dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(8 traits)
Radical
(人)
(+6 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiWDEG
  • CangjieOKB
  • Bishun32132511
  • Sijiao24227
  • UnicodeU+4F91
侑 (侑) yòu
  • Sens général
  • Définitions
◎ 相助。
◎ 在筵席旁助兴,劝人吃喝:~食。~饮。~觞。
◎ 报答。
◎ 古同“宥”,宽赦。
Verbe
  1. (形声。从人,有声。本义:劝食)
  2. 同本义 [urge sb. to drink or wait on]
    以为酒食,以享以祀,以妥以侑,以介景福。——《诗·小雅·楚茨》
  3. 又如:侑劝(劝人吃喝);侑食(劝食,侍奉尊长进食);侑酒(劝酒;为饮酒者助兴)
  4. 报答;酬答 [repay]。如:侑缄(附带酬答);侑柬(酬赠礼品);侑酬(酬答)
  5. 配享;从祀 [accompany and enjoy]
    少师佐成祖,为靖难首勋,侑享太庙。——《帝京景物略》
  6. 又如:侑祠(配享,以后死的功臣、贤哲附祭于祖庙);侑饷(配享);侑坐(配坐)
  7. 助,佐助 [help;liven things up]。如:侑酒之欢(陪侍进酒的欢乐);侑宴(为宴饮者助兴);侑宾(古代宴命,主人为示殷勤,用财物赠客,以助食兴)
 
Plan du Site

Page served in 0.062s