dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(8 traits)
Traditionnel
Radical
(刀)
(+6 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • Wubi 86QSJH
  • Wubi 98RSJH
  • CangjieXKDLN
  • Bishun34123422
  • Sijiao42900
  • UnicodeU+5239
刹 (剎) chà
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 梵语“刹多罗”的简称,寺庙佛塔:古~。宝~。
Nom
  1. (形声,从刀,杀声。梵语刹多罗的省称。本义:土或土田,国土)
  2. 同本义 [land;world]。如:刹土(佛教语。田土;国土)
  3. 指佛寺 [Buddhist temple]。如:古刹;刹寺(佛寺)
  4. 梵语 ksana 的音译。表示极短促的瞬间 [instant]。如:刹那;刹时(极短的时间)
  5. 另见 shā
  • 刹那 ( 剎那 ) chà nà
    [instant;split second] 极短的时间;一念之间
  • 宝刹 ( 寶剎 ) bǎo chà
    [treasure temple] 对佛教寺院的美称
  • 梵刹 ( 梵剎 ) fàn chà
    [Buddhist temple] 佛寺;寺院
  • 古刹 ( 古剎 ) gǔ chà
    [old temple] 年代久远的寺庙
    燕然对古刹,代郡隐城楼。—— 南朝陈· 徐陵《出自蓟北门行》
  • 罗刹 ( 羅剎 ) luó chà
    [demon] 佛教中指恶鬼
    寺内都有茹荤饮酒的罗刹
  • 一刹那 ( 一剎那 ) yī chà nà
    [in the twinkling of an eye] 十分短促的时间内
刹 (剎) shā
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 止住:~车。~住这股歪风。
Verbe
  1. 止住,使停止(机器、车等) [brake]。如:急刹车(或作急煞车)
  2. 另见 chà
  • 刹把 ( 剎把 ) shā bǎ
    [brake crank] 制动手柄
  • 刹车 ( 剎車 ) shā chē
    1. [put on the brakes;brake a vehicle suddenly by applying the brakes]∶用闸止住车辆前进
    2. [turn off a machine]∶使机器停止运转
    3. [stop at once]∶比喻正在进行的工作中途停了下来
      未经批准的建设项目,已上马的,必须立刻刹车
    4. [brake]∶用以停止车辆、机器或其他机构运动的装置
      使用刹车
  • 刹住 ( 剎住 ) shā zhù
    1. [stop]∶使突然停止
      把车刹住
    2. [check]∶制止
      刹住歪风
  • 急刹车 ( 急剎車 ) jí shā chē
    [slam the brakes on;pull the emergent brake] 比喻赶快停止行动
    你斗不过人家,还是来个急刹车吧
 
Plan du Site

Page served in 0.065s