dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(7 traits)
Radical
(+4 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiKQRT
  • CangjieRPHH
  • Bishun2513533
  • Sijiao67020
  • UnicodeU+543B
吻 (吻) wěn
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 嘴唇:~合(意见、看法完全相同)。
◎ 用嘴唇接触表喜爱、亲热:接~。~别。
◎ 动物的嘴。
Nom
  1. (形声。从口,勿声。本义:嘴唇)
  2. 同本义 [lips]
    吻,唇两角头边也。——《华严经音义》
    黄吻澜漫赤。——左思《娇女诗》
    遂鼓吻奋爪以向先生。——马中锡《中山狼传》
  3. 又如:接吻;亲吻
  4. 嘴;口 [mouth]
    使人之吻助己言谈。——《墨子·尚同中》
  5. 又如:吻舌(吻唇。口和舌);吻吮(用口吹奏);吻流(利口之辈);吻创(口疮);吻翰(口与笔);吻噤(闭口);吻儒(善谑利口的儒生)
  6. 语气;口气 [mood]。如:口吻
  7. 指鸱吻。古建筑屋脊两端的装饰物 [ornament on roof ridge,in the shape of a legendary animal]
    其制设吻者为殿,无吻者不为殿矣。——宋· 叶梦得《石林燕语》
Verbe
  1. 合;闭 [close]
    道士摇着铃注卵子,念几句生意经,吻了材盖。——清· 张南庄《何典》
  2. 又如:吻着唇点点头
  3. 亲嘴 [kiss]。如:他渴望着吻她一下
  4. 紧接;相符合 [coincide]
    闽城吻海而派江,辅山以居。—— 唐· 沈亚之《闽城开新池记》
  • 吻合 wěn hé
    1. [coincide;accord with;agree with;be indentical]∶完全符合
      双方意见吻合
    2. [anastomosis]∶把器官的两个断裂面接起来
      血管吻合
  • 鸱吻 ( 鴟吻 ) chī wěn
    [a kind of ornament of roof ridge] 指中式房屋屋脊两端陶制的装饰物
  • 接吻 jiē wěn
    [kiss] 为表示亲爱、欢迎、尊敬而亲嘴
  • 口吻 kǒu wěn
    1. [lip;mouth]∶嘴唇;嘴
    2. [muzzle;snout]∶某些动物头部向前突出的部分
    3. [tone]∶说话时流露出来的感情色彩
      玩笑的口吻
    4. [accent]∶口音;腔调
      听你说话,分明是天津口吻
  • 亲吻 ( 親吻 ) qīn wěn
    [kiss] 因爱慕而以唇接触
  • 深吻 shēn wěn
    [deep kiss] 唇、舌、齿相接触的长时间或有节奏的互咂舌头的亲吻
  • 接吻拥抱 ( 接吻擁抱 ) jiē wěn yōng bào
    [pet] 拥抱、抚摸、亲吻异性
    肯接吻拥抱的姑娘更受小伙子们欢迎
 
Plan du Site

Page served in 0.015s