dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(7 traits)
Radical
(+4 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiGKF
  • CangjieMMR
  • Bishun1251251
  • Sijiao10601
  • UnicodeU+543E
吾 (吾)
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 我,我的:~身。~国。~辈。
◎ 姓。
Pronom
  1. (形声。从口,五声。本义:我)
  2. 同本义 [I]
    吾,我自称也。——《说文》
    吾,我也。——《尔雅·释诂》
    愿吾子之教之也。——《仪礼·士冠礼》
    吾将镇之以无名之朴。——《老子》
    莫吾知兮。——《楚词·屈原·涉江》
    毋吾以也。——《论语·先进》
    不吾知也。
  3. 按,在上古时代,“吾”和“我”在语法上有别,吾不用于动词后作宾语
    今者吾丧我。——《庄子·齐物论》
  4. 又如:吾侪(我等,我辈,我们);吾当(我);吾侬(我);吾谁与归(我将从谁);吾爱(我所爱的人);吾兄(对朋友的称呼;称自己的兄长);吾祖(我的祖先);吾与(我的同伴、同伙);吾庐(我的住所);吾党(我的同乡;吾辈)
  5. 我们 [we]。如:吾匹(我类);吾曹(吾辈,吾俦,吾侪,吾等。我们);吾属(我等);吾伦(我辈);吾们(吾人。我们)
Verbe
  1. 通“御”。抵御 [resist]
    厚攻则吾,薄攻则薄吾。——《墨子》
Nom
  • 吾辈 ( 吾輩 ) wú bèi
    [we] 我们
    何以见得吾辈不能分忧
  • 吾侪 ( 吾儕 ) wú chái
    [we] 我辈;我们这类人
    吾侪同说书者。——清· 黄宗羲《柳敬亭传》
    吾侪闷来村店饮村酒
  • 吾人 wú rén
    [we] 我们
    吾人视觉。——蔡元培《图画》
    吾人理想。——孙文《黄花冈七十二烈士事略·序》
    吾人彭聃之寿。——[英] 赫胥黎著、 严复译《天演论》
  • 吾属 ( 吾屬 ) wú shǔ
    [we] 我们这些人。属,类
    吾属今为之虏矣。——《史记·项羽本纪》
  • 吾子 wú zǐ
    [you] 古时对人的尊称,可译为“您”
    今吾子有。——《国语·晋语》
    嘉吾子之赐。
    吾子自京师来。——唐· 柳宗元《柳河东集》
    吾子未之思也。——明· 刘基《卖柑者言》
  • 入吾彀中 rù wú gòu zhōng
    [enter into my snare] 彀:张满弓弩。彀中:指箭的射程范围。进入我的射程范围。比喻进入所设的圈套或在我掌握之中
    兹乃投其所好,荣以正位,亦安有不入吾彀中哉!——清· 百一居士《壶天录》
吾 (吾)
  • Sens général
◎ 古同“御”,抵御。
Others
  • 支吾 zhī wu
    [prevaricate;equivocate] 用含混的话搪塞
    支吾回答
  • 支吾其词 ( 支吾其詞 ) zhī wu-qí cí
    [prevaricate] 说话可疑或躲躲闪闪
  • 支支吾吾 zhī zhi-wū wū
    [waffle;equivocate;falter] 含糊其词或躲躲闪闪地说话
    谈到他在经济和外交事务方面的政策时,总是支支吾吾,十分含糊
  • 新疆维吾尔自治区 ( 新疆維吾爾自治區 ) Xīn jiāng Wéi wū 'ěr Zì zhì qū
    [Xinjiang, Vygur Autonomous Region of ] 中国面积最大的省。位于中国西北,面积160多万平方公里,人口1300万,首府乌鲁木齐。新疆地形为三山(阿尔泰山、天山、昆仑山)夹两盆(准噶尔盆地、塔里木盆地),矿物资源煤、石油、石棉、有色金属储量很丰富,经济以农牧为主,工业正在迅速发展
  • 老吾老以及人之老 lǎo wǔ lǎo yǐ jí rén zhī lǎo
    [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
    [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
    [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
    [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
    [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
    [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
    [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
    [Honour the aged of other family as we honour our own;Care for the children of other family as we care for our own] 见《孟子·梁惠王上》。意思是尊敬我家里的长辈,从而推广到尊敬别人家里的长辈;爱护我家里的儿女,从而推广到爱护别人家里的儿女。第一个“老”字用作动词,作“敬爱”讲;第一个“幼”字也用作动词,作“爱护”讲。“及”是动词
  • 幼吾幼以及人之幼 yòu wǔ yòu yǐ jí rén zhī yòu
    同"老吾老以及人之老"。
    同"老吾老以及人之老"。
    同"老吾老以及人之老"。
    同"老吾老以及人之老"。
    同"老吾老以及人之老"。
    同"老吾老以及人之老"。
    同"老吾老以及人之老"。
    同"老吾老以及人之老"。
 
Plan du Site

Page served in 0.065s