dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(10 traits)
Radical
(+7 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiKFOY
  • CangjieRGLC
  • Bishun2511213234
  • Sijiao64031
  • UnicodeU+54E7
哧 (哧) chī
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 象声词:~的一声撕下一张纸来。~~地笑。
Onomatopée
  1. 发出咝咝的声音 [sharp of tearing sound]。如:哧的一声撕下一块布来;哧哧地笑
  • 哧溜 chī liū
    [whish] 象声词,疾速流动、滑移发出的声响
    哧溜一声,摔出几米远
  • 咕哧 gū chī
    1. [squelch]∶象声词,脚踩进泥水的声音
      他“咕哧”一声踩进水稻田
    2. [murmur] 〈方〉∶嘀咕
      她俩在角落里咕哧了一阵子
  • 哼哧 hēng chī
    [puff hard] 象声词。形容粗声喘气
    累得直哼哧
  • 扑哧 pū chī
    [sounds of laughter.etc.] 象声词。多形容笑声
    发出抑制不住的扑哧一笑
  • 噗哧 pū chī
    [sounds of laughter,etc.] 突然发笑声
    只见噗哧的一声,众人哄然一笑。——《红楼梦》
Others
  • 吭哧 kēng chi
    1. [puff and blow]∶形容用力时发出的声音
    2. [hum and haw]∶形容说话吞吐不流畅
  • 抠哧 ( 摳哧 ) kōu chi
    1. [scratch]∶[用手指]轻轻地抓
      疮口刚结痂,不要抠哧它
    2. [fiddle with]∶摆弄;鼓捣
      你干吗老抠哧手啊?
    3. [endeavor to solve]∶非常用力地钻研
      这么难的一道算题让他给抠哧出来了
 
Plan du Site

Page served in 0.06s