
  • 怅然自失 ( 悵然自失 ) chàng rán -zì shī
    [fell lost] 精神不集中,情志迷乱,不能把握自己而失其主张
  • 成败得失 ( 成敗得失 ) chéng bài -dé shī
    [success or failure] 成事与败事,获得与失去,形容权衡、考虑各种因素
  • 城门失火 ( 城門失火 ) chéng mén shī huǒ
    [in a disturbance innocent bystanders get into trouble] 城门火起,以池水救之,水用尽了,鱼也就干死了。比喻因牵连而受祸害或损失
    [in a disturbance innocent bystanders get into trouble] 城门火起,以池水救之,水用尽了,鱼也就干死了。比喻因牵连而受祸害或损失
  • 大惊失色 ( 大驚失色 ) dà jīng -shī sè
    [be terribly alarmed;turn pale with fright] 形容非常惊恐,吓得变了脸色
    忽见曹操带剑入宫,面有怒容,帝大惊失色。——《三国演义》
  • 大失所望 dà shī -shuǒ wàng
    [great disappointed] 所望:原来的期望。指希望落空,很失望
    这个企业曾使我们当中对它抱有很大希望的那些人大失所望
  • 得不偿失 ( 得不償失 ) dé bù cháng shī
    [submarginal;the loss outweighs the gain;gain does not equal to loss;gains cannot make up for losses] 得到的抵不上付去的
    企图开垦一块得不偿失的坡地
  • 丢魂失魄 ( 丟魂失魄 ) diū hún -shī pò
    [distracted] 形容心神不定
    一周来,银环茶不思,饭不想,丢魂失魄的,像着了魔一样。—— 李英儒《野火春风斗古城》
  • 顾此失彼 ( 顧此失彼 ) gù cǐ -shī bǐ
    [take one into consideration to the neglect of the other;attend to one thing and lose sight of another] 两者不能同时兼顾
    钱粮输纳,必有定限,……限有定而百姓闲时办银,逢限上纳,无顾此失彼之虑。——清· 黄六鸿《钱谷比限》
  • 过失杀人 ( 過失殺人 ) guò shī shā rén
    1. [manslaugh-ter]∶非故意或预谋的杀人
    2. [negligent homicide]∶由于疏忽造成的杀人
      他因过失杀人罪而被判刑
  • 患得患失 huàn dé -huàn shī
    [worry about personal gains and losses] 忧虑爵位的得失。后引申为一味担心得失,斤斤计较个人的利害
    故患得患失,无所不为。——宋· 胡宏《好恶》
  • 机不可失 ( 機不可失 ) jī bù kě shī
    [Don't let slip an opportunity;A golden opportunity is not to be missed;Now or never!(谚);Occasion knoks but once] 碰上适合的机缘,绝不可错失。形容办事要抓住机遇,当仁不让
    机不可失,时不再来
  • 交臂失之 jiāo bì -shī zhī
    1. [fail to meet someone by a narrow chance]∶失去遇合某人的机会
    2. [miss the opportunity]∶失去良机
  • 惊慌失措 ( 驚慌失措 ) jīng huāng -shī cuò
    [out of one's wits] 害怕紧张,以至不知所措、失去常态
    把我吓得惊慌失措
  • 惊慌失色 ( 驚慌失色 ) jīng huāng -shī sè
    [signs of alarm] 惊慌之极而面目变色
    一直是冷静自恃的,这时他显出惊慌失色的样子
  • 流离失所 ( 流離失所 ) liú lí -shī suǒ
    [become destitute and homeless;wander about after losing one's home;become displaced] 流落他乡,无处安身
    驰赴灾区,核实散放,毋任流离失所。——清· 李宝嘉《官场现形记》
  • 茫然若失 máng rán -ruò shī
    [blank] [指表情] 困惑、不知所措而没有生气
    她的神情由于惊讶而茫然若失
  • 冒冒失失 mào mào -shī shī
    [bold] 过分地随便对待
    谁让你不敲门就冒冒失失闯进来的?
  • 年久失修 nián jiǔ -shī xiū
    1. [desolated]∶年代久远,荒废失修
      一间年久失修的老屋,地板塌陷、百叶窗破损
    2. [old-down;has not been repaired for many years]∶长久未给修缮的
      经常维修一幢年久失修的住房
    3. [ramshackle]∶快要倒坍似的
      一个肮脏而年久失修的码头
  • 千虑一失 ( 千慮一失 ) qiān lǜ -yī shī
    [even a wise man sometimes makes a mistake] 聪明人虽考虑周到,偶尔也会有疏漏的地方
    常胜之家,千虑一失。——《宋史·杨业等传论》
  • 穷不失义 ( 窮不失義 ) qióng bù shī yì
    [poor yet not losing one’s righteousness] 虽然贫穷,但礼义不可失
    故士穷不失义,达不离道。——《孟子》
  • 塞翁失马 ( 塞翁失馬 ) sài wēng -shī mǎ
    [a blessing in disguise;a loss may turn out to be a gain;the old man's loss of horse may be a fortune in disguise] 边塞一老翁丢了一匹马,人家来安慰他,他却说:“怎么知道这不是福呢?”过了些日子,这匹马竟然带着一匹好马回来了(见于《淮南子·人间》)。比喻暂时受损却可能因此受益,坏事在一定条件下可以变为好事
  • 丧失殆尽 ( 喪失殆盡 ) sàng shī -dài jìn
    [exhaust] 全部失去
    耕地仅在收获二到三次后肥力就丧失殆尽,因此必需开拓新土地
  • 神经失常 ( 神經失常 ) shén jīng shī cháng
    [off one’s dot] 处于一种癫狂状态智力紊乱状态
  • 时不可失 ( 時不可失 ) shí bù kě shī
    [seize a chance]办事要抓住良机,不可错过
    时不可失,机不再来
  • 寿陵失步 ( 壽陵失步 ) shòu líng -shī bù
    [study from others on halfway, lost sb.’s own strongress] 比喻模仿别人不到家,反而连自己原来所会的东西也忘掉了
    且子独不闻夫寿陵馀子之学行於邯郸与?未得国能,又失其故行矣,直匍匐而归耳。——《庄子·秋水》
  • 水土流失 shuǐ tǔ liú shī
    [soil erosion;loss by run-off soil] 土壤因雨水冲刷而损耗、减少或破坏
    淤塞…主要是附近山坡水土流失的结果
  • 贪小失大 ( 貪小失大 ) tān xiǎo -shī dà
    [convet a little and lose a lot;seek small gains but incur big losses] 贪求小利而失却大利
  • 万无一失 ( 萬無一失 ) wàn wú yī shī
    [no danger of anything going wrong;infallible;surefire;be perfectly safe;cannot possibly go wrong] 形容有把握,一点差错也不会出
  • 亡魂失魄 wáng hún -shī pò
    [have no peace of mind] 形容惊惧而失神落魄的状态
  • 惘若有失 wǎng ruò yǒu shī
    [disconcerted;feel lost] 神情颓丧,好像失去所爱所恋的样子。亦作“惘然如失”、“惘然若失”
  • 惜指失掌 xī zhǐ -shī zhǎng
    [save a finger and lose the whole hand] 比喻顾小失大
    佃夫指衣出户,曰:“惜指失掌邪?”遂讽有词以公事弹恢。——《南史·阮佃夫传》
  • 相顾失色 ( 相顧失色 ) xiāng gù shī sè
    [look in astonishment;stare at each other in terror] 彼此相看,变了脸色。多形容惊慌、惊诧的情状
    众人大惊,相顾失色
  • 响震失色 ( 響震失色 ) xiǎng zhèn -shī sè
    [turn pale with echo (thunder)] 像听到回声像听到响雷一样迅速变了脸色。响,回声,震,响雷,都是名词作状语
    权以示群下,莫不震响失色。——《资治通鉴》
  • 心律失常 xīn lǜ shī cháng
    [arrhythmia, arrythmia] 心搏节律在时间或收缩力方向的改变,可源自功能性或器质性原因
  • 哑然失笑 ( 啞然失笑 ) yǎ rán -shī xiào
    [be unable to stifle a laugh;can’t help laughing] 哑然:笑声。失笑:不由自主地发笑。忍不住笑出声来
    王子安方寸之中,顷刻万绪,想鬼狐窃笑已久,故乘其醉而玩弄之,床头人醒,宁不哑然失笑哉。——《聊斋志异·王子安》
  • 言多语失 ( 言多語失 ) yán duō -yǔ shī
    [easily make mistakes while talking more] 话说多了就难免有说错的地方
  • 引喻失义 ( 引喻失義 ) yǐn yù -shī yì
    [improper allusion] 说话不恰当。引喻,称引、譬喻。义,适宜、恰当
    不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。——诸葛亮《出师表》
Others
  • 冒失 mào shi
    [rash;abrupt] 鲁莽
    没听明白就下结论也实在太冒失了
  • 冒失鬼 mào shi guǐ
    [a rush fellow;harumscarum] 言语、举动鲁莽、轻率的人
    就算我是个冒失鬼,闹了个烟雾尘天,一概不管,甩手走了,你们想想,难道炕上那个黄布包袱我就含含糊糊的丢下不成?——《儿女英雄传》
 
Plan du Site

Page served in 0.033s