dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(2 traits)
Traditionnel
Radical
Méthodes d'entrée
  • WubiDGT
  • CangjieMH
  • Bishun13
  • Sijiao71200
  • UnicodeU+5382
厂 (廠) ān
  • Sens général
  • Définitions
◎ 同“庵”,多用于人名。
Nom
  1. 同“庵” [hut]。多用于人名
  2. 另见 chǎng
厂 (廠) chǎng
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 指用机械制造生产资料或生活资料的工场。
◎ 有空地方可以存货或进行加工的地方:煤~。
◎ 棚舍:“枳篱茅~共桑麻。”
◎ 中国明代为加强专制统治而设的特务机关。
Nom
  1. (形声。从广( yǎn),敞声。从“广”,表示与房屋有关。本义:棚舍)
  2. 没有墙壁的简易房屋 [wall-less house]
  3. 又如:厂屋(棚舍;无隔墙的房屋)
  4. 马屋;牲口棚子 [stable]
    架北墙为厂。——《齐民要术》
  5. 工厂 [factory]
    正德十四年,广州置铁厂。——《明史·食货志》
  6. 又如:纱厂;钢厂;面粉厂;纺织厂;造纸厂;木器厂
  7. 明代的一种特务机构 [secret service]。如:厂臣(明东厂、西厂的主官);厂狱(指明代东厂、西厂囚禁犯人的牢狱)
  8. 另见 ān
  • 厂房 ( 廠房 ) chǎng fáng
    [factory building;workshop] 工厂的房屋,指车间
  • 厂规 ( 廠規 ) chǎng guī
    [factory rules and regulations] 工厂的规章制度
  • 厂家 ( 廠家 ) chǎng jiā
    1. [manufactures]∶工厂
    2. [factory owner]∶办工厂的人
  • 厂矿 ( 廠礦 ) chǎng kuàng
    [factories and mines] 工厂和矿山
  • 厂商 ( 廠商 ) chǎng shāng
    1. [firm]∶工厂和商店(多指私营的)
    2. [factory owner]∶开工厂的人
  • 厂史 ( 廠史 ) chǎng shǐ
    [history of a factory] 工厂的发展史
  • 厂休 ( 廠休 ) chǎng xiū
    [holiday of a factory] 工厂规定的职工休息日
    我厂是每星期四厂休
  • 厂狱 ( 廠獄 ) chǎng yù
    [secret service] 指明朝东厂(由太监掌管的特务机构)的监狱
    及左公下厂狱。—— 清· 方苞《左忠毅公逸事》
  • 厂长 ( 廠長 ) chǎng zhǎng
    [factory director] 负责全厂生产、生活和其他一切事务的领导人
  • 厂子 ( 廠子 ) chǎng zi
    [factory depots; yards]〈口〉∶工厂
    我们厂子新分来一个大学生
  • 出厂 ( 出廠 ) chū chǎng
    [(of products) leave the factory] 合格品离厂,标志产品成为商品
    出厂价
  • 船厂 ( 船廠 ) chuán chǎng
    [dockyard;shipyard] 造船的工厂
  • 电厂 ( 電廠 ) diàn chǎng
    [electric power plant] 将某种形式的原始能转化为电能以供固定设施或运输用电的动力厂,例如水力、蒸汽、柴油或核能发电厂
  • 东厂 ( 東廠 ) Dōng chǎng
    [espionge agency under the leadership of the eunuch in Ming Dynasty] 明代由宦官控制的特务机关
  • 工厂 ( 工廠 ) gōng chǎng
    1. [manufactory;factory]∶集合劳动力、机械、原料、动力,从事工业品生产的场所
    2. [mill]∶制造厂,装有机器并从事生产的建筑物或建筑物群
    3. [plant]∶制造专门产品的生产单位
      水泥厂
      化工厂
  • 糖厂 ( 糖廠 ) táng chǎng
    [sugar refinery] 用甘蔗、甜菜等生产糖的工厂
  • 药厂 ( 藥廠 ) yào chǎng
    [pharmaceutical factory] 生产药物或加工药材的工厂
  • 砖厂 ( 磚廠 ) zhuān chǎng
    [brickyard] 制砖的场所
  • 被服厂 ( 被服廠 ) bèi fú chǎng
    [clothing factory] 制作被褥、衣服、帽子等的工厂
  • 兵工厂 ( 兵工廠 ) bīng gōng chǎng
    [munitions factory;arsenal] 制造武器和其他军事装备的工厂
  • 车辆厂 ( 車輛廠 ) chē liàng chǎng
    [carshop] 为组装、保养及修理铁路装备的车间
  • 发电厂 ( 發電廠 ) fā diàn chǎng
    [generating station;power station] 产生电力的工厂
  • 核电厂 ( 核電廠 ) hé diàn chǎng
    [nuclear power plant] 将核能转换为热能,用以产生供汽轮机用的蒸汽,汽轮机再带动发电机,构成了产生商用电力的电厂
  • 锯木厂 ( 鋸木廠 ) jù mù chǎng
    1. [sawmill] ∶装备有锯原木的机动机械的工厂
    2. [timber mill]∶专门将原木截锯成大型木材的工厂
  • 冷冻厂 ( 冷凍廠 ) lěng dòng chǎng
    [frigorifico; cold storage plant] 备制、贮藏和销售冷冻食品的工厂
  • 炼油厂 ( 煉油廠 ) liàn yóu chǎng
    1. [renderig plant]∶将包装车间的废料、厨房的动物脂肪以及牲畜的肥肉或网油煎熬成工业脂肪和油类(如做肥皂用的牛脂)和各种其他产品(如肥料)的工厂
    2. [oil refinery]∶精炼或纯化石油的工厂
  • 木材厂 ( 木材廠 ) mù cái chǎng
    [lumber (timber) mill] 刨锯拼装木料的木工企业
  • 啤酒厂 ( 啤酒廠 ) pí jiǔ chǎng
    [brewery] 生产啤酒的工厂
  • 热电厂 ( 熱電廠 ) rè diàn chǎng
    [thermo-eletric plant] 供电、供热的以火作动力的发电厂
  • 缫丝厂 ( 繅絲廠 ) sāo sī chǎng
    [reeling mill] 从事缫丝业的工厂
  • 陶器厂 ( 陶器廠 ) táo qì chǎng
    [pottery] 制作陶器的车间或工厂
  • 洗煤厂 ( 洗煤廠 ) xǐ méi chǎng
    [coal washery] 即选煤厂。用以降低原煤中杂质(如灰分,硫分)含量,将煤分选为几种不同的等级以供不同工业部门需要(如用选过的煤炼焦可提高焦炭质量)的工厂
  • 造船厂 ( 造船廠 ) zào chuán chǎng
    [shipyard; dockyard] 建造船舶的场所、场地或围场
  • 轧钢厂 ( 軋鋼廠 ) zhá gāng chǎng
    [rolling mill] 将金属辗轧成各种不同断面的板材及棒材的企业
  • 榨油厂 ( 榨油廠 ) zhà yóu chǎng
    [oil mill] 使用榨油机的工厂
  • 制革厂 ( 制革廠 ) zhì gé chǎng
    [tannery] 制皮革的工厂
  • 制糖厂 ( 製糖廠 ) zhì táng chǎng
    [sugar refinery] 生产各种糖产品的工厂
  • 制药厂 ( 製藥廠 ) zhì yào chǎng
    [pharmaceutical factory] 生产药物的工厂
  • 制造厂 ( 製造廠 ) zhì zào chǎng
    [plant] 制造专门产品的工厂
    汽车制造厂
  • 砖瓦厂 ( 磚瓦廠 ) zhuān wǎ chǎng
    [tilery] 制作或烧制砖瓦的窑或场地
  • 汽车制造厂 ( 汽車製造廠 ) qì chē zhì zào chǎng
    1. [automobile factory]∶制造汽车的工厂
    2. [automaker]∶汽车制造的厂家
厂 (廠) hàn
  • Sens général
◎ 山边岩石突出覆盖处,人可居住的地方。
 
Plan du Site

Page served in 0.061s