dictionnaire fr-cn site
Le Club
(Plus de
50 000
inscrits!!!)
Caractère
(8 traits)
Radical
(人)
(+6 traits)
Pinyin
Méthodes d'entrée
  • WubiWFFG
  • CangjieOGG
  • Bishun32121121
  • Sijiao24214
  • UnicodeU+4F73
佳 (佳) jiā
  • Sens général
  • Définitions
  • Mots
  • Vocabulaire
◎ 美,好的:~美。~妙。~句。~作。~音。~节。~境。~期。~人。~丽(a.美丽;b.美女)。~偶。~酿。美酒~肴。
Adjectif
  1. (形声。从人,圭( guī)声。本义:美,美好)
  2. 同本义 [beautiful;fine;nice]
    佳,善也。——《说文》
    佳,大也,又,好也。——《广雅》
    佳兵者不祥。——《老子》
    佳丽人之所出也。——《战国策·中山策》
    丽以佳只。——《楚辞·大招》
    佳侠函光。——《汉书·外戚传》。注:“佳侠,犹佳丽。”
    形夸骨佳。——《淮南子·脩务》
    佳人不同体,美人不同面,而皆说于目。——《淮南子·说林》
    山气日夕佳。——晋· 陶渊明《饮酒》
    秋菊有佳色。
    每自矜风调,思得佳偶。——蒋防《霍小玉传》
    作敲字佳。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》
    佳木秀而繁阴。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》
    佳者笼养。——《聊斋志异·促织》
    小时了了,大未必佳。——《世说新语·言语》
    一经品题,便作佳士。——李白《与韩荆州书》
  3. 又如:佳士(品学兼优的人);佳夕(良夜);佳器(美好的器物);佳口(美婢);佳侠(佳丽,美女);佳色(妍丽的颜色;美丽的色彩);佳冶(娇美妖冶);佳观
  4. 吉祥 [lucky]。如:佳谶(吉利的预言);佳忏(吉祥的忏语);佳语(吉祥的话;好话);佳气(美好的云气。古代以为是吉祥、兴隆的象征)
  • 佳偶 jiā 'ǒu
    [a happily married couple] 感情融洽、生活幸福的夫妻
  • 佳城 jiā chēng
    [cemetery] 墓地
    佳城郁郁,三千年,见白日,吁嗟滕公居此室。——《博物志·异闻》
  • 佳话 ( 佳話 ) jiā huà
    [a deed praised far and wide; a much-told tale;story in everybody's lips] 美谈,传诵一时的美事
    在农村传为佳话
  • 佳节 ( 佳節 ) jiā jié
    [happy festival time] 美好的节日
    每逢佳节倍思亲
  • 佳境 jiā jìng
    [the most enjoyable and pleasant stage] 美好的境界
    渐入佳境
  • 佳句 jiā jù
    [beautiful line;well-worded phrase] 诗文中精辟的语句
  • 佳丽 ( 佳麗 ) jiā lì
    1. [beauty]∶美丽
    2. [beautiful woman]∶美貌的女子
    3. [nice]∶美好
  • 佳美 jiā měi
    [good] 美好的
    当时桌上摆得满满的,有生日蛋糕,佳美的菜肴
  • 佳妙 jiā miào
    [dulcet] 美好精妙
    书法佳妙
  • 佳酿 ( 佳釀 ) jiā niàng
    [good wine] 美酒;醇酒
  • 佳品 jiā pǐn
    1. [top grade]∶上好的物品(指在同种物品中)
    2. [treasure]∶珍品
    3. [good strains of seeds]∶优良品种
  • 佳期 jiā qī
    1. [wedding day;nuptial day]∶婚期
    2. [date]∶情人约会的日期、时间
  • 佳器 jiā qì
    [talent] 良材,有用的人材
    此子长大,必为佳器。——《晋书·韦忠传》
  • 佳趣 jiā qù
    [interest and charm] 美妙的情趣
    山谷幽邃,别有佳趣
  • 佳人 jiā rén
    1. [beautiful woman]∶貌美的女子
    2. [good (or fine) person]∶美好的人,指怀念的人或理想中的人
    3. [talent]∶有才干的人
  • 佳肴 ( 佳餚 ) jiā yáo
    [delicacies] 精美的饭菜
    美味佳肴
  • 佳音 jiā yīn
    [welcome news;favourable reply;good tidings] 好的消息
    伫盼佳音
  • 佳作 jiā zuò
    [a fine piece of writing;excelent work;good piece of writing] 出众的文艺作品
    孝文频登北芒寺,亲读碑文,称为佳作。——《北史·冯熙传》
    近来影视佳作不断出现
  • 佳木斯 Jiā mù sī
    [Jiamusi] 中国黑龙江省的地级市。位于黑龙江省中东部,面积928平方公里,人口53万。交通便利,工业以木材加工,造纸为主
  • 欠佳 qiàn jiā
    1. [not good enough]∶不够好
      成绩欠佳
    2. [not very well]∶不十分好
      身体欠佳
  • 最佳 zuì jiā
    [optimum] 对于达到某种目的最为有利的某物的数量或程度;特指对某一有机体的生长和繁殖最为有利的条件(如温度、光线、湿度、食物)
  • 才子佳人 cái zǐ -jiā rén
    [popular romance with a handsome scholar and pretty girl;gifted scholars and beautiful ladies] 才华出众的男子和姿容艳美的女人
  • 绝代佳人 ( 絕代佳人 ) jué dài jiā rén
    [beauty of beauties] 举世无双的美女
  • 绝世佳人 ( 絕世佳人 ) jué shì jiā rén
    [stunner] 具有不寻常性质或吸引力的人
    最漂亮的女子们,真正的绝世佳人
  • 美味佳肴 ( 美味佳餚 ) měi wèi -jiā yáo
    1. [slap-up feed]∶上等的、第一流的食品
      一顿美味佳肴…还有雪利酒
    2. [dainty dish]∶精致可口的饭菜
      准备摆在国王面前的美味佳肴
    3. [delectable morseks]∶味道鲜美的食品
      分开坐着,大口嚼他自已的美味佳肴
  • 珍味佳肴 ( 珍味佳餚 ) zhēn wèi -jiā yáo
    [ambrosia] 在味觉和嗅觉上极令人喜欢的食物
 
Plan du Site

Page served in 0.064s