dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(6 traits)
Simplifié
Traditionnel
Radical
(+3 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiRGKD
  • CangjieHMR
  • Bishun331251
  • Sijiao72261
  • UnicodeU+540E
后 (后) hòu
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 上古称君主:商之先~(先王)。
◎ 帝王的妻子:皇~。太~。
◎ 姓。
Nom
  1. (会意。象人之形,施令以告四方,古之,从一口,发号者君后也。按从坐人,从口,与君同意。本义:君主,帝王)
  2. 同本义 [sovereign]
    后,继君体也。——《说文》
    班瑞于群后。——《书·舜典》
    允王维后。——《诗·周颂·时迈》
    后王命冢宰。——《礼记·内则》
    昔我先世后稷。——《国语·周语》
    皇皇后帝。——《左传·文公二年》
    夏后 皋之墓也。——《左传·僖公三十二年》
  3. 又如:后王(君王;天子);后帝(天帝;上帝);后夷(上古有穷国的国君);后辟(君主;帝王)
  4. 帝王的妻子 [empress;queen]
    天子之妃曰后。——《礼记·曲礼》
    帝嫡妃曰皇后,帝母曰皇太后,帝祖母曰太皇太后。——《独断下》
  5. 又如:后族(皇后的亲族);后党(清末慈禧一派;皇后、太后的亲族或与皇后、太后利害关系一致的人所结成的政治集团)
  6. 古代指列国诸侯 [dukes or princes under an emperor]
    肆觐东后。——《书·舜典》。郑玄注:“东后,东方之诸侯也。”
  7. 古代对长官、郡守或将领的尊称 [high official]
    赫赫明后,柔嘉维则。——汉· 李翕《西狭颂》
    岂知吾后意,忧此毗陵最。—— 前蜀· 贯休《上孙使君》诗
  8. 指后土。对大地的尊称 [the earth]
    王大封,则先告后土。——《周礼·大宗伯》
  9. 又如:后皇(后土与皇天);后缗(地神)
  10. 姓。如:后缗(夏少康的母亲)
  • 后防 hòu fáng
    [rear defence] 后方的防务
    后防空虚是要吃大亏的
  • 后妃 hòu fēi
    [empress and imperial concubines] 皇后和妃嫔
  • 后宫 ( 后宮 ) hòu gōng
    1. [imperial harem]∶君主时代嫔妃住的宫室
    2. [the concubines of a monarch]∶借指嫔妃
    3. [seraglio]∶放荡享乐的地方
  • 后土 hòu tǔ
    1. [earth]∶古代称大地
    2. [Houtu]∶土地神
      河东后土。——《汉书·李广苏建传》
      皇天后土
  • 后腰 hòu yāo
    [lower back] 〈口〉∶后背腰际
  • 后羿 Hòu yì
    [Houyi] 又称“羿”、“夷羿”。传说中夏代东夷族首领。原为穷氏(今山东德州北)部落首领。善于射箭,神话中传说尧时十日并出,植物枯死,河水干涸,猛兽长蛇为害,他射去九日,射杀猛兽长蛇,为民除害
  • 皇后 huáng hòu
    1. [empress]∶皇帝的正妻
    2. [emperor]∶上古指君主
  • 太后 tài hòu
    1. [mother of an emperor;empress dowager] 帝王的母亲
      赵太后新用事。—— 诸葛亮《出师表》
    2. (此指赵孝成王之母)
      太后御玺
  • 王后 wáng hòu
    1. [king]∶君王
    2. [queen;queen consort]
    3. 国王的正妻
    4. 地位显要的女人,有权力的女人,相貌可爱的女人
      电影王后
  • 皇太后 huáng tài hòu
    [empress dowager] 皇帝的母亲
  • 王太后 wáng tài hòu
    [queen mother] 在位君主的母亲
  • 夏后氏 Xià hòu shì
    [the Xia Danasty set up by king Yu] 指禹建立的夏王朝。也称夏后或夏氏
    钻燧于夏后氏之世。——《韩非子·五蠹》
  • 皇天后土 huáng tiān -hòu tǔ
    [the heaven and earth] 古人对天地的尊称
    君履后土而戴皇天,皇天后土,实闻君之言。——《左传·僖公十五年》
后 (後) hòu
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 指空间在背面,反面的,与“前”相对:~窗户。~面。~学。~缀。~进。
◎ 时间较晚,与“先”相对:日~。~福。~期。
◎ 指次序,与“前”相对:~排。~十名。
◎ 子孙:~辈。~嗣。~裔。~昆。无~(没有子孙)。
Verbe
  1. (1) (会意。金文,从“彳”( chì),表示与走路有关,从“幺”( yāo,小),从“攵”( suī),是“足”的反写,有“行路迟缓”的意思)。 段玉裁《说文解字注》:“幺者小也,小而行迟,后可知矣。”本义:迟到,走在后
    同本义 [be(or come,arrive)late]
    後,迟也。——《说文》
    非敢後也,马不进也。——《论语·雍也》
    子路从而後。——《论语·微子》
    兄弟之後生者。——《仪礼·有司後》
    臣闻命後。——《左传·定公八年》。注:“晚也。”
    收气乃後。——《素问·五常政大论》。注:“後,不及时也。”
    知古则可知後。——《吕氏春秋·长见》。注:“来也。”
  2. 又如:随后就来;落后;殿后(行军走在最后)
  3. 承继 [inherit]
    陷队之士知疾斗,不得斩首队五人,则陷队之士,人赐爵一级,死则一人后。——《商君书》
Nom
  1. 后代,子孙 [male offspring]
    式救尔後。——《诗·大雅·瞻卬》
    为人後者为之子也。——《礼记·杂记》
    天下初发难时,假立诸侯,後以代秦。——《史记·项羽本纪》
    求太监后。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》
  2. 又如:无后;绝后;后叶(后代);后胤(子孙,后裔);后戒(后人的鉴戒);后哲(后代的哲人);后绝(没有后代)
  3. 后世 [posterity]。如:后镜(后世的借镜);后后烈(流传后世的业绩);后叶(后世);后报(来世受报应)
  4. 次序在后 [later]
    子路从而后。——《论语·微子》
    后岁余。——《聊斋志异·促织》
    从诸君子之后。——清· 梁启超《谭嗣同传》
    惟恐或后。——清· 周容《芋老人传》
  5. 指肛门 [anus]。如:后庭(肛门);后窍(肛门)
Adjectif
  1. 时间较迟或较晚。与“先”相对 [later;after]
    君还而后退。——《仪礼·聘礼》
    然后国之良士,亦将可得而众也。——《墨子·尚贤上》
    知止而后有定,定而后能静。——《礼记·大学》
    以五戒先後刑罚。——《周礼·士师》
    事至而後虑者谓之後。——《荀子·大略》
    后遂无问津者。——晋· 陶渊明《桃花源记》
    后遂不复至。——明· 魏禧《大铁椎传》
    花朝节后。——明· 袁宏道《满井游记》
    其后为之者较少。——蔡元培《图画》
  2. 又如:后时(后来;以后);后次(下次;下回);后儿(后天);后番(下次;下回)
  3. 后面,位置在后 [behind;back]
    事成而後。——《礼记·乐记》。注:“谓位在下也。”
    以後路与冕服。——《礼记·杂记》
    近出前后。——唐· 柳宗元《三戒》
    后狼止。——《聊斋志异·狼三则》
    恐前后受其敌。
    转视积薪后。
    以攻其后。
  4. 又如:后山(后面的山);后应(居后作接应 的部队);后廷(后宫);后户(后门);后言(背后的议论);后阁(在后面 的殿阁);先斩后奏
  • 后摆 ( 後擺 ) hòu bǎi
    [next time]〈方〉∶下次
    事情过去就算了,后摆小心点吧
  • 后半 ( 後半 ) hòu bàn
    [second half;latter half] 事物分成两部分的后面一部分
    后半场球赛
  • 后备 ( 後備 ) hòu bèi
    [reserve] 预备补充的 [物资、人力等]
    后备队
  • 后辈 ( 後輩 ) hòu bèi
    1. [younger generation]∶同行中年轻的或资历浅的人
    2. [posterity;offspring]∶后代;子孙
  • 后步 ( 後步 ) hòu bù
    [room for manoeuvre;way of escape] 说话做事时为了以后伸缩回旋而留的地步
    留后步
  • 后部 ( 後部 ) hòu bù
    1. [rear part]∶某物的背面
    2. [posterior]∶身体的后部
    3. [afterpart]∶船舶后面部分
  • 后场 ( 後場 ) hòu chǎng
    1. [backcourt]
    2. 网球场发球线与端线之间的场区
    3. 各种游戏场地靠近后场线或后墙的场区;尤指篮球防守的半场
    4. [backfield]∶美式足球运动中在争球线后面的球员所处的位置
  • 后撤 ( 後撤 ) hòu chè
    [retreat] 军队根据上级指示向后撤退的行动
  • 后尘 ( 後塵 ) hòu chén
    [follow in sb.'s footsteps] 行路时身后扬起的灰尘,比喻在别人的后面
    干工作要勇于创新,不步后尘
  • 后此 ( 後此 ) hòu cǐ
    [afterwards;henceforth] 在此以后
    前此后此皆属过。——清· 李渔《闲情偶寄·种植部》
  • 后代 ( 後代 ) hòu dài
    1. [posterity;offspring]∶一个祖先的直到最远一代的后裔
      子孙后代
      留传给后代
    2. [later ages]∶某一时代以后的时代
      这些远古的事,大都是后代人们的推测
    3. [progeny]∶动植物的后裔
      异种杂交的小麦后代
  • 后灯 ( 後燈 ) hòu dēng
    [taillight;tail lamp] 装在车辆后面的、通常为红色的灯,主要指汽车后面用作对尾随车辆警告的红灯
  • 后堤 ( 後堤 ) hòu dī
    [postdam] 全口托牙之后延部分,能使托牙与组织之间完全封闭
  • 后爹 ( 後爹 ) hòu diē
    [stepfather]〈口〉∶母亲后来嫁的丈夫,即继父
  • 后盾 ( 後盾 ) hòu dùn
    1. [backing]∶提供支持的人
      坚强的后盾
    2. [backup force;support]∶背后的有力援助或支持
  • 后方 ( 後方 ) hòu fāng
    1. [rear area;behind the frontline]
    2. 战时,前线和敌占区以外的全部国土。有时也指军队的后方地域和所设的机构
    3. 远离敌人的部队或区域
  • 后夫 ( 後夫 ) hòu fū
    [one's subsequent husband;the second husband] 妇女改嫁后的丈夫(与“前夫”相对)
  • 后福 ( 後福 ) hòu fú
    [luck in later life] 将来的或晚年的幸福
  • 后父 ( 後父 ) hòu fù
    [stepfather] 母亲后来嫁的丈夫,即继父
  • 后跟 ( 後跟 ) hòu gēn
    1. [heelpiece]∶设计、安置在或构成某物的底部后跟的一块东西
    2. [heel]∶鞋或袜挨近脚跟的部分
      鞋后跟
  • 后顾 ( 後顧 ) hòu gù
    1. [turn back (to take care of sth.)]∶回头向后顾盼
      后顾之忧
    2. [lood back (on the past)]∶回顾
      前瞻与后顾都是必要的
  • 后果 ( 後果 ) hòu guǒ
    1. [consequence]∶有害的或不幸的结果
      他的愚蠢行为造成的后果之一是丧失了威望
    2. [aftermath]∶后效
      原子弹爆炸造成的后果
  • 后汉 ( 後漢 ) Hòu hàn
    1. [the Eastern Han Dynasty]∶见“东汉”
      后汉所以倾颓也。—— 诸葛亮《出师表》
    2. [the Posterior Han Dynasty]∶五代之一,公元947-950,刘知远所建(参看“五代”)
  • 后话 ( 後話 ) hòu huà
    [a later story] 事后回过头来说的话
    此是后话再提何用
  • 后患 ( 後患 ) hòu huàn
    [future trouble] 以后的祸患
    后患无穷
  • 后悔 ( 後悔 ) hòu huǐ
    [repent;regret] 为了过去的作为或为了没有做到的事而感到懊悔
    匆忙地结婚,慢慢地后悔
  • 后婚 ( 後婚 ) hòu hūn
    [remarried woman] 再婚妇女;二婚
  • 后记 ( 後記 ) hòu jì
    [postscript] 著作、书刊之后用来说明写作原因、经过或补充说明某个问题的短文
  • 后继 ( 後繼 ) hòu jì
    1. [succeed]∶后面接着跟上来
      前赴后继
    2. [carry on]∶继续开展,进行下去
      后继有人
  • 后脚 ( 後腳 ) hòu jiǎo
    1. [the rear foot (in walking)]∶走路时位置在后的那只脚
      后脚打滑
    2. [behind sb.]∶紧随其后
      日本人前脚走,他们后脚就到了
  • 后襟 ( 後襟 ) hòu jīn
    [the back of a Chinese robe or jacket] 上衣、长袍后面的衣襟
  • 后进 ( 後進 ) hòu jìn
    1. [backward;laggard;those who lag behind]∶进步比较慢、水平比较低的人或集体
      见后进就帮
    2. [less advanced]∶学识或资历较浅的人
      喜诱益后进。——《后汉书·孔融传》
    3. [descendants] 后辈
      新旧一体,侨学兼顾,尊重前辈,培养后进
  • 后晋 ( 後晉 ) Hòu jìn
    [the Posterior Jin Dynasty] 五代的第三个朝代,石敬瑭所建立的。936年后唐河东节度使沙陀人石敬瑭,向契丹皇帝称儿皇帝,割云燕十六州给契丹,历二帝共十一年
  • 后劲 ( 後勁 ) hòu jìn
    1. [aftereffect]∶显露较慢的作用或力量
    2. [delayed effect]∶其原因已停歇了一段时间后出现的效应
      这酒后劲大
    3. [staying power;stamina]∶耐久力
      他干活有后劲
    4. 古时指行军时殿后的精兵
  • 后来 ( 後來 ) hòu lái
    [afterward] 以后
    后来怎么样
    [afterwards;later;thereafter;subsequently] 属于随后的时间或时期的;继…之后出现的
    后来的情况好多了
    后来的行动
  • 后路 ( 後路 ) hòu lù
    1. [route of retreat]∶军队背后的运输线或退路
      抄敌人后路
    2. [a way of escape]∶比喻回旋的余地
      留条后路
  • 后妈 ( 後媽 ) hòu mā
    [stepmother] 父亲后来娶的妻子,又称“后母”或“后娘”
  • 后门 ( 後門 ) hòu mén
    1. [back door]
    2. 后部的门
    3. 被认为是在后面的、通常又是偏远的或在地理上与主要进入路线方向相反的入口或进路(如进入一个国家的)
    4. [backdoor influence]∶比喻通融、舞弊的途径
      走后门
    5. [anus]∶肛门
  • 后面 ( 後面 ) hòu miàn
    1. [back]∶任何物体或空间的离开观察者或离开它的正面或前部最远的一侧或一部分
    2. [rear]∶在后方或背面的空间或位置
      搬到后面去
    3. [later]∶次序靠后的部分;文章或讲话中后于现在所叙述的部分
      关于这个问题,后面还要详细说
  • 后母 ( 後母 ) hòu mǔ
    [stepmother] 父亲后来娶的妻子,即继母
  • 后年 ( 後年 ) hòu nián
    [the year after next] 次年的次年;今年的后二年
  • 后娘 ( 後娘 ) hòu niáng
    [stepmother] 父亲后来娶的妻子
  • 后怕 ( 後怕 ) hòu pà
    [fear after the event] 事后感到害怕
  • 后排 ( 後排 ) hòu pái
    [back row] 靠后面的位置
    后排座位
  • 后妻 ( 後妻 ) hòu qī
    [the subsequent wife;remarried wife] 男人续娶的妻子(区别于“前妻”)
  • 后期 ( 後期 ) hòu qī
    [later stage] 某一时期的后一阶段
    文艺复兴时代的后期
  • 后勤 ( 後勤 ) hòu qín
    [rear service] 后方对前方的一切供应工作;机关、团体等的行政事务性工作
  • 后儿 ( 後兒 ) hòu r
    [the day after tomorrow]〈口〉∶后日。又叫“后儿个”
  • 后人 ( 後人 ) hòu rén
    1. [later generations]∶后代的人
      后人复哀后人。——唐· 杜牧《阿房宫赋》
    2. 后人哀之。
      后人哀之而不鉴之。
      后人以贯休诗名之。—— 宋· 沈括《梦溪笔谈》
      前人种树,后人乘凉
    3. [posterity]∶一个祖先的直到最远一代的后裔
    4. [descendant]∶子孙
    5. 后来的人,指新妇 [bride]
      不足迎后人。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》
  • 后任 ( 後任 ) hòu rèn
    [successor] 被选举或委派担任公务、要职以补前任之缺的人;在原来担任某项职务的人之后担任这个职务的人
  • 后日 ( 後日 ) hòu rì
    [henceforth;from now on] 日后,今后
    后日当甚贫。——清· 林觉民《与妻书》
  • 后晌 ( 後晌 ) hòu shǎng
    1. [afternoon]∶下午
    2. [evening]∶晚上
      后晌饭
  • 后身 ( 後身 ) hòu shēn
    1. [the back of a person]∶身体的后背部分
      我只看见个后身,认不清是谁
    2. [the back of a garment]∶上衣等的背后部分
      这件衬衫后身太长了
  • 后生 ( 後生 ) hòu sheng
    1. [lad]∶少年时代与壮年期之间任何年龄的男子
    2. [young man]∶青年男子,小伙子
    3. [having a youthful appearance]∶相貌年轻
      他长得后生,看不出是四十岁的人
  • 后世 ( 後世 ) hòu shì
    1. [later ages]∶所有相继的世代
      后世之谬其传。——宋· 王安石《游褒禅山记》
      后世之君。——清· 黄宗羲《原君》
    2. 旷后世而不闻。
      后世且行之。——清· 刘开《问说》
      为了后世的利益
    3. [later generations;descendant]∶后代
      后世子孙
  • 后事 ( 後事 ) hòu shì
    1. [what happened afterwards]∶后来发生的事情(多见于章回小说)
      此是后事,暂且不表
    2. [funeral affairs]∶丧事
      三天办完后事
    3. [sth. after dead]∶生前未尽之事
      老头子感到健康状况一年不如一年,已经着手安排后事
  • 后室 ( 後室 ) hòu shì
    [back room] 房屋后部的房间,尤指专用或私用的
  • 后手 ( 後手 ) hòu shǒu
    1. [defensive position (in chess)]∶下棋时被动的形势
      这一着一走错,就变成后手了
    2. [a way of escape]∶后路
      留后手
  • 后嗣 ( 後嗣 ) hòu sì
    [offsprings;descendant] 后代子孙
  • 后台 ( 後台 ) hòu tái
    1. [backstage]∶指舞台台口后面的全部或任何一部分地方;特指戏院化妆室
    2. [backstage supporter]∶比喻在背后操纵、支持的人或集团
  • 后天 ( 後天 ) hòu tiān
    1. [the day after tomorrow]∶明天的明天
      大后天
    2. [acquired]∶出生以后获得
      后天免疫
  • 后厅 ( 後廳 ) hòu tīng
    1. [back parlor]∶住宅或旅店主要生活区背后的私用厅,通常为第二个客厅
    2. [opisthodome]∶古典式教堂内殿离大门最远处的厅
  • 后头 ( 後頭 ) hòu tou
    1. [occiput]
    2. 脊椎动物或者昆虫头部的后部
    3. 头壳的后部
    4. 见“后面”
  • 后退 ( 後退 ) hòu tuì
    1. [recede]∶从某一固定的、确定的前方、居高点或位置退下来,或退到更远的线上或位置上
      洪水在后退
    2. [retreat;draw back]
    3. 撤退
      在强大的敌人进攻下,友军不得不后退
    4. 向后走的行动
      只准前进,不准后退
  • 后臀 ( 後臀 ) hòu tún
    [rump;buttock] 哺乳动物后腿的比较丰满的上部
  • 后卫 ( 後衛 ) hòu wèi
    1. [rear guard]
    2. 行军时担任后方警戒任务的部队。通常由营担任,当师成一个纵队背敌行军时,可由团担任。后卫营或团应根据情况向后方、侧方派出警戒
    3. 为护送和保护主力的或部队的后部而派出的军事分遣队
    4. [back]∶在橄榄球队中充当进攻的队员,位置是在本队前夕的后面
      使成为像个能跑、能踢、能传的三全能橄榄政治协商会议后卫明星
    5. [full back]
    6. 足球(指美国式足球)队中任防守的队员,主要任务是在进攻中冲进争球线阻挡对方;在防守中保护防守线
    7. 造近防守球门的球队的主要防守队员(例如足球,速球,由棍政治协商会议,橄球球)
    8. [guard]∶守卫在篮球场后方的两球员之一,这两人的任务主要是防守
    9. [cover point]∶板球运动中,处在击球员右前方防守位置上的守场员
  • 后味 ( 後味 ) hòu wèi
    [aftertaste] 刺激物已不再接触末梢味觉器官后仍残存的味觉
  • 后先 ( 後先 ) hòu xiān
    [short range] 脚前脚后距离很近
    舟与哨相后先。——宋· 文天祥《指南录后序》
  • 后效 ( 後效 ) hòu xiào
    [aftereffect] 随着其原因已停歇了一段时间后出现的效应
  • 后心 ( 後心 ) hòu xīn
    [middle of one's back] 〈口〉∶后背中央部位
  • 后续 ( 後續 ) hòu xù
    1. [follow-up]∶后面接续而来
      后续力量
    2. [remarry]〈方〉∶再娶;再婚
  • 后学 ( 後學 ) hòu xué
    [I;your pupil;a scholar of younger age] 学问居于人后的学者、读书人(多作谦词)
    宜为章句,以悟后学。——《后汉书·徐防传》
  • 后裔 ( 後裔 ) hòu yì
    [descendant;posterity;offspring] 已死去的人的子孙。后代子孙
    大卫王的后裔
    一个贵族的后裔
  • 后影 ( 後影 ) hòu yǐng
    [the shape of a person or thing as seen from the back] 从后面看到的人或物的形迹
  • 后援 ( 後援 ) hòu yuán
    1. [reinforcement;backup force]∶援军,泛指支援的力量
    2. [backing]∶提供支援的人
  • 后缘 ( 後緣 ) hòu yuán
    [trailing edge] 机翼或螺旋桨叶最后面的边沿
  • 后院 ( 後院 ) hòu yuàn
    1. [backyard]
    2. 正房后面的院子
      观赏他后院的紫丁香
    3. 与一个人、集团或地区邻近相通的、关系又特别密切的一个地区
      拉丁美洲曾经是美国的后院
    4. [rear]∶比喻后方
  • 后账 ( 後賬 ) hòu zhàng
    1. [secret accounts]∶秘密的账;私账
    2. [turn back to account]∶事后理论、算账
      说定的事不能找后账
  • 后者 ( 後者 ) hòu zhě
    [the latter] 所提到的或不言自明的两个或更多人或事物中的最后一个
  • 后肢 ( 後肢 ) hòu zhī
    1. [quarters]∶四足动物后面的两只肢;泛指四足动物两后腿附着于躯干处以后的所有结构,包括两只后腿、臀部和背部的后部
    2. [hind legs]∶昆虫或有四肢的脊椎动物长在身体后部的两条腿
  • 后置 ( 後置 ) hòu zhì
    [postposition] 一语法成分的后放
    [postpose] 置[如一小品词]于一语法上有关系的词之后
  • 后缀 ( 後綴 ) hòu zhuì
    1. [suffix]∶在一个词、词根或短语的结尾出现的词缀
    2. [postfix]∶加在另一个词后面的字母、音节或词
  • 后坐 ( 後坐 ) hòu zuò
    1. [recoil]∶发射时,由于火药气体压力的作用,使武器向后运动的现象
    2. [backlash]∶突然的、通常是剧烈的反向运动或回弹
    3. [woman champion]∶女子体育比赛的冠军,即“皇后宝座”
      经过十四天激战后,韩女队登后坐
    4. [pillion]∶摩托车或自行车的座鞍
    5. [tonneau]∶轿车的后排座部分
      高级轿车的后坐
  • 后半晌 ( 後半晌 ) hòu bàn shǎng
    [afternoon]〈方〉∶午后;下午
  • 后半生 ( 後半生 ) hòu bàn shēng
    [afterlife;latter half of one's life] 晚年
    为他后半生写作奠定了基础
  • 后半夜 ( 後半夜 ) hòu bàn yè
    [the small hours;latter half of the night;time after midnight] 半夜到天明的时间
  • 后备军 ( 後備軍 ) hòu bèi jūn
    1. [reserves]∶指某些职业队伍的补充力量
      产业后备军
    2. [reserve force]∶预备役军人的总称
  • 后滚翻 ( 後滾翻 ) hòu gǔn fān
    [backward roll] 向后方翻跟斗
  • 后汉书 ( 後漢書 ) Hòu hàn shū
    [History of the Later Han Dynasty] 史书名,南朝宋范晔撰。他以《东现汉纪》为主要依据,采取魏晋以来的各家著《后汉书》的精华,自撰成书,后因罪被处死,“志”未成。北宋时将晋司马彪所撰的《续汉书》的“志”,并入范晔的《后汉书》、计一百二十卷。唐李贤注《本纪》、《列传》,南朝梁刘昭注《志》
  • 后脸儿 ( 後臉兒 ) hòu liǎn r
    [the back of;one's backside]〈方〉∶指人或东西的背面
    怎么把钟的后脸儿朝前摆着?
  • 后生子 ( 後生子 ) hòu shēng zi
    [young man] 〈方〉∶后生,年轻小伙子
  • 后遗症 ( 後遺症 ) hòu yí zhèng
    1. [sequelae]
    2. 疾病治愈后留下的一些症状。有的逐渐消失,有的终生残留
    3. 比喻因办事或处理问题不周全而留下的问题
  • 后置词 ( 後置詞 ) hòu zhì cí
    1. [postposition]∶后置的词或词缀;尤指有前置词功能的词或后缀(如在 cityward 中的 -ward )
    2. [postpositive]∶后置的词
  • 后坐力 ( 後坐力 ) hòu zuò lì
    [recoil] 见“反冲力”
  • 后半晌儿 ( 後半晌兒 ) hòu bàn shǎng r
    同"后半晌"。
  • 后车之戒 ( 後車之戒 ) hòu chē zhī jiè
    1. [lessons drawn from others’ mistakes] 谓以前失败的例子,可以作为后来的教训
      秦王道:“孤当初不听先生们之谏,致有此难。将来后车之戒,孤当谨之。”——《隋唐演义》
    2. 参见“前车之鉴”
  • 后发制人 ( 後發製人 ) hòu fā -zhì rén
    [gain mastery by striking only after the enemy has struck] 意为先让对方动手,使自己处于有利的地位,然后再进行反击,战胜对方
  • 后顾之忧 ( 後顧之憂 ) hòu gù zhī yōu
    [fear of disturbance in the rear;trouble back at home] 意为在前进或外出过程中,担心后方出问题。也指担心事后出问题,军事上则指担心后方不稳定,或者担心敌人从后面搞突然袭击
    灵公曰:“将军为殿,寡人无后顾之忧矣。”—— 明· 冯梦龙《东周列国志》
  • 后悔无及 ( 後悔無及 ) hòu huǐ -wú jí
    [too late to repent] 事后懊悔也来不及了
    反水不收,后悔无及。——《后汉书·光武帝纪上》
  • 后会有期 ( 後會有期 ) hòu huì -yǒu qī
    [we’ll meet again some other day] 以后还会有见面的机会
    想居士这等疏财仗义,高才大德,今日相别,后会有期。——《元曲选·来生债》
  • 后继有人 ( 後繼有人 ) hòu jì -yǒu rén
    [there is no lack of successors] 事业有人来继承
    你们所开创的事业,一定后继有人
  • 后来居上 ( 後來居上 ) hòu lái -jū shàng
    [the latecomers surpass the old-timers] 原谓资格浅的新人反居资格老的旧臣之上,有讽刺用人不当之意。后来用为称赞后来的胜过先前的
    则无论《白雪》盈车,《阳春》遍世,淘金选玉者,未必不后来居上。——清· 李渔《结构第一》
  • 后脑勺子 ( 後腦勺子 ) hòu nǎo sháo zi
    [the back of the head] 后头部;脑袋后部;枕部
  • 后起之秀 ( 後起之秀 ) hòu qǐ zhī xiù
    [an up-and-coming youngster] 新成长起来的优秀人物
    他们大多是球坛上的后起之秀
  • 后生可畏 ( 後生可畏 ) hòu shēng -kě wèi
    [a youth is to be regarded with respect—the younger generation will surpass the older] 后生:青年人。青年人可以积学成德,值得敬畏
    后生可畏,焉知来者不如今也。——《论语·子罕》
  • 后生晚学 ( 後生晚學 ) hòu shēng -wǎn xué
    [young and green] 指学历浅的年轻人
    仙里年来向学者甚众,风习可尚,正赖长者不惮告教,使后生晚学得知前辈风采,谦冲就实,无徒长虚诞。——陆九渊《与傅全美书》
  • 后生小子 ( 後生小子 ) hòu shēng -xiǎo zi
    [young greenhorns] 指旧时长辈对晚辈,老师对学生的一种带轻蔑意的称呼
  • 后手不接 ( 後手不接 ) hòu shǒu -bù jiē
    [can’t maintain] 指往后将会接济不上
    我虽不管事,心里每常闲了,替他们一算,出的多,进的少。如今若不省俭,必致后手不接。——《红楼梦》
  • 后台老板 ( 後台老闆 ) hòu tái lǎo bǎn
    [backstage boss] 原指旧戏班子的班主,现在常用来比喻在背后操纵、支持的人或集团,有贬义
  • 后院起火 ( 後院起火 ) hòu yuàn -qǐ huǒ
    [occur internal contradictions] 比喻内部闹矛盾,发生纠纷
    算了吧!这年头后院起火就更糟了
  • 后浪推前浪 ( 後浪推前浪 ) hòu làng tuī qián làng
    [the waves behind drive on those before, so the new excels the old] 比喻新生事物推动或替代旧事物,使时代不断进步
  • 背后 ( 背後 ) bèi hòu
    1. [behind]∶在…后面
      书架背后
    2. [behind sb's back]∶私下
      当面不说,背后乱说,这种作风要不得
  • 产后 ( 產後 ) chǎn hòu
    [after child-birth;puerperal] 即产褥期,孕妇分娩以后的一段时间
    产后出血
  • 敌后 ( 敵後 ) dí hòu
    [enemy's rear area] 战时敌人的后方
    深入敌后
  • 殿后 ( 殿後 ) diàn hòu
    [bring up the rear] 部队运动时位于最后
  • 断后 ( 斷後 ) duàn hòu
    1. [bring up the rear]∶军队撤退时,派一部分人在后面掩护
      又令马岱、 姜维断后,先伏于山谷中,待诸军退尽,方始收兵。——《三国演义》
    2. [have no progeny]∶断绝后嗣
  • 而后 ( 而後 ) ér hòu
    [then;after that] 以后;后来;然后
    鸣呼!今而后(以后)吾将再病,教从何处呼汝耶。——清· 袁枚《祭妹文》
    如优孟摇头而歌,而后可以得志。—— 清· 黄宗羲《柳敬亭传》
    大家先议一议,而后正式表决
  • 尔后 ( 爾後 ) ěr hòu
    [henceforth;henceforward] 从此以后;今后
  • 过后 ( 過後 ) guò hòu
    1. [afterwards]∶往后
      这个问题先这么解决,有什么事,过后再说
    2. [later]∶后来
      那件事我过后才知道
  • 继后 ( 繼後 ) jì hòu
    [subsequent to;later] 随后
    他先是满口说是要去,继后又说不去了
  • 今后 ( 今後 ) jīn hòu
    1. [future]:将来
      今后的一代
    2. [from now on]:此后;从这以后
      今后我要照着她自己的看法去做
  • 久后 ( 久後 ) jiǔ hòu
    [long after] 以后;将来
  • 绝后 ( 絕後 ) jué hòu
    1. [without offspring(or issue)]∶指一家族或家庭再也没有后代或继承人
    2. [never to be seen again]∶指极其罕见,今后不会再有
      空前绝后
  • 落后 ( 落後 ) luò hòu
    1. [fall behind;lag behind; drop behind] 趕不上,落在后头
      一个小孩子跟着大孩子们走,但落后一点
      工作中他落后了
      [backward;under-developed]∶不先进
      技术落后
    2. [at last]∶最后
      不知费了多少唇舌,落后我急了,要带他回官
    3. [later]∶而后;后来
  • 娩后 ( 娩後 ) miǎn hòu
    [puerperium] 妇女刚刚分娩后的状况
  • 末后 ( 末後 ) mò hòu
    [finally;in the end] 最后
  • 幕后 ( 幕後 ) mù hòu
    [behind the scenes;backstage] 舞台帐幕的后面,比喻公开活动的后面
    幕后策动
  • 其后 ( 其後 ) qí hòu
    [later;afterwards] 在某时之后
    其后,事情仍无起色
  • 前后 ( 前後 ) qián hòu
    1. [around]∶早于或迟于某一特定时间的一段时期
      冬之望日前后。——清· 林觉民《与妻书》
      春节前后
    2. [round about]∶大约在特定的时间
      在1969年前后
    3. [from beginning to end]∶指时间上从开始到结束
      全场演出前后用了两小时
    4. [altogether]∶总共
      她前后来过四次
    5. [in front and behind]∶某一地点的前面和后面
      宅院前后都已绿化
    6. [front and back]∶正面和背面
      前后受敌
  • 球后 ( 球後 ) qiú hòu
    [woman champion] 即球赛皇后,女子球赛中的冠军
  • 然后 ( 然後 ) rán hòu
    [then;after that ] 用于顺承复句的后一分句的句首,或一段的开头,表示某一行动或情况发生后,接着发生或引起另一行动或情况,有的跟前一分句的“先”、“首先”相呼应
    然后皇上与康先生之意始能少通。—— 清· 梁启超《谭嗣同传》
  • 日后 ( 日後 ) rì hòu
    [in the future;in days to come] 以后;将来
    这东西日后可能用得着
  • 煞后 ( 煞後 ) shà hòu
    [fall back] 〈口〉∶后退,多指畏缩不前,落在后面
    请您煞后一点儿,让车过去
    班长带了头,咱们也不能煞后
  • 善后 ( 善後 ) shàn hòu
    [deal with problems arising from an accident, etc.;redress;make good what comes after] 灾变丧乱后,妥善地料理遗留的问题
    虽有智者,不能善其后矣。——《孙子·作战》
    善后事宜
  • 稍后 ( 稍後 ) shāo hòu
    [later on]∶在时间上偏后的
  • 身后 ( 身後 ) shēn hòu
    [after one’s death] 过世之后
    垂名于身后
    赠谥美显,荣于身后。——明· 张溥《五人墓碑记》
  • 随后 ( 隨後 ) suí hòu
    [soon afterwards] 表示紧接某种情况或动作之后
    他从书架上拿了一本小说,随后就出门去了
  • 推后 ( 推後 ) tuī hòu
    [advance] 向后推,往后放
    现代的学术成就证明作品的年代不是公元一世纪,而应推后到二世纪
  • 退后 ( 退後 ) tuì hòu
    [give back;fall behind] 退下,退去
    站在门周围的民兵退后让法官们通过
  • 往后 ( 往後 ) wǎng hòu
    [from now on] 从今以后
    往后的日子越过越好啦
  • 午后 ( 午後 ) wǔ hòu
    [in the afternoon] 下午
    午后攻城。——《广东军务记》
    午后方熄。
    午后又开西门。
  • 西后 ( 西後 ) Xī hòu
    [Empress Dowager Cixi (Yehonala)] (1835—1908)西宫慈禧太后。满族。叶赫那拉氏。清末同治、光绪两朝的实际统治者
    上畏西后,不敢行其志。——清· 梁启超《谭嗣同传》
  • 先后 ( 先後 ) xiān hòu
    1. [early or late]∶先和后;早和晚
      人来的不少,但总要分个先后
    2. [one after another]∶前后相继;陆续地;接连地
      她先后去了美国、英国和德国求学
  • 以后 ( 以後 ) yǐ hòu
    [later;thereafter;henceforward] 比现在或所说的时间晚的时间
    从今以后
    自此以后。——《后汉书·张衡传》
  • 已后 ( 已後 ) yǐ hòu
    [after;later] 同“以后”
    已后典籍。——宋· 沈括《梦溪笔谈·活板》
  • 预后 ( 預後 ) yù hòu
    [prognosis] 对于某种疾病最后结果的预测
    癌症预后逐步改善
  • 战后 ( 戰後 ) zhàn hòu
    [postwar] 某次战争以后
    战后问题
  • 之后 ( 之後 ) zhī hòu
    1. [after]∶紧接在…时以后
      作出安排之后,我们就照着办
    2. [behind]∶在…后面
      房屋之后有棵大樟树
    3. [afterwards]∶然后
      之后他又给我来过两封信
  • 滞后 ( 滯後 ) zhì hòu
    [lag] 一个现象与另一密切相关的现象相对而言的落后迟延;尤指物理上的果没有及时跟着因而出现,或指示器对所记录的改变了的情况反应迟缓
    电流滞后于电压
  • 置后 ( 置後 ) zhì hòu
    [put sth.behind according to proper sequence] 按照优先、偏爱或重要性的先后次序而放在后面
  • 自后 ( 自後 ) zì hòu
    [afterwards;henceforth] 从此以后
    然自后余多在外,不常居。——明· 归有光《项脊轩志》
  • 最后 ( 最後 ) zuì hòu
    [final;posteriormost;last;ultimate;utmost] 在时间或次序上在所有其他的后面,最末
    最后通牒
    这本书的最后一页
  • 博士后 ( 博士後 ) bó shì hòu
    [postdoctoral] 指在取得博士学位后,以取得科研经验、提高科研能力为目的、继续从事一定时间的科研活动的教学制度。也指从事博士后活动的人
  • 步后尘 ( 步後塵 ) bù hòu chén
    [follow] 后尘:走路时扬起的尘土。指跟在别人后面追随、模仿。又“步人后尘”
    副帅好当前队,老夫愿步后尘。——明· 屠隆《昙花记·讨贼立功》
  • 扯后腿 ( 扯後腿 ) chě hòu tuǐ
    [hold sb.back;be a drag on sb.;hold sb.from action] 比喻利用亲密的关系和感情牵制别人正当的行动
    有的丈夫愿意参加,老婆扯后腿
  • 齿后音 ( 齒後音 ) chǐ hòu yīn
    [postental] 齿后的辅音
  • 大后方 ( 大後方 ) dà hòu fāng
    1. [home front]∶在战争时期的平民活动区,以生产和供给战争物资、民防以及维护颁布的命令和保持士气来直接或间接地支援国家军队
    2. [the area under KMT rule during the War of Resistance Against Japan]∶指抗日战争时期国民党统治下的西南、西北地区
  • 大后年 ( 大後年 ) dà hòu nián
    [three years from now] 当年之后的第三年
  • 大后天 ( 大後天 ) dà hòu tiān
    [three days from now] 当天之后的第三天。亦称“大后日”
  • 读后感 ( 讀後感 ) dú hòu gǎn
    1. [impressions of a book or an essay]
    2. 阅读完毕后的感想
    3. 写读后感想的文章
      写一篇读后感
  • 脚后跟 ( 腳後跟 ) jiǎo hòu gēn
    [heel] 人脚的后部,位于踝关节之下和脚弓之后
  • 开后门 ( 開後門 ) kāi hòu mén
    [let in by the back door;back door deal] 比喻利用职权给予他人某些不应有的方便和利益
  • 留后路 ( 留後路 ) liú hòu lù
    [keep a way open for retreat;leave oneself a way of escape;leave a way out; leave oneself an option] 比喻办事时为防失败而预留退路
  • 马后炮 ( 馬後砲 ) mǎ hòu pào
    [belated effort] 象棋术语,借喻过时的举动
    检讨有屁用,田已经耕过了,哪个要他放马后炮
  • 煞后儿 ( 煞後兒 ) shà hòu r
    同"煞后"。
  • 拖后腿 ( 拖後腿 ) tuō hòu tuǐ
    [hinder (or impede) sb.;be a drag on sb.;hold sb. back] 比喻牵制、阻挠别人或事物使不得前进
  • 歇后语 ( 歇後語 ) xiē hòu yǔ
    [a two-part allegorical saying;sequel] 由两部分组成的固定语句,前一部分多用比喻,像谜面,后一部分是本意,像谜底,通常只说前一部分,后一部分不言而喻
  • 鞋后跟 ( 鞋後跟 ) xié hòu gēn
    [heel of a shoe] 同“鞋跟”
  • 百年之后 ( 百年之後 ) bǎi nián zhī hòu
    [after death] 人死之后
    兄议甚切,百年之后必书晋史,目下将见责邪。——《晋书》
    况百年之后,谁为继嗣之人?——《封神演义》
  • 百岁之后 ( 百歲之後 ) bǎi suì zhī hòu
    [after death] 人寿多不过百岁,因以“百岁之后”婉言死后
    夫在则重尊,夫百岁之后,所子者为王,终不失势,此所谓一言而万世之利也。——《史记》
  • 茶余饭后 ( 茶餘飯後 ) chá yú -fàn hòu
    [over a cup of tea or after a meal——at one’s leisure] 喝完茶、吃过饭之后。泛指闲来无事
    茶余饭后时常看几页闲书
  • 超前绝后 ( 超前絕後 ) chāo qián -jué hòu
    [unprecedented and unrepeatable] 空前绝后。超过前辈,冠绝后世。形容独一无二,无与伦比
  • 瞠乎其后 ( 瞠乎其後 ) chēng hū qí hòu
    [be left far behind, without any hope of catching up] 在后面干瞪眼,想赶而赶不上。形容远远落在后头
  • 惩前毖后 ( 懲前毖後 ) chéng qián -bì hòu
    [learn a lesson from the past to avoid future mistakes] 惩处以前的过错,戒慎今后再犯
  • 承先启后 ( 承先啟後 ) chéng xiān -qǐ hòu
    [inherit the past and usher in the future;to carry on the past heritage and open up the future] 承接前人的,开创今后的。多用于事业、学问方面。也说“承前启后”
  • 从此往后 ( 從此往後 ) cóng cǐ -wǎng hòu
    [from here on] 从目前的位置或地方往后
    故事从此往后就更为有趣
  • 放马后炮 ( 放馬後砲 ) fàng mǎ hòu pào
    [start firing after the enemy has gone] 指事情过了才采取行动,或者发表意见
  • 光前裕后 ( 光前裕後 ) guāng qián -yù hòu
    [luster forefathers and benefit future generations;win praise for one's ancestors and enrich one's posterity] 光耀祖宗而恩泽流传及于后世。多用来称颂他人功业隆盛
    先生之伟业,光前裕后,彪炳千古
  • 黄雀在后 ( 黃雀在後 ) huáng què zài hòu
    同"螳螂捕蝉"。
  • 劫后余生 ( 劫後餘生 ) jié hòu -yú shēng
    [life after surviving a disaster] 谓大灾大难后留存下的人或物
  • 空前绝后 ( 空前絕後 ) kōng qián -jué hòu
    [be never known before and never to occur again;be unprecedented and unrepeatable] 前所未有,后无来者。今多指人的技艺超绝古今
    古之木兰,以女为男,代父从军,十二年而归,同行者莫知其为女子,歌诗美之,典籍传之,以其事空前绝后也。—— 宋· 朱象贤《闻见偶录·男服从军》
  • 流芳后世 ( 流芳後世 ) liú fāng -hòu shì
    1. [leave a good name for a hundred generations;leave a good name to posterity] 美名留传于后代
      既不能流芳后世,亦不足复遗臭万载耶?——《世说新语·尤悔》
    2. 亦作“流芳百世”
  • 幕后操纵 ( 幕後操縱 ) mù hòu cāo zòng
    [wire-pull] 暗地里控制
    懂得如何搞幕后操纵和策划阴谋
  • 千秋之后 ( 千秋之後 ) qiān qiū zhī hòu
    [after death] 讳言人死后
    千秋之后,传梁王。—— 司马迁《史记》
  • 前赴后继 ( 前赴後繼 ) qián fù -hòu jì
    [advance wave upon wave] 指前面的人冲上去了,后面的人就迅速跟上去。形容奋勇前进
  • 前呼后拥 ( 前呼後擁 ) qián hū -hòu yōng
    [with a large retinue] 前面有人吆喝开路,后面有人簇拥着护卫。常用以形容旧时官吏出巡时的声势
    想为官的前呼后拥,衣轻乘肥,有多少荣耀。——《元曲选·赚蒯通》
  • 前脚后脚 ( 前腳後腳 ) qián jiǎo -hòu jiǎo
    [one following another] 比喻紧跟着
  • 前仆后继 ( 前仆後繼 ) qián pū -hòu jì
    [behind the fallen is an endless column of successors] 前面的倒下了,后面的紧跟着上来。形容革命战士不怕牺牲,勇往直前的壮烈行为
    前仆后继人应在,如君不愧轩辕孙。——秋瑾《吊吴烈士樾》
  • 前前后后 ( 前前後後 ) qián qián -hòu hòu
    [the ins and outs] [事情等的] 详情,细节,里里外外
    一件事情的前前后后
  • 前仰后合 ( 前仰後合 ) qián yǎng -hòu hé
    [rock] 身体前后晃动——多指大笑时
    笑得前仰后合
  • 前因后果 ( 前因後果 ) qián yīn -hòu guǒ
    1. [antecedents and consequences]∶指事情的起因与后果
      今树以前因,报以后果。——《南齐书·高逸传论》
    2. [the entire process]∶事情发展的全过程
      须得先叫他明白了前因后果,才免得怨天尤人。——清· 文康《儿女英雄传》
  • 秋后算帐 ( 秋後算帳 ) qiū hòu -suàn zhàng
    [square accounts after the autumn harvest——wait until after a political movement is over to settle accounts with the leadership or the masses] 原义是指秋收以后结清欠帐,现在常用来比喻等待时机进行报复,有贬义
    我们一不抓辫子,二不打棍 子,又不搞什么秋后算帐之类的玩意。
  • 思前想后 ( 思前想後 ) sī qián -xiǎng hòu
    [ponder over;think of the past and future] 思思前头,想想后头
  • 死而后已 ( 死而後已 ) sǐ 'ér hòu yǐ
    同"鞠躬尽瘁"。
  • 死而后已 ( 死而後已 ) sǐ 'ér hòu yǐ
    [until one’s dying day; to the end of one’s day;do not give up until death] 到死后方才停息。谓尽献一切力量
    他为群众操劳一生,鞠躬尽瘁,死而后已
  • 先礼后兵 ( 先禮後兵 ) xiān lǐ -hòu bīng
    [take strong measures only after courteous ones fail] 谓办交涉时,先采用礼貌的方式,行不通时再使用强硬手段
    刘备远来救援,先礼后兵,主公当用好言答之!——《三国演义》
  • 先人后己 ( 先人後己 ) xiān rén -hòu jǐ
    [put others before oneself] 优先考虑他人利益
    谦让恭敬,先人后己。——汉· 班昭《女诫·卑弱》
  • 先斩后奏 ( 先斬後奏 ) xiān zhǎn -hòu zòu
    [execute the criminal first and report to the emperor afterwards—act first and report afterwards] 指执法官先处决罪犯,然后向上奏闻。借以比喻先采取行动,然后再上报
    随处审囚刷卷,体察滥官污吏,容老夫先斩后奏。——《元曲选·窦娥冤》
  • 想前顾后 ( 想前顧後 ) xiǎng qián -gù hòu
    [ponder] 想着前面,又顾虑后面。形容犹豫不决、矛盾重重的状态
  • 以观后效 ( 以觀後效 ) yǐ guān -hòu xiào
    [see how one behaves in the future ] 指观察犯过错误或犯罪的人,在受到宽大处理后是否有悔改的表现
    秋节既立,鸷鸟将用,且复重申,以观后效。——《后汉书·安帝纪》
  • 雨后春笋 ( 雨後春筍 ) yǔ hòu -chūn sǔn
    [bamboo shoots after a spring rain] 大雨过后,春笋旺盛地长出来。比喻新事物蓬勃涌现。
  • 瞻前顾后 ( 瞻前顧後 ) zhān qián -gù hòu
    [look ahead and behind—be overcautious and indecisive] 看看前面,再看看后面,指办事考虑细致周密,也指顾虑太多,犹豫不定
  • 争先恐后 ( 爭先恐後 ) zhēng xiān -kǒng hòu
    [rush off to the front;strive to be the first and fear to lag behind] 争着往前,唯恐落后
    大家争先恐后地往车上挤
  • 置之脑后 ( 置之腦後 ) zhì zhī -nǎo hòu
    [banish from one’s mind;ignore and forget] 凡事不加记忆,完全忘却;亦比喻根本不重视别人所说的话
    孔黄二人自问无愧,遂亦置之脑后。——《文明小史》
  • 子孙后代 ( 子孫後代 ) zǐ sūn hòu dài
    1. [posterity]∶一个祖先的直到最远一代的后裔
      使我们自己和子孙后代得到自由的幸福
    2. [offspring]∶动物和植物同种繁衍
  • 事后诸葛亮 ( 事後諸葛亮 ) shì hòu Zhū gě Liàng
    [a Monday morning quarterback;be wise behind;prohphsy after the event] 谑语,讽刺那些自作聪明放马后炮的人。诸葛亮是未卜先知,他们是过后方知,所以称为事后诸葛亮
  • 先小人后君子 ( 先小人後君子 ) xiān xiǎo rén hòu jūn zǐ
    [specify terms clearly at first and use a good deal of courtesy later] 谓先不讲客气,说明条件,按章办事,然后再讲礼貌
  • 当面是人背后是鬼 ( 當面是人背後是鬼 ) dāng miàn shì rén bèi hòu shì guǐ
    [be a man to sb.'s face,then become a ghost in the back] 两面派
    人世间是有这样一种角色——当面是人,背后是鬼。——海涛《硝烟》
 
Plan du Site

Page served in 0.039s